What is the translation of " CERTAIN STRUCTURES " in Vietnamese?

• các cấu trúc nhất định
• một số cấu trúc

Examples of using Certain structures in English and their translations into Vietnamese

All strains of the virus have certain structures in common.
Tất cả các biến thể của virus này đều có những cấu trúc chung nhất định.

Contrast material is sometimes given through an IV in order to get a better picture of certain structures.
Tương phản vật chất đôi khi được đưa ra thông qua IV để cho ra hình ảnh tốt hơn của cấu trúc nhất định.

But if you look closely, certain structures can be identified.
Nhưng nếu bạn nhìn kỹ, các cấu trúc nhất định có thể được xác định..

In a few cases, the contrast material may be used during the MRI scan to show certain structures more clearly.
Trong một số trường hợp, vật liệu tương phản có thể được sử dụng trong quá trình quét MRI để hiển thị các cấu trúc nhất định rõ ràng hơn.

Sometimes when hammering certain Structures, the resources will be shot out of the structure instead of being dropped normally.
Đôi khi đập một số cấu trúc, các nguyên liệu sẽ bắn ra khỏi cấu trúc thay vì bị rơi xuống như bình thường.

In some cases, contrast material may be used during the MRI scan to show certain structures more clearly.
Trong một số trường hợp, vật liệu tương phản có thể được sử dụng trong quá trình quét MRI để hiển thị các cấu trúc nhất định rõ ràng hơn.

These blisters likely prevent the proper formation of certain structures before birth, leading to cryptophthalmos and cutaneous syndactyly.
Những vết rộp này có thể làm suy yếu sự hình thành đúng đắn của các cấu trúc nhất định trước khi sinh, dẫn đến cryptophthalmos và sự thoái hoá da.

In some cases, contrast material, or special dye may be used during the MRI scan to show certain structures more clearly.
Trong một số trường hợp, vật liệu tương phản có thể được sử dụng trong quá trình quét MRI để hiển thị các cấu trúc nhất định rõ ràng hơn.

Working out also facilitates neuroplasticity of certain structures in the brain, which enhances cognitive function.
Làm việc cũng tạo điều kiện cho neuroplasticity của một số cấu trúc trong não, giúp tăng cường chức năng nhận thức.

These proteins include keratin, collagenand elastin, which help form the connective framework of certain structures in your body.
Các protein này bao gồm keratin, collagen và elastin, giúp hình thành khung liên kết của một số cấu trúc nhất định trong cơ thể bạn.

While these anodes are most commonly used in the cast form, certain structures can be more efficiently protected through the use of extruded magnesium configurations.
Mặc dù các cực dương này được sử dụng phổ biến nhất ở dạng đúc, một số cấu trúc nhất định có thể được bảo vệ hiệu quả hơn thông qua việc sử dụng các cấu hình magiê ép đùn.

These proteins include keratin and elastin, which help form the connective framework of certain structures in your body.
Các protein này bao gồm keratin, collagen và elastin, giúp tạo thành khung liên kết của các cấu trúc nhất định trong cơ thể của bạn.

In some cases, contrast material may be used during the MRI scan to show certain structures more clearly in the pictures.
Trong một số trường hợp, vật liệu tương phản có thể được sử dụng trong quá trình quét MRI để hiển thị các cấu trúc nhất định rõ ràng hơn trong ảnh.

Historically the use of rooms dates at least to early Minoan cultures about 2200 BC, where excavations on Santorini, Greece at Akrotiri reveal clearly defined rooms within certain structures.
Trong lịch sử phòng được tìm thấy đầu tiên là nền văn hóa Minoan khoảng đầu năm 2200 trước công nguyên, nơi mà các cuộc khai quật ở Santorini, Hy Lạp hay Akrotiri xác định rõ ràng phòng trong cấu trúc nhất định của những ngôi nhà cổ này.

Spiritualists tend to be skeptical of structures, deeming them unspiritual, while others mistake certain structures for the very essence of the church of Jesus Christ.
Các nhà thuộc linh hóa thường hoài nghi các cấu trúc, coi chúng là không thuộc linh, trong khi phe đề cao kỹ thuật lại nhầm những cơ cấu nhất định với bản chất của hội thánh Đức Chúa Giêxu Christ.

Antinuclear antibodies(ANAs) are unusual antibodies, detectable in the blood, that have the capability of binding to certain structures within the nucleus of the cells.
Kháng thể kháng nhân( ANA) là kháng thể bất thường, trong máu, có khả năng liên kết với cấu trúc nhất định trong nhân các tế bào.

On the other hand, a study in New Scientist from August 2008 states that long-term use of some drugs actually causes certain structures in the brain to grow, resulting in a permanent change.
Mặt khác, một nghiên cứu của New Scientist từ tháng 8 năm 2008 cho rằng dùng ma túy thường xuyên cũng ảnh hưởng nhất định tới cấu trúc phát triển não.

To join a team, if you are keen at a certain structure.
Tham gia một nhóm, nếu bạn hứng thú với một cơ cấu nhất định.

CPAN is a collection of files organized in a certain structure. Here's a snippet.
CPAN là một bộ sưu tập của các tập tin trong tổ chức một cấu trúc. Đây là một đoạn.

An organization is“a collection of interacting and interdependent individuals who work towards common goals and whose relationships are determined according to a certain structure”(Duncan, 1981).
Khái niệm tổ chức“ Tổ chức là tập hợp các cá nhân riêng lẻ tương tác lẫn nhau, cùng làm việc hướng tới những mục tiêu chung và mối quan hệ làm việc của họ được xác định theo cơ cấu nhất định”( Ducan, 1981).

They order them either chronologically or alphabetically, whereas arguments are trying to put statements into a certain structure that reflects the order of reasoning in order to establish the proposition, according to Monty Python.
Nó sắp xếp theo thứ tự abc hay thứ tự thời gian, trong khi đó tranh luận nghĩa là cố đưa các câu thành một cấu trúc nào đó phản ánh thứ tự của lý luận để thiết lập một đề xuất, theo như Monty Python.

The facts which we perceive are ordered in a certain way; a certain structure of thought is built up, which is in harmony with those facts, which explains those facts, and reveals the relations between them.
Những sự kiện mà ta nhận thức đều được xếp thứ tự theo một cách nào đấy, ta dựng nên một cấu trúc tư tưởng nào đấy, vốn hài hòa với những sự kiện này, giải thích được những sự kiện đó và tiết lộ mối quan hệ giữa các sự kiện.

A certain structure of right living, of thinking and of conduct has been attained;
Một cấu trúc nào đó của đời sống chân chính, của tư duy và của hành vi đã đạt được;

Each conspiracy has a certain structure, there is also such a thing as“conspiracy power”.
Mỗi âm mưu có một cấu trúc nhất định, và cũng có một thứ như" sức mạnh âm mưu".

Each conspiracy has a certain structure, and there is also such a thing as"conspiracy strength".
Mỗi âm mưu có một cấu trúc nhất định, cũng có một thứ gọi là âm mưu quyền lực của bá đạo.

With the exception of free poetry, a form with no distinct structure, other forms all have a certain structure.
Ngoại trừ thơ tự do, một hình thức hầu như không có một cấu trúc rõ rệt, các loại thơ khác hầu như đều có cấu trúc nhất định.

The head of an ant is usually of a large size, for each individual species it differs in a certain structure.
Người đứng đầu của một con kiến thường có kích thước lớn, cho mỗi loài cá thể khác nhau trong một cấu trúc nhất định.

These rays form the skeleton for neurons, thanks to which the nervous tissue of the brain has a certain structure and density.
Những tia này tạo thành bộ xương cho tế bào thần kinh, nhờ đó mô thần kinh của não có cấu trúc và mật độ nhất định.

Particularly speaking it is commonly used for representing hierarchical data, since it has a certain structure storing data for efficient searches and more.
Cụ thể, nó thường được sử dụng để biểu diễn dữ liệu phân cấp, vì nó có cấu trúc lưu trữ dữ liệu nhất định để tìm kiếm hiệu quả hơn và còn nhiều lợi ích khác.

For a multiple article page to be systematic, administrators need to arrange the display of articles following a certain structure that helps users monitor easily.
Để một trang nhiều bài viết có hệ thống thì người quản trị cần sắp xếp để các bài viết hiển thị theo một cấu trúc nhất định để người dùng tiện theo dõi.