What is the translation of " COMPLETE OR PARTIAL " in Vietnamese?

• hoàn toàn hoặc một phần
• hoàn chỉnh hoặc một phần
• toàn bộ hoặc một phần

Examples of using Complete or partial in English and their translations into Vietnamese

Sometimes cancer can become a cause of bowel obstruction, which may be complete or partial.
Đôi on ung thư possible become one nguyên nhân of ruột tắc nghẽn, be completed or partial.

Complications can include complete or partial loss of function of an arm or a leg.
Các biến chứng có thể bao gồm toàn bộ hoặc một phần chức năng của một tay hoặc một chân.

The section where the material contact is stainless steel as the body of machine is optional for complete or partial stainless steel.
Phần tiếp xúc vật liệu là thép không gỉ vì thân máy là tùy chọn cho thép không gỉ hoàn chỉnh hoặc một phần.

In all, these comprise almost complete or partial versions of 20 of the 27 books in the New Testament.
Nói chung, những phiên bản này bao gồm gần như hoàn chỉnh hoặc một phần 20 của các cuốn sách 27 trong Tân Ước.

However it does not guarantee that there will be no technical issues which could lead to a complete or partial suspension of the Service.
Tuy nhiên, nó không đảm bảo rằng sẽ không có vấn đề kỹ thuật nào có thể dẫn đến việc đình chỉ hoàn toàn hoặc một phần Dịch vụ.

Machine is optional for complete or partial stainless steel and all out equipments have received the CE attestation.
Máy không bắt buộc đối với thép không rỉ hoàn chỉnh hoặc một phần và tất cả các thiết bị đã được chứng nhận CE.

Fifty-seven percent of patients in the first study and 61 percent of patients in the second study experienced complete or partial reduction in their tumor size.
Bệnh nhân trong nghiên cứu đầu và 61% trong nghiên cứu thứ 2 giảm hoàn toàn hoặc một phần kích thước khối u của họ.

Whether you need a complete or partial set, dentures can be used to replace teeth in a non-invasive way.
Cho dù bạn cần một bộ đầy đủ hoặc một phần, hàm răng giả có thể thay thế các răng một cách không xâm lấn.

Obstructive sleep apnea, as the name suggests, is caused by complete or partial obstruction of the airway during sleep.
Tắc nghẽn sleep ngưng thở, như tên cho thấy, là do tắc nghẽn hoàn toàn hoặc một phần của airway suốt giấc ngủ.

Over 24,000 complete or partial manuscript copies of its books exist, putting it far above all other ancient documents.[36].
Có hơn 24,000 bản thảo hoàn chỉnh hoặc một phần của các sách trong đó, vượt trội hơn tất cả các tài liệu cổ khác.[ 36].

In the study, 19.7% of patients taking Verzenio experienced complete or partial shrinkage of their tumors for a median 8.6 months.
Nghiên cứu này chỉ ra rằng 19,7% bệnh nhân dùng Verzenio đã co lại hoàn toàn hoặc một phần các khối u trong thời gian trung bình 8,6 tháng.

Note: The complete or partial deletion of your personal information from our system may make it difficult for us to provide you with optimal services.
Lưu ý: Việc xoá hoàn toàn hoặc một phần thông tin cá nhân từ hệ thống có thể gây khó khăn cho việc cung cấp dịch vụ tối ưu cho quý vị.

The trial measured how many patients experienced complete or partial shrinkage of their tumours after treatment(overall response rate).
Thử nghiệm đã đo xem có bao nhiêu bệnh nhân trải qua sự co rút hoàn toàn hoặc một phần khối u sau khi điều trị( tỷ lệ đáp ứng tổng thể).

Laminectomy- surgery on the vertebral arch plate removal to gain access to protrusion of nucleus pulposus and complete or partial removal of the hernia.
Laminectomy- phẫu thuật vào việc removing tấm vòm đốt sống to set privileges to lồi of lời nhắn and removing altogether or partial of thoát vị.

In the second study, the complete or partial response rate at the time of analysis was 51%(62 out of 122 patients).
Trong nghiên cứu thứ hai, tỷ lệ đáp ứng hoàn toàn hoặc một phần tại thời điểm phân tích là 51%( 62 trong số 122 bệnh nhân).

In the first study around 52% of patients given Alecensa(35 out of 67) were considered by the treating doctors to have shown a complete or partial response to the medicine at the time of analysis.
Trong nghiên cứu đầu tiên, khoảng 52% bệnh nhân dùng Alecnib( 35 trên 67) được các bác sĩ điều trị cho là đã cho thấy phản ứng hoàn toàn hoặc một phần với thuốc tại thời điểm phân tích.

The most frequent causes of complete or partial baldness are diseases of various organs and systems of the dog's body.
Các nguyên nhân thường gặp nhất của chứng hói đầu hoàn toàn hoặc một phần là các bệnh của các cơ quan và hệ thống khác nhau của cơ thể chó.

Complete or partial withdrawal from the West Bank in hopes of peaceful coexistence in separate states(sometimes called the"land for peace" position);
Rút quân toàn bộ hay một phần khỏi Bờ Tây với hy vọng cùng tồn tại hòa bình với tư cách là các nước riêng biệt( thỉnh thoảng được gọi là quan điểm" đổi đất lấy hòa bình");

Successful treatment of the underlying condition causing hypopituitarism may lead to a complete or partial recovery of your body's normal production of pituitary hormones.
Điều trị thành công các điều kiện cơ bản gây suy tuyến yên, có thể dẫn đến một sự phục hồi hoàn toàn hoặc một phần của cơ thể sản xuất bình thường của các hormone tuyến yên.

Throughout history, the complete or partial removal of pubic hair has been common in many societies, and more recently it has become widespread in the Western world.
Trong suốt lịch sử, việc cạo bỏ hoàn toàn hoặc một phần lông mu đã phổ biến ở nhiều xã hội, gần đây nó đã trở nên phổ biến trong thế giới phương Tây.

Germany's Finance Minister Wolfgang Schaeuble urged the Commission to propose the complete or partial suspension of structural funds for projects in 2017 as a penalty.
Bộ trưởng Tài chính Đức Wolfgang Schaeuble hối thúc EC đề xuất việc ngừng một phần hoặc hoàn toàn các" quỹ cơ cấu" dành cho các dự án năm 2017, coi đây như một hình thức trừng phạt hai nước thành viên Eurozone.

Complete or partial combination of asthma, recurrent nasal polyposis/ paranasal sinuses and intolerance to acetylsalicylic acid or other NSAIDs(including a history of);
Kết hợp hoàn toàn hoặc một phần của bệnh hen suyễn, polyposis mũi tái phát/ xoang cạnh mũi và không dung nạp acid acetylsalicylic hoặc các NSAID khác( kể cả tiền sử);

In a study of 14 ITP patients given high doses of folic acid, 64 percent had a complete or partial response and the others showed some transient improvement.
Trong một nghiên cứu trên 14 bệnh nhân xuất huyết giảm tiểu cầu ITP sử dụng liều cao acid folic, 64% có đáp ứng hoàn toàn hoặc một phần và những người khác cho thấy có một số cải thiện thoáng qua( Schulz 2003).

A total of 334 patients achieving a complete or partial remission following induction therapy were randomised in a second step to rituximab maintenance therapy(n=167) or observation(n=167).
Tổng số 334 bệnh nhân đạt lui bệnh hoàn toàn hoặc một phần sau liệu pháp ban đầu được chọn ngẫu nhiên vào bước thứ hai để điều trị duy trì bằng MabThera( n= 167) hoặc quan sát( n= 167).

Previously untreated follicular, CD20-positive, B-cell NHL in combination with first-line chemotherapy and, in patients achieving a complete or partial response to a rituximab product in combination with chemotherapy, as single-agent maintenance therapy;
NHL tế bào B không được điều trị trước đây, NH20 tế bào B, kết hợp với hóa trị liệu tuyến đầu và, ở những bệnh nhân đạt được đáp ứng hoàn toàn hoặc một phần với sản phẩm rituximab kết hợp với hóa trị liệu, như một liệu pháp duy trì tác nhân duy nhất.

Israeli opinion is split into a number of views: Complete or partial withdrawal from the West Bank in hopes of peaceful coexistence in separate states(sometimes called the"land for peace" position);(In a 2003 poll, 76% of Israelis supported a peace agreement based on that principle).
Ý kiến của Israel bị chia rẽ thành một số quan điểm: Rút quân toàn bộ hay một phần khỏi Bờ Tây với hy vọng cùng tồn tại hòa bình với tư cách là các nước riêng biệt( thỉnh thoảng được gọi là quan điểm" đổi đất lấy hòa bình");( Theo một cuộc trưng cầu dân ý năm 2003, 73% người Israel ủng hộ thỏa thuận hòa bình dựa trên nguyên tắc này).

According to Canadian Food and Drug Regulations, wine in Canada is an alcoholic beverage that is produced by the complete or partial alcoholic fermentation of fresh grapes, grape must, products derived solely from fresh grapes, or any combination of them.
Theo Quy định về thực phẩm và dược phẩm của Canada, rượu vang ở Canada là một loại đồ uống có cồn được sản xuất bởi quá trình lên men rượu hoàn toàn hoặc một phần của nho tươi, nho phải, các sản phẩm chỉ có nguồn gốc từ nho tươi hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của chúng.

The objective response rate, meaning complete or partial tumor shrinkage, was low in both groups(4 percent versus 0.4 percent, respectively).
Tỷ lệ đáp ứng khách quan, nghĩa là co rút khối u hoàn toàn hoặc một phần, thấp ở cả hai nhóm( tương ứng 4% so với 0,4%).