What is the translation of " CHANGING SHAPE " in Vietnamese?

• thay đổi hình dạng
• thay đổi hình dáng

Examples of using Changing shape in English and their translations into Vietnamese

Life is changing shape again.
Nó đang thay đổi hình dạng một lần nữa.

When you are young, the lens is soft and flexible, easily changing shape.
Khi bạn còn trẻ, thủy tinh thể mềm và linh hoạt, dễ dàng thay đổi hình dạng.

Always capable of warping and changing shape and even colour over time.
Luôn có khả năng cong vênh và thay đổi hình dạng, màu sắc theo thời gian.

The main purpose of the lens is to focus light by changing shape.
Mục đích chính của thủy tinh thể là tập trung ánh sáng bằng cách thay đổi hình dạng.

During this time, the virus is able to evolve, changing shape to protect itself from the antibodies.
Trong thời gian này, các virus HIV đã có khả năng tiến hóa, thay đổi hình dạng để bảo vệ mình khỏi các kháng thể.

Silica gel can absorb a lot of water- about a third of its weight- without undergoing a chemical reaction or changing shape.
Chống ẩm Silica gel có khả năng hấp thụ rất nhiều nước, khoảng 1/ 3 trọng lượng của nó mà không trải qua phản ứng hóa học hoặc thay đổi hình dạng.

This will result in a constantly changing shape of the tower.
Điều này sẽ dẫn đến hình dạng thay đổi liên tục của tháp.

While other fishes have evolved by changing shape and broadening their diet, the mouthbrooding fishes remain simple feeders that eat mainly plankton.
Trong khi những loài cá khác tiến hoá qua thay hình đổi dạng và ăn phàm hơn, những con cá ấp con bằng miệng chỉ lớn chừng đó và ăn chủ yếu là phiêu sinh.”.

This will result in a constantly changing shape for the tower.
Điều này dẫn đến một hình dạng thay đổi liên tục của tòa tháp.

If you notice that your nails are changing shape and are becoming thicker and wider, this may indicate that you have heart problems.
Nếu bạn nhận thấy rằng móng tay của mình đang thay đổi hình dạng và trở nên dày hay rộng hơn, điều này có thể chỉ ra rằng bạn có vấn đề về tim.

They have a stretchy knit upper that adapts to the changing shape of your foot as you run.
Chúng có một mũi đan phía trên co giãn thích nghi với hình dạng thay đổi của bàn chân bạn khi bạn chạy.

The analysis shows that PDE5i prevented the heart increasing in size and changing shape in patients suffering from left ventricular hypertrophy, a condition which causes thickening of the muscles in the left ventricle.
Phân tích cho thấy PDE5i không làm tăng kích thước và thay đổi hình dạng tim ở những bệnh nhân phì đại thất trái- bệnh làm dày các cơ ở tâm thất trái.

But how do you effectively chase after a goal that is constantly moving, changing shape, and re-creating itself?
Nhưng làm thế nào để bạn theo đuổi một cách hiệu quả một mục tiêu không ngừng chuyển động, thay đổi hình dạng và tự tạo lại?

We went from a back rudder to a front rudder to two rudders to multiple rudders to the whole boat changing shape, and the more we are moving forward, and the more the design looks simple and cute.(Laughter) But I wanted to show you a fish because-- In fact, it's very different from a fish.
Chúng tôi đi từ bánh lái sau đến chuyển bánh lái ra trước, đến 2 bánh lái, và nhiều bánh lái cùng lúc rồi sự thay đổi hình dạng thân tàu, càng lúc chúng tôi càng cải thiện, làm cho thiết kế đơn giản và đáng yêu hơn. Nhưng tôi muốn đưa hình một con cá bởi vì- Thực ra, nó rất khác với một con cá.

The complexity of the Earth-Moon orbit, and their orbit around the Sun results in the apparent changing shape of the Moon as seen from Earth.
Sự phức tạp của quỹ đạo Trái đất- Mặt trăng và quỹ đạo của chúng quanh Mặt trời dẫn đến hình dạng thay đổi rõ ràng của Mặt trăng khi nhìn từ Trái đất.

Keeping active during pregnancy is recommended to help adapt to the body's changing shape, weight gain and it may also help reduce problems in late pregnancy and labour.
Việc tập thể dục trong thời kỳ mang thai được khuyến khích để giúp thích ứng với hình dạng thay đổi của cơ thể, tăng cân và có thể giúp giảm bớt các vấn đề trong quá trình mang thai.

Through a diverse range of fields such as law, history, literature, economics and anthropology, the concentration provides the students with tools to understand the changing shape of gender relations.
Thông qua nhiều lĩnh vực đa dạng như luật, lịch sử, văn học, kinh tế học và nhân học, tập trung cung cấp cho sinh viên các công cụ để hiểu được hình dạng thay đổi của quan hệ giới.

Mole on the skin that is growing, changing shape or changing color.
Một nốt ruồi trên da đang tăng trưởng, thay đổi hình dạng, hoặc thay đổi màu sắc.

The findings, published in the journal Nature in 2017, suggest that dead galaxies somehow internally rearrange their structure as they age rather than changing shape because they combine with other galaxies.
Các kết quả công bố trên tạp chí Nature năm 2017 đề xuất rằng các thiên hà chết bằng cách nào đó đã tự sắp xếp lại cấu trúc của chúng khi chúng già đi chứ không phải thay đổi hình dạng do chúng kết hợp với các thiên hà khác.

Outdoor and indoor use SMD5050 Red Green Yellow DC12V 60leds m IP68 led strips have relatively light changing shape so the use of a wide range Like lights with Deng Hua and so on And his use of voltage is relatively small in the 6 24V or so is….
Sử dụng ngoài trời và trong nhà SMD5050 Đỏ/ Xanh/ Vàng DC12V 60leds/ m IP68 dẫn dải có tương đối nhẹ, thay đổi hình dạng, vì vậy việc sử dụng một loạt. Giống như ánh sáng với, Đặng Hua, và như vậy. Và việc sử dụng điện áp của anh ta là tương đối nhỏ, trong 6- 24V hay như vậy, là tương đối an toàn.

Keratoconus affects your vision because the collagen(bits of protein in the form of fibres) that hold the cornea in place become weak, resulting in the cornea changing shape as its structure is no longer strong enough to maintain its spherical form.
Giác mạc chóp ảnh hưởng đến thị lực của bạn bởi vì collagen( từng mẩu protein ở dạng sợi) giữ giác mạc đúng chỗ trở nên yếu, dẫn đến thay đổi hình dạng giác mạc vì cấu trúc của nó không còn đủ mạnh để duy trì dạng hình cầu của nó.

A mole on the skin that is growing, changing shape, or changing colour.
Một nốt ruồi trên da đang tăng trưởng, thay đổi hình dạng, hoặc thay đổi màu sắc.

When the transducers receive the signal they will respond by changing shape as long as the signal is applied.
Khi đầu khuếch đại nhận được tín hiệu sẽ có phản ứng bằng cách thay đổi hình dáng miễn là tín hiệu được áp dụng.

In the corner seat by a window you were widely awake watching the changing shape of the clouds and the white light upon them.
Trong ghế ngồi góc máy bay bên cạnh cửa sổ bạn tỉnh táo quan sát rõ ràng hình thể thay đổi liên tục và những đám mây và ánh sáng trắng rọi xuống chúng.

They are all connected in the endless rock cycle, moving from one form to another and changing shape, texture, and even chemical composition along the way.
Tất cả chúng được kết nối trong chu kỳ đá vô tận, di chuyển từ dạng này sang dạng khác và thay đổi hình dạng, kết cấu và thậm chí thành phần hóa học trên đường đi.

When making the sample production, EFT's engineer made an inspection of gauges to avoid changing shape, a test equipment for pressure testing, and double sided welding to ensure its strength.
Khi thực hiện sản xuất mẫu, kỹ sư của EFT thực hiện kiểm tra đồng hồ đo để tránh thay đổi hình dạng, thiết bị kiểm tra áp suất và hàn hai mặt để đảm bảo độ bền của nó.

We went from a back rudder to a front rudder to two rudders to multiple rudders to the whole boat changing shape, and the more we are moving forward, and the more the design looks simple and cute.
Chúng tôi đi từ bánh lái sau đến chuyển bánh lái ra trước, đến 2 bánh lái, và nhiều bánh lái cùng lúc rồi sự thay đổi hình dạng thân tàu, càng lúc chúng tôi càng cải thiện.

It is both slowly moving as waves erode the western shore and new sand is added on the eastern shore and continually changing shape through the effects of strong winds and violent ocean storms.
Đó là băng từ từ di chuyển như sóng xói mòn bờ biển phía tây và những đụn cát mới được thêm vào ở bờ biển phía đông, chúng liên tục thay đổi hình dạng dưới tác động của những cơn gió và bão mạnh.

Let's answer that question, by overcoming a lot of challenges in the action adventure game, the combination of harmony between sound and rhythm games bring a sense of fun to the gamers, cubes will be changing shape as well as color in the migration process, you have to be very skillful in Geometry Dash game to detect obstacles.
Hãy trả lời câu hỏi đó bằng việc vượt qua thật nhiều các thử thách trong trò chơi phiêu lưu hành động này, sự kết hợp hài hòa giữa âm thanh cũng như nhịp điệu trò chơi đem lại một cảm giác thú vị cho game thủ, những hình khối sẽ được thay đổi hình dáng cũng như màu sắc trong quá trình di chuyển, bạn phải thật khéo léo trong game Geometry Dash để phát hiện được vật cản.