What is the translation of " COLOUR CODED " in Vietnamese?

• mã hóa màu

Examples of using Colour coded in English and their translations into Vietnamese

Colour coded for easy grade identification.
Mã hóa màu để nhận dạng dễ dàng.

Insulated with flared entry, colour coded vinyl sleeves.
Cách nhiệt với bùng lên mục, màu sắc mã hóa vinyl tay áo.

Colour coded for easy grade identification.
Mã màu để nhận dạng lớp dễ dàng.

Find Value Fares” shows a calendar for the month and the cheapest flight each day, neatly colour coded.
Tìm giá vé rẻ” hiển thị lịch trong tháng và chuyến bay rẻ nhất mỗi ngày, được mã hóa với màu sắc gọn gàng.

The ampoules are colour coded specifically to match product, dosage and ester type.
Các ống được mã hóa màu sắc đặc biệt để phù hợp với sản phẩm, liều lượng và loại este.

The app corresponds with the medical equipment which is labelled and colour coded for easy location and recognition.
Ứng dụng này tương ứng với các thiết bị y tế được dán nhãn và mã màu để dễ dàng xác định vị trí và nhận biết.

If a lot of tasks at school are colour coded, children with colour vision problems may develop learning difficulties.
Nếu nhiều bài tập tại trường học được mã hóa màu sắc, trẻ em có vấn đề về sắc giác sẽ tăng khó khăn về việc học.

The line was renamed after Metropolitan Transit Authority, later MBTA, took over operations in 1964 and introduced the colour coded system.
Tuyến được đổi tên sau Metropolitan Metropolitan Agency, sau này là MBTA, tiếp quản hoạt động vào năm 1964 và giới thiệu hệ thống mã màu.

The bamboo forest is usually spilt into different sections and colour coded so that it is only cut after the fifth year, once it has reached full maturity.
Rừng tre thường được đổ vào các phần khác nhau và mã màu để chỉ sau năm thứ 5, khi đã đạt đến độ trưởng thành cao.

These can be on long or short handles for easier use and are generally colour coded for the different-sized gaps between your teeth.
Chúng với thể ở tay bắt dài hoặc ngắn để dễ sử dụng hơn và kém được mã hóa màu cho những khoảng trống kích thước khác nhau giữa răng của bạn.

There's no point setting up an intricate file system where every folder is colour coded, tagged, and cross referenced with every other folder.
Có là không có điểm thiết lập một hệ thống tập tin phức tạp mà mọi cặp là màu sắc mã hóa, được dán, và qua tham chiếu với mọi cặp khác.

On your main GSA Search Engine Ranker panel, you can see your list of projects created, tools, colour coded verified links and a real time log with statistics.
Trên bảng GSA Search Engine Ranker chính của bạn, bạn có thể xem danh sách các dự án đã được tạo, công cụ, liên kết được mã hóa màu và nhật ký thời gian thực với thống kê.

The Indicative Atlas of Radon in England and Wales(Health Protection Agency, 2007) sets out a series of maps of England and Wales that are colour coded to show Radon Affected Areas, indicating the number of dwellings that have been measured and found to have Radon concentrations at, or above the action level.
Atlas chỉ định về radon ở Anh và xứ Wales( Cơ quan bảo vệ sức khỏe, 2007) thiết lập một loạt các bản đồ của Anh và xứ Wales được mã hóa màu để hiển thị các Vùng bị ảnh hưởng Radon, cho biết số lượng nhà ở đã được đo và được phát hiện có nồng độ Radon ở mức, hoặc trên mức hành động.

Malaysian banknotes have long followed a colour code originating from colonial times.
Tiền giấy Malaysia có một mã màu xuất phát từ thời thuộc địa.

Colour Code: 840- Cool White.
Mã màu: 840- Màu trắng mát.

CodeLobster offers colour coding for easy reading.
CodeLobster cung cấp mã màu để đọc dễ dàng.

The dialog uses colour coding to highlight the status.
Hộp thoại sử dụng mã màu để làm nổi bật tình trạng.

Useful for colour coding your departments workgroups etc.
Hữu ích cho mã màu nhóm các nhóm làm việc của bạn, vv.

Malaysian banknotes have long followed a colour code originating from colonial times.
Giấy bạc Malaysia đã từ lâu theo một mã màu xuất phát từ thời thuộc địa.

Then the resistor colour code is read from left to right as illustrated below.
Sau đó, mã màu điện trở được đọc từ trái sang phải như minh họa dưới đây.

This draft regulations on food(colour coding for sugar, salt and fat) set out several requirements.
Dự thảo quy định này về thực phẩm( mã màu cho đường, muối và chất béo) đặt ra một số yêu cầu.

Use German colour code detection electric sensor, raise prcise of label feeding.
Sử dụng cảm biến điện phát hiện mã màu của Đức, nâng cao khả năng cho ăn nhãn.

These coloured painted bands produce a system of identification generally known as a Resistors Colour Code.
Các dải màu được sơn màu này tạo ra một hệ thống nhận dạng thường được gọi là Mã màu điện trở.

You can also see the tribe of the player who offered the trade, along with a colour code for each offer.
Bạn cũng có thể thấy chủng tộc của người chơi yêu cầu trao đổi, cùng với mã màu của mỗi lời đề nghị.

The resistor colour code markings are always read one band at a time starting from the left to the right, with the larger width tolerance band oriented to the right side indicating its tolerance.
Các dấu mã màu điện trở luôn được đọc một dải tại một thời điểm bắt đầu từ bên trái sang phải, với dải dung sai chiều rộng lớn hơn được định hướng ở phía bên phải biểu thị dung sai của nó.

An international and universally accepted resistor colour code scheme was developed many years ago as a simple and quick way of identifying a resistors ohmic value no matter what its size or condition.
Một sơ đồ mã màu điện trở quốc tế và được chấp nhận rộng rãi đã được phát triển từ nhiều năm trước như là một cách đơn giản và nhanh chóng để xác định giá trị ohmic của điện trở cho dù kích thước hay tình trạng của nó.

How do you colour code a red, because in the Ford culture, like a lot of companies, you never bring a problem to your supervisor unless you have a solution.
Làm thế nào để bạn tô mã màu đỏ, bởi vì trong văn hóa Ford, giống như rất nhiều công ty, bạn không bao giờ đem một vấn đề để trình bày cho người giám sát của bạn trừ khi bạn đang sở hữu một giải pháp nhất định.

With such a large choice of materials and temperature range, internationally recognised standards have been developed complete with thermocouple colour codes to allow the user to choose the correct thermocouple sensor for a particular application.
Với một sự lựa chọn lớn như vậy của vật liệu và nhiệt độ, tiêu chuẩn quốc tế đã được phát triển hoàn chỉnh với mã màu cặp nhiệt điện để cho phép người dùng lựa chọn các cảm biến cặp nhiệt điện chính xác cho một ứng dụng cụ thể.

By using these colour swatches, the operator can reproduce colours similar to Pantone metallic colours by simply designating the colour codes.
Bằng việc tận dụng các mẫu màu này, người vận hành có thể sản xuất được các màu tương tự như màu ánh kim của Pantone trên các vật liệu in bằng cách chỉ định mã màu.

This allows you to conduct an analysis of your stock model at any point and colour code it to find areas where you're too far out of tolerance, where there's an excess or where you might have gouged the part.
Điều này cho phép bạn tiến hành phân tích mô hình hàng hóa của mình tại bất kỳ điểm nào và mã màu nào để tìm các khu vực bạn quá xa khả năng chịu đựng, nơi có dư thừa hoặc nơi bạn có thể đã dung số liệu giả phần này.