What is the translation of " CLEAN-UP " in Vietnamese?

• dọn dẹp
• làm sạch
• dọn sạch

Examples of using Clean-up in English and their translations into Vietnamese

Clean-up on aisle four!
Lau lối đi số 4!

We should clean-up totally.
Chúng ta phải sạch sẽ hoàn toàn.

The clean-up should proceed as quickly as possible.
Việc làm sạch nên tiến hành càng nhanh càng tốt.

Sleeping helps to“clean-up” the brain.
Giấc ngủ giúp' dọn sạch' não bộ.

Clean-up work surface and dye utensils using soap and bleach or cleanser.
Làm sạch bề mặt làm việc và các dụng cụ nhuộm bằng xà phòng và thuốc tẩy hoặc chất tẩy rửa.

Shoreline Clean-Up and Response.
Shoreline Cleanup và phục hồi.

In March 2017, Medvedev and Putin visited Franz Josef Land to assess environmental clean-up works in Russia's Arctic.
Vào tháng 3- 2017, Thủ tướng Medvedev đã đến Franz Josef Land để đánh giá các công trình làm sạch môi trường ở Bắc Cực của Nga.

They are also effective as a clean-up solution for your coating equipment.
Chúng cũng là một giải pháp hiệu quả trong việc làm sạch cho thiết bị sơn của bạn.

The clean-up is expected to take decades, with scientists warning that some settlements may have to be abandoned.
Việc làm sạch phải mất nhiều thập kỷ, và các nhà khoa học cảnh báo một số ngôi làng sẽ phải bị bỏ hoang.

Doing this activates two clean-up options.
Thực hiện điều này kích hoạt hai dọn lựa chọn.

He can participate in simple clean-up routines, especially if an adult is working along with him.
Trẻ có thể tham gia các công việc dọn dẹp đơn giản hàng ngày, đặc biệt nếu người lớn sẽ làm việc cùng với trẻ.

Even geeks who love helping you set up new things or fix broken hardware often hate the tedium of clean-up work.
Ngay cả những chuyên viên máy tính yêu thích giúp bạn thiết lập những điều mới hoặc sửa chữa phần cứng bị hỏng thường xuyên ghét bỏ tedium của công việc làm sạch.

Over the past two years, some clean-up work was done.
Trong vòng hai năm qua công tác chuẩn bị đã được tiến hành.

Once lunch finishes, clean-up is so thorough, you won't be able to tell that anyone had eaten there!
Sau khi ăn xong, việc dọn dẹp sẽ được thực hiện hết sức cẩn thận, bạn sẽ không thể nhận ra rằng đã từng có ai ăn uống tại đó!

Drought conditions in California facilitated acceptance of the leaf blower as the use of water for many garden clean-up tasks was prohibited.
Các điều kiện hạn hán ở California tạo thuận lợi cho việc chấp nhận máy thổi lá như việc sử dụng nước cho nhiều công việc làm sạch vườn bị cấm.

I continued to organize the beach clean-up on their behalf until 2004, at which time VCS took on management duties.
Áo mưa bộ tiếp tục sắp xếp việc dọn dẹp bãi biển thay mặt họ cho đến năm 2004, lúc đó VCS đảm nhận nhiệm vụ hành chính.

Identify how personal hygiene affects food safety and how to prevent, treat, or clean-up hazards that could contaminate food.
Xác định cách vệ sinh cá nhân ảnh hưởng đến an toàn thực phẩm và cách phòng ngừa, điều trị hoặc làm sạch các mối nguy hiểm có thể làm nhiễm bẩn thực phẩm.

That way there's less clean-up work to do if tables or other objects in your document don't fit quite right.
Như vậy bạn sẽ nhỏ dọn sạch việc cần làm nếu bảng hoặc các đối tượng khác trong tài liệu của bạn không phù hợp với thực sự phù hợp.

So the fat cells begin to die off, spilling out their contents, which the immune system clean-up cells, the macrophages, come along and mop up.
Vì vậy, các tế bào mỡ bắt đầu chết đi, tràn ra khỏi nội dung của chúng, trong đó các tế bào làm sạch hệ thống miễn dịch, các đại thực bào, đến và lau đi.

Loose stools usually mean more clean-up on both your kitten's hind-end and the litter box, as well as odors for you to manage.
Phân lỏng thường có nghĩa là dọn dẹp nhiều hơn ở cả chân sau của mèo con và hộp xả rác, cũng như mùi hôi để bạn quản lý.

If you want to incorporate tile but are on a budget, try tiling from the floor up and then paint the remaining wall with a gloss or semi-gloss paint for easy clean-up.
Nếu bạn muốn kết hợp ngói nhưng ngân sách, hãy thử lát sàn nhà và vẽ bức tường còn lại bằng sơn bóng hoặc bóng nửa bóng để dễ dọn sạch.

The Chernobyl clean-up project is scheduled to finish in 2065 and experts believe the exclusion zone will be contaminated for another 3,000 years.
Dự án làm sạch Chernobyl dự kiến kết thúc vào năm 2065 và các chuyên gia tin rằng khu vực loại trừ sẽ bị ô nhiễm trong 3.000 năm nữa.

(D) Undertaking the special needs of various users of the clean-up of sand handling machinery and various types of mechanical design, production.
( D) Tiến hành các nhu cầu đặc biệt của những người dùng khác nhau của dọn dẹp máy móc xử lý cát và nhiều loại hình thiết kế cơ khí, sản xuất.

Clean-up of concentrated areas of plastic waste in the environment, particularly the major conduits of waste, such as rivers, that carry land-based waste to the ocean.
Dọn dẹp các khu vực tập trung chất thải nhựa đang tồn tại trong môi trường, đặc biệt là các hệ thống dẫn chất thải chính như các dòng sông, mang rác thải nhựa từ đất liền ra đại dương.

They also strive for environmental sustainability, participating in local clean-up days, need-based assistance and also partnering with the Conservation Foundation.
Họ cũng phấn đấu vì sự bền vững về môi trường, tham gia vào các ngày làm sạch tại địa phương, hỗ trợ theo nhu cầu và cộng tác với Quỹ Bảo tồn.

Following clean-up with Pinkwater, hydrocarbons can be easily separated from the effluent, potentially reducing disposal costs and on some large projects may support reclamation of hydrocarbons.
Sau khi làm sạch với Pinkwater, hydrocarbon có thể dễ dàng tách khỏi nước thải, có khả năng giảm chi phí xử lý và trên một số dự án lớn có thể hỗ trợ việc khai hoang hydrocarbon.

We are also providing a cache compaction option to set up cache clean-up at exit in case the database size increases beyond a certain size.
Chúng tôi cũng cung cấp một tùy chọn nén cache để thiết lập bộ nhớ cache làm sạch tại lối ra trong trường hợp kích thước cơ sở dữ liệu tăng vượt quá kích thước nhất định.

Residential Post-Construction Clean-Up Services When your home construction project or renovation is complete and construction debris has been removed, look to us to provide a final, detailed cleaning.
Dịch vụ dọn dẹp sau xây dựng khu dân cư Khi dự án xây dựng hoặc cải tạo nhà của bạn hoàn tất và các mảnh vụn xây dựng đã bị loại bỏ, hãy tìm đến chúng tôi để cung cấp dịch vụ dọn dẹp chi tiết, cuối cùng.

They are partnered with The Conservation Foundation and they participate in forest clean-up days, which shows their commitment to environmental health as well as human health!
Họ đang hợp tác với The Conservation Foundation và họ tham gia vào rừng ngày dọn dẹp, trong đó cho thấy cam kết của họ đối với sức khỏe môi trường cũng như sức khỏe con người!

The simplest method of dealing with the oil spill clean-up operation is to make use of the components of nature like the sun, the wind, the weather and the tides.
Phương pháp đơn giản nhất để xử lý hoạt động dọn sạch dầu tràn là tận dụng các thành phần của thiên nhiên như mặt trời, gió, thời tiết và thủy triều.