What is the translation of " CODONOPSIS " in Vietnamese?

• codonopsis

Examples of using Codonopsis in English and their translations into Vietnamese

Medicine Grade Radix Codonopsis.
Thuốc Cấp Radix Codonopsis.

Radix codonopsis/Dang Shen with medicine grade.
Radix codonopsis/ Đặng Shen với loại thuốc.

Scientific Name: Radix Codonopsis.
Tên khoa học: Cơ sở mã hóa.

Radix Codonopsis/Dang Shen with top quality and medicine grade.
Radix codonopsis/ Đặng Shen với chất lượng hàng đầu và loại thuốc.

In Korea, the root of the related plant Codonopsis lanceolata is called todok;
Ở Hàn Quốc, rễ của cây Codonopsis lanceolata có liên quan được gọi là todok;

Codonopsis is commonly used in TCM thanks to its tonic nature.
Codonopsis thường được sử dụng trong TCM nhờ bản chất bổ trợ của nó.

You can just use Dried Dang Shen/ Radix Codonopsis for tea each day or use it in cooking.
Bạn chỉ có thể sử dụng Dried Dang Shen/ Radix Codonopsis cho trà mỗi ngày hoặc sử dụng nó trong nấu ăn.

Codonopsis didn't appear in any of the herbals prior to the Qing Dynasty;
Codonopsis xuất hiện và được dùng phổ biến trước thời nhà Thanh;

In Oriental Materia Medica(1), it is noted that the dosage range for codonopsis in prescription is 12-30 grams/day.
Trong Oriental Materia Medica, lưu ý rằng phạm vi liều cho codonopsis trong đơn thuốc là 12- 30 gram/ ngày.

Angelica, Codonopsis washed, loaded gauze bag, tie tight pocket, Cypriot chicken inside.
Angelica, Codonopsis rửa, nạp túi gạc, tie chặt chẽ túi, gà Síp bên trong.

Patent medicines produced in China during the latter part of the 20th century had codonopsis in place of ginseng even if ginseng was still indicated as an ingredient on the label.
Các loại thuốc được cấp bằng sáng chế được sản xuất tại Trung Quốc sau thế kỷ 20 đã dùng Codonopsis thay cho Panax Ginseng ngay cả khi nhân sâm vẫn được chỉ định là một thành phần trên nhãn.

Codonopsis pilosula also called Dang Shen has been used as a tonic in Chinese traditional medicine for over two thousand years.
Codonopsis pilosula còn được gọi là Đặng Shen đã được sử dụng làm thuốc bổ trong y học cổ truyền Trung Quốc trong hơn hai ngàn năm.

We are offer Chinese Raw Herbs, the radix codonopsis, crude medical herbs, dang shen, codonopsis root, very high quality and low price.
Chúng tôi đang cung cấp thảo dược Trung Quốc Nguyên, codonopsis gốc, thô y tế bào thảo, dang shen, codonopsis gốc, chất lượng rất cao và giá thấp.

Codonopsis has been used in China for over 2,000 years as a tonic for the lungs and spleen, and to strengthen and nourish the blood and balance metabolic function.
Codonopsis đã được sử dụng ở Trung Quốc trong hơn 2000 năm như là một chất bổ cho phổi và lách, và tăng cường và nuôi dưỡng máu và cân bằng chức năng trao đổi chất.

Medicinal herbs, such as ginseng, reishi, wolfberry, Codonopsis pilosula, and Angelica sinensis, are often used as ingredients in cooking, as in samgyetang.
Các loại thảo mộc dược như nhân sâm, reishi, wolfberry, Codonopsis pilosula và Angelica sinensis thường được sử dụng làm nguyên liệu nấu ăn, như trong samgyetang.

Many manufacturers have simply continued this practice, despite the fact that ginseng is now more readily available; there remains a dramatic price difference between ginseng and codonopsis(more than 10:1).
Và rất nhiều nhà sản xuất dược đã sử dụng codonopsis phổ biến, mặc dù nhân sâm hiện nay đã có sẳn về sống lượng nhưng cơ bản có một sự khác biệt đáng kể về giá giữa nhân sâm và codonopsis( tỷ lệ hơn 10: 1).

Ingredients: radix codonopsis herbal tea, breathe root of hairy asiabell, obm root of hairy asiabell, medicine use.
Thành phần: Chiết xuất thảo dược trà thảo mộc, hít thở gốc rễ của lông mày tơ, lông mày râu, sử dụng thuốc.

A lengthy explanation of the difference between ginseng and codonopsis is offered in the book Chinese Herbal Medicines: Comparisons and Characteristics(3), as follows.
Một số lời giải thích khá dài về sự khác biệt giữa nhân sâm và codonopsis được đưa ra trong cuốn sách Thuốc thảo dược Trung Quốc: So sánh và Đặc điểm, như sau.

Radix Codonopsis as a well-known traditional Chinese medicine and health product was widely used in eastern and western countries nowadays.
Radix codonopsis như là một y học cổ truyền Trung Quốc nổi tiếng và sản phẩm y tế đã được sử dụng rộng rãi ở các nước phương đông và phương Tây ngày nay.

After the Chinese Revolution of 1949, codonopsis became the standard replacement for ginseng in nearly all traditional herb medicine formulas.
Sau năm 1949 tại Trung Quốc, Loài Codonopsis trở thành tiêu chuẩn cho Nhân Sâm trong gần như tất cả các công thức thảo dược truyền thống.

Radix codonopsis Dang Shen with top quality and medicine grade We are offer Chinese Raw Herbs the radix codonopsis crude medical herbs dang shen codonopsis root very high quality and low price Our medicine grade Radix codonopsis is a small perennial….
Radix codonopsis/ Đặng Shen với chất lượng hàng đầu và loại thuốc Chúng tôi đang cung cấp thảo dược Trung Quốc Nguyên, codonopsis gốc, thô y tế bào thảo, dang shen, codonopsis gốc, chất lượng rất cao và giá thấp Cấp thuốc của chúng tôi Radix….

Our medicine grade Radix codonopsis is a small perennial native to Asia, which is especially abundant in the Shanxi and Szechuan provinces of China.
Cấp thuốc của chúng tôi Radix codonopsis là một loài cây lâu năm ở châu Á, đặc biệt là ở các tỉnh Shanxi và Szechuan của Trung Quốc.

Natural raw codonopsis is mainly produced in China that there are about 40 Codonopsis species worldwide, among which 39 species can be found in China.
Giống ngựa non tự nhiên chủ yếu được sản xuất ở Trung Quốc có khoảng 40 loài Codonopsis trên toàn thế giới, trong đó 39 loài có thể được tìm thấy ở Trung Quốc.

Raw herb medicine Codonopsis pilosula slice Dang Shen Product Name Codonopsis pilosula Food Additive No add Age both the young and the old Feature Natural drying Flavor Original taste Storage mode Natural dry and ventilated place Application….
Thuốc thảo mộc ban đầu Codonopsis pilosula slice Dang Shen Tên sản phẩm: Codonopsis pilosula Phụ gia thực phẩm: Không có Thêm Tuổi: Cả hai đều trẻ và già Tính năng: Làm khô tự nhiên Hương vị: hương vị ban đầu Chế độ lưu trữ: Nơi khô và thông thoáng….

Natural sulfur free Codonopsis pilosula root Dang shen root Codonopsis pilosula root also called Dang Shen root has been used as a tonic in Chinese traditional medicine for over two thousand years The roots can be employed to make medicine for the….
Khí tự nhiên không chứa lưu huỳnh Codonopsis pilosula gốc/ Đặng shen gốc Codonopsis pilosula gốc cũng được gọi là gốc Đặng Shen đã được sử dụng như là một thuốc bổ trong y học cổ truyền Trung Quốc trong hơn hai ngàn năm. Củ có thể được sử dụng để….