What is the translation of " COMPARED TO WHAT " in Vietnamese?

• so với những gì
• so sánh với cái gì
• thể sánh với những gì

Examples of using Compared to what in English and their translations into Vietnamese

Bad” compared to what?
Xấu xa" được so với cái gì?

Is it good or bad and compared to what?
Tốt hay xấu so sánh với cái gì?

Awful" compared to what?
Xấu xa" được so với cái gì?

Life is difficult, but compared to what?”.
Đời sống vô nghĩa khi Mai so sánh nó với cái gì?”.

Compared to what it usually has.
So sánh với những gì bình thường.

Good or bad compared to what?
Tốt hay xấu so sánh với cái gì?

But compared to what? What happens if you're not on treatment?
Nhưng so sánh với cái gì? Cái gì sẽ xảy ra nếu bạn không điều trị?

Cheaper beer compared to what?
Lá dừa được so sánh với cái gì?

Nothing compared to what the U S possesses.
Mỹ không thể sánh với những gì Nga sở hữu.

I ask them,“Expensive compared to what?”.
Khi bạn hỏi:“ Đắt so với cái gì.

That's nothing compared to what you have done for us and taught us.”.
Điều này không là gì so với công sức thầy đã bỏ ra dạy dỗ chúng em".

You have got to ask: Compared to what?
Anh ta phải tự hỏi: So sánh với cái gì?

It's nothing compared to what Jeff Bezos and Amazon have accomplished.
Nó không là gì so với những gì mà Jeff Bezos và Amazon đã hoàn thành.

That approach is absolutely wrong when compared to what happens in practice.
Tường thuật đó hoàn toàn sai lệch với những gì xảy ra trong thực tế.

But that was nothing compared to what they would do to get that long, flowing, golden mane of hair on her head.
Nhưng chuyện đó không là gì so với điều họ làm để có mái tóc bờm màu vàng óng ánh trên đầu.

Even the foulest, ugliest matters were nothing compared to what he had hated in this land.
Ngay cả những chuyện xấu xa nhất cũng chẳng thể so sánh với những gì hắn thấy ở nơi này.

That's a speeding ticket compared to what the US government has done and continues to do.
Quyết triệt để hơn nữa so với những gì mà chính phủ Mỹ đã và có thể làm.

This is very low space compared to what iPhone offers.
Đây sẽ là mức khá thấp so với những gì mà chiếc iPhone SE mang lại.

It's a mansion compared to what I have now.
Đó là giai đoạn đối lập với những gì tôi có hiện tại.

Has the concept changed compared to what it was in the beginning?
Kế hoạch đã thay đổi những gì so với lúc ban đầu?

But that was nothing compared to what my doctor told me.
Nhưng kết quả vẫn không hơn những gì ông Bác sĩ đã nói với tôi.

Such estimates can be compared to what is happening now.
Ước tính như vậy có thể được so sánh với những gì đang xảy ra bây giờ.

But that's of course nothing compared to what you have been through".
Và tất nhiên nó không thể so sánh với những gì bạn phải trải qua.”.

Canisters of tear gas are nothing, compared to what happened in Cairo or in Bangkok.
Quả đạn hơi cay chả là gì hết khi so sánh với những gì xảy ra ở Cairo hay Bangkok.

Spit up and slobber are nothing compared to what her sister uses to dirty clothes.
Nước dãi và vệt nôn chẳng là gì so với những điều anh/ chị gái của bé đã làm khiến quần áo bị vấy bẩn.

Yes, like a completely different person compared to what we saw of her during the full-school assembly.
Đúng vậy, hoàn toàn giống với những gì chúng ta đã thấy về em ấy trong suốt cuộc họp toàn trường.

What I went through seemed so small compared to what others have experienced, what you experienced.
Nhưng theo tôi, như thế là quá ít so với những gì anh Đồng đã sống, đã trải nghiệm.

An overall excess of production capacity(compared to what?) has nothing at all to do with it.
Một sự vượt mức công suất sản xuất chung( so với cái gì?) không dính líu mảy may gì với nó.

What I have experienced is nothing compared to what political prisoners in prisons suffer.”.
Những gì mình đã phải chịu và trải qua không là gì so với những tù nhân lương tâm đang phải chịu đựng”.

But I knew that these benefits were nothing compared to what it was doing for other people and what it could do in the future.
Nhưng tôi biết rằng những lợi ích này không là gì so với những thứ nó đã làm cho người khác và nó có thể làm trong tương lai.