What is the translation of " CLASS CONFLICT " in Vietnamese?

• xung đột giai cấp
• mâu thuẫn giai cấp
• các lớp xung đột

Examples of using Class conflict in English and their translations into Vietnamese

Acemoglu and Robinson invoke the familiar mechanics of class conflict.
Acemoglu và Robinson khiêu khích đến tính cơ học quen thuộc của xung đột giai cấp.

However, Kemalist reject class conflict and believe national unity is above all else.
Tuy nhiên phản đối xung đột giai cấp và tin rằng thống nhất quốc gia đứng trên hết.

There can be no classless society through the means of class conflict.
Không thể có xã hội không giai cấp qua phương tiện của xung đột giai cấp.

It is not a politics of class conflict, and it doesn't necessarily seek the abolition of capitalism.
Nó không phải là một kiểu chính trị của sự xung đột giai cấp, và nó không nhất thiết cố tìm cách bãi bỏ chủ nghĩa tư bản.

The mode of production would remain, but communal ownership would eliminate class conflict.
Phương thức sản xuất sẽ vẫn còn, nhưng quyền sở hữu chung sẽ loại bỏ xung đột giai cấp.

Marx believed that this class conflict would result in the overthrow of the bourgeoisie and that the private property would be communally owned.
Marx tin rằng cuộc xung đột giai cấp này sẽ dẫn đến việc lật đổ giai cấp tư sản và tài sản tư nhân sẽ thuộc sở hữu chung.

We see June enter school and getting swept up in the race and class conflicts between her classmates.
Chúng ta thấy tháng sáu vào trường và bị cuốn vào cuộc đua và xung đột lớp học giữa các bạn cùng lớp của Lehall.

Class conflict roiled late-19th century American cities like Chicago, which experienced major strikes and riots in 1867, 1877, 1886, and 1894.
Xung đột giai cấp bùng nổ cuối thế kỷ 19 ở những thành phố của Hoa Kỳ như Chicago, nơi trải qua nhiều cuộc bãi công và bạo loạn vào những năm 1867, 1877, 1894.

As you say, what we see in the West is wage stagnation and this may lead to unrest and class conflicts.
Như bạn nói, những gì chúng ta nhìn thấy ở phương Tây là sự đình trệ tiền lương và điều này có thể gây ra tình trạng bất ổn và xung đột giai cấp.

Class conflict really is inherent in the capitalist system, whereas rich people don't suffer eternal tortures in hell after they die.
Mâu thuẫn giai cấp thực sự là bản chất, nó gắn liền với hệ thống chủ nghĩa tư bản, trong khi những người giàu không phải chịu cực hình đời đời trong hỏa ngục sau khi chết.

The essence of the slogan is that members of the working classes throughout the world should cooperate to achieve victory in class conflict.
Bản chất của khẩu hiệu là những thành viên của giai cấp lao động khắp thế giới phải hợp tác để đạt được chiến thắng trong xung đột giai cấp.

The class conflict and tension that exist in society due to competing socioeconomic interests between people who have and people who have not, as well….
Các lớp xung đột và căng thẳng mà tồn tại trong các xã hội vì lợi ích kinh tế xã hội cạnh tranh giữa những người có và những người đã không, cũng như….

Traditional social movements tend to be engaged in class conflict while new social movements are engaged in political and social conflict..
Các phong trào xã hội truyền thống có khuynh hướng liên quan đến xung đột giai cấp, trong khi các phong trào xã hội mới lại là về xung đột chính trị và xã hội.

Means-tested programs that help the poor but exclude the middle may keep costs and tax rates lower, but they are a recipe for class conflict.
Các chương trình được thử nghiệm giúp đỡ người nghèo nhưng không bao gồm tầng lớp trung lưu có lẽ nhằm giữ chi phí và thuế suất thấp hơn, nhưng chúng là công thức cho sự xung đột giai cấp.

Modern communism also dislikes rich people, but it threatens them with class conflict here and now, rather than with burning sulphur after death.
Chủ nghĩa cộng sản ngày nay cũng không thích những người giàu có, nhưng nó đe dọa họ với mâu thuẫn giai cấp ở đây và bây giờ, chứ không phải là với chuyện bị đốt bằng sulfur sau khi chết.

In Marxist theory, socialism is projected to emerge in the most developed capitalist economies where capitalism suffers the greatest amount of internal contradictions and class conflict.
Trong lý thuyết Marxist, chủ nghĩa xã hội dự kiến sẽ xuất hiện trong nền kinh tế tư bản phát triển nhất, nơi chủ nghĩa tư bản đối đầu với những mâu thuẫn nội bộ và xung đột giai cấp.

At the start of that new century, however, the shape of world politics was about to transform, while class conflict rose and shook the very foundations of the monarchies of continental Europe.
Tuy nhiên, ở thời điểm khởi đầu thế kỷ mới đó, nền tảng chính trị thế giới chuẩn bị chuyển đổi, trong khi mâu thuẫn giai cấp gia tăng và làm lung lay nền móng của các chế độ quân chủ ở lục địa châu Âu.

Historian EdmundMorgan(1975) argues that Virginians in the 1650s and for the next two centuries turned to slavery and a racialdivide as an alternative to class conflict.
Nhà sử học Edmund Morgan( 1975) lập luận rằng người Virginia trong thập niên 1650 và trong hai thế kỷ tiếp theo đã chuyển sang chế độ nô lệ và phân chia chủng tộc như một cách thay thế cho xung đột giai cấp.

In the Global South, class conflicts are often based on heterogeneous and informal economic relations which include a(partly co-existing) plurality of urban and rural modes of production.
Ở các nước phương Nam, xung đột giai cấp thường dựa trên các quan hệ kinh tế phi chính thức và không đồng nhất, nó bao gồm( phần nào cùng tồn tại) tính đa nguyên của phương thức sản xuất nông thôn và đô thị.

Like Sandra Yansen in Timepiece, she also experiences the culture shock of confronting the intense race and class conflicts that colonialism bred in the country.
Giống như Sandra Yansen trong Đồng hồ, cô cũng trải qua cú sốc văn hóa khi đối đầu với chủng tộc khốc liệt và xung đột giai cấp mà chủ nghĩa thực dân sinh ra trong đất nước của cô.

Class conflict is a term long-used mostly by socialists, communists and many anarchists, who define a class by its relationship to the means of production such as factories, land and machinery.
Thuật ngữ xung đột giai cấp là thuật ngữ được sử dụng chủ yếu bởi những người theo xã hội chủ nghĩa và chủ nghĩa Marx, những người định nghĩa một giai cấp bằng mối quan hệ của nó với các phương tiện sản xuất như nhà máy, đất đai và máy móc.

No matter what the capitalists do, as long as they continue to accumulate private property they are bound to create class conflict and they are destined to be defeated by the rising proletariat.
Bất kể những nhà tư bản làm những gì đi nữa, miễn là họ tiếp tục tích lũy tài sản riêng, họ bị buộc với việc tạo ra mâu thuẫn giai cấp, và họ đi đến bị giai cấp vô sản đang nổi lên đánh bại.

Marx believed that this class conflict would result in the overthrow of the bourgeoisie and that the private property would be communally owned.[18] The mode of production would remain, but communal ownership would eliminate class conflict.[18].
Marx tin rằng cuộc xung đột giai cấp này sẽ dẫn đến việc lật đổ giai cấp tư sản và tài sản tư nhân sẽ thuộc sở hữu chung.[ 1] Phương thức sản xuất sẽ vẫn còn, nhưng quyền sở hữu chung sẽ loại bỏ xung đột giai cấp.[ 1].

In her work for the Women's Tribune, she took active part in the education programmes for the workers of cigar and textile industries in particular, as the health conditions prevailing in these industries were deplorable; she projected this as a class conflict.[1].
Trong công việc của mình cho Hội Phụ nữ, bà đã tham gia tích cực vào các chương trình giáo dục cho công nhân của ngành công nghiệp xì gà và dệt may, vì điều kiện sức khỏe phổ biến trong các ngành này là tồi tệ; bà dự đoán đây là một cuộc xung đột giai cấp.[ 1].

What distinguishes them from the Marxist parties is only that they wish to overcome class conflict by reverting to a status society constituted along the lines that they recommend and by shifting the battlefront to the international arena, where they believe it should be.
Họ chỉ khác các đảng marxist ở chỗ họ muốn tránh cuộc xung đột giai cấp bằng cách trở về với xã hội đẳng cấp, được xây dựng theo đề xuất của họ và đẩy cuộc chiến lên vũ đài quốc tế, họ tin rằng nó sẽ phải diễn ra ở đấy.

However, classical liberals rejected Adam Smith's belief that the"invisible hand" would lead to general benefits and embraced Thomas Malthus' view that population expansion would prevent any general benefit and David Ricardo's view of the inevitability of class conflict.
Tuy nhiên, các nhà tự do cổ điển bác bỏ niềm tin của Adam Smith rằng“ bàn tay vô hình” sẽ dẫn đến lợi ích chung và chấp nhận quan điểm của Thomas Robert Malthus rằng việc mở rộng dân số sẽ làm biết mất lợi ích chung và quan điểm của David Ricardo về sự tất yếu của mâu thuẫn giai cấp.