Examples of using
Complex data
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Turn complex data into easy to understand infographics.
Biến các dữ liệu phức tạp của bạn trở nên dễ hiểu với infographic.
This is a good day for focused reading and studying complex data.
Đây là một ngày thích hợp cho việc đọc và nghiên cứu các dữ liệu phức tạp.
You will also conduct complex data analyses that will be used to inform strategic decisions by stakeholders from across the company.
Bạn cũng sẽ tiến hành phân tích dữ liệu phức tạp sẽ được sử dụng để thông báo các quyết định chiến lược của các bên liên quan từ khắp công ty.
More elaborate heat maps allow the viewer to understand complex data sets.
Bản đồ nhiệt phức tạp hơn có thể cho phép người xem hiểu được tập hợp dữ liệu phức tạp.
Often, complex data or even relatively simple data that takes a lot of words to explain can be quickly and easily summed up in a chart or graph.
Thông thường, dữ liệu phức tạp hoặc thậm chí dữ liệu tương đối đơn giản cần nhiều từ để giải thích có thể được tóm tắt nhanh chóng và dễ dàng trong biểu đồ hoặc biểu đồ.
Sometimes functions need to take in a large number of parameters orreturn complex data.
Đôi khi các hàm cần nhận vào một lượng lớn các tham số,hoặc là trả về một dữ liệu phức tạp.
Using complex data, the team developed a predictive model that identified which primate species should be targeted for Zika virus surveillance and management.
Với việc sử dụng các dữ liệu phức tạp, nhóm nghiên cứu đã phát triển một mô hình tiên đoán, xác định loài linh trưởng nào nên được hướng tới nhằm mục tiêu theo dõi và quản lý virus Zika.
We can create client-friendly reports withcharts that are easy to understand for the most complex data from multiple sources.
Chúng tôi có thể tạo các báo cáo thân thiện với kháchhàng với các biểu đồ dễ hiểu đối với dữ liệu phức tạp nhất từ nhiều nguồn.
Digestible infographics- if you can make complex data easy to understand in a visual format, you can get millions of visitors to your website.
Infographic dễ tiêu hóa:Nếu bạn có thể tạo ra những infographic chứa những dữ liệu phức tạp rắc rồi trở thành dễ hiểu và định dạng dễ nhìn bạn có thể nhận được hàng triệu visitor tới website.
With either Microsoft Visio Standard or Professional edition,you can synthesise and share complex data in a simple, streamlined format.
Với phiên bản Microsoft Visio Standard hoặc Professional,bạn có thể tổng hợp và chia sẻ các dữ liệu phức tạp trong một định dạng dễ hiểu và đơn giản hóa.
Whether these are numbers, texts, or more complex data including audio, videos, or pictures, digitized information allows humans to communicate with machines- and vice versa- and also lets the machine“understand” the world around them.
Cho dù là những con số, văn bản hay dữ liệu phức tạp hơn như âm thanh, video hoặc hình ảnh, thông tin được số hóa cho phép con người giao tiếp với máy móc- và ngược lại- cũng cho phép cỗ máy hiểu được thế giới xung quanh.
Information is being exchanged in ever-increasing volumes, so it is somewhat of an understatement tosay that organisations today are facing a complex data landscape.
Dữ liệu thông tin đang được trao đổi hàng ngày với khối lượng ngày càng tăng, do đó, có thể nói rằng các công ty ngày nay đang phảiđối mặt với một bức tranh phức tạp về dữ liệu.
It is able to make infinitely more deductions andinferences across these disparate, complex data sources, identifying and creating relationships, trends and patterns, that would be impossible for a human being to make alone.
Nó có thể đưa ra nhiều suy luận vàsuy luận hơn nữa qua các nguồn dữ liệu phức tạp, khác biệt này, xác định và tạo mối quan hệ, xu hướng và mô hình, điều đó là không thể đối với một con người.
The grant will be awarded to several organizations bi-annually, and will provide them GNY's full service customservices completely pro-bono to help them solve“pressing and complex data problems.”.
Khoản tài trợ này sẽ được trao cho một số tổ chức hai năm một lần, và sẽ cung cấp cho họ dịch vụ đầy đủ dịch vụ tùy chỉnh của GNY" hoàn toàn pro-bono" để giúp họ giải quyết các vấn đề về dữ liệu phức tạp và bức xúc.
These models… can learn from examples like neural networks,but they can also store complex data like computers," write DeepMind researchers Alexander Graves and Greg Wayne in a blog post.
Những model này có thể tự học bằng những ví dụ trong hệ thống neural networks,và nó còn có thể chứa được những dữ liệu phức tạp như máy tính“ Alexander Graves và Greg Wayne 2 chuyên gia nghiên cứu công nghệ DeepMind cho biết.
Capabilities currently classified as AI include successfully understanding human speech, competing at a high level in strategic game systems(such as Chess and Go), self-driving cars, intelligent routing in Content Delivery Networks,and interpreting complex data.
Các khả năng hiện đang được phân loại là AI bao gồm thành công trong việc hiểu được ngôn từ của con người, cạnh tranh ở mức độ cao trong các hệ thống chiến lược( như Chess và Go), tự lái xe, định tuyến thông minh trong các mạng phân phối nội dung vàgiải thích dữ liệu phức tạp.
A property key(name) is always a string, but the value can be any data type, like strings, numbers,booleans, or complex data types like arrays, function and other objects.
Tên khóa luôn là một chuỗi, nhưng giá trị có thể là bất kỳ loại dữ liệu nào như: string, number,booleans hoặc các loại dữ liệu phức tạp như mảng, hàm và các đối tượng khác.
Like accounting, finance majors will need to have strong math skills andbe able to work with complex data sets, but finance roles may offer more opportunities to work with a variety of clients and investors as opposed to accountant roles that can involve more solitary, personal work.
Giống như kế toán, chuyên ngành tài chính sẽ cần phải có kỹ năng toán học mạnh mẽ vàcó thể làm việc với các bộ dữ liệu phức tạp, nhưng vai trò tài chính có thể mang lại nhiều cơ hội hơn để làm việc với nhiều khách hàng và nhà đầu tư khác với vai trò kế toán có thể liên quan đến cá nhân, đơn độc hơn công việc.
Every value has a data type, that can either reflect a specific type of value, such as Number, Text, Logical, or DateTime,or represent a more complex data structure, such as a function, list, or records.
Mỗi giá trị có một kiểu dữ liệu, có thể phản ánh một loại giá trị cụ thể, chẳng hạn như số, văn bản, lô-gic hoặc DateTime hoặc đại diện cho một cấu trúc dữ liệu phức tạp hơn, chẳng hạn như một hàm, List hoặc Records.
Note: If the original database is in Access 2010 or higher format andcontains complex data, offline data, or attachments, you cannot save the copy in an earlier format, such as Access 2000 or Access 2002-2003.
Lưu ý: Nếu cơ sở dữ liệu gốc ở định dạng Access 2010 hoặc định dạng cao hơn vàchứa dữ liệu phức tạp, dữ liệu ngoại tuyến hoặc tệp đính kèm, bạn sẽ không thể lưu bản sao ở một định dạng cũ hơn, như Access 2000 hay Access 2002- 2003.
While NoSQL methods provided a simple path to launching Spanner, and continue to be useful in simple retrieval scenarios,SQL has provided significant additional value in expressing more complex data access patterns and pushing computation to the data..
Trong khi NoSQL methods cung cấp một path đơn giản để khởi chạy Spanner, và tiếp tục hữu ích trong các kịch bản thu hồi kết quả đơn giản, SQLđã cung cấp giá trị bổ sung đáng kể trong việc thể hiện các mẫu truy cập dữ liệu phức tạp hơn và đẩy tính toán vào dữ liệu..
It provides tools to satisfy the information needs of theemployees at all organizational levels not just for complex data queries, but as a general facility for getting quick, accurate and often insightful information.
Nó cung cấp các công cụ để đáp ứng thông tin cần thiết cho các nhàquản trị kinh doanh tại mọi cấp độ tổ chức- không những chỉ là những yêu cầu dữ liệu phức hợp, mà còn là điều kiện thuận tiện nhất để đạt được việc lấy thông tin nhanh, chính xác.
Amazon Kinesis Data Streams is useful for rapidly moving data off data producers and then continuously processing the data, be it to transform the data before emitting to a data store, run real-time metrics and analytics,or derive more complex data streams for further processing.
Amazon Kinesis Data Streams hữu ích cho việc di chuyển nhanh dữ liệu từ nguồn tạo dữ liệu rồi xử lý dữ liệu liên tục, cũng như để chuyển đổi dữ liệu trước khi phát tới kho dữ liệu, chạy các số liệu và phân tích trong thời gian thực hoặcrút ra các luồng dữ liệu phức tạp hơn để xử lý thêm.
Base conversion of your data into the graphical representation by using a tool to design andcreate the base model complex data so you can create model, create, and understand the basis of complex data in an easy way.
Chuyển đổi cơ sở dữ liệu của bạn thành các biểu diễn đồ họa bằng cách sử dụng một công cụ thiết kế vàtạo mô hình cơ sở dữ liệu phức tạp để bạn có thể tạo mô hình, tạo và hiểu các cơ sở dữ liệu phức tạp một cách dễ dàng.
We call this a"macroscope"- but unlike the microscope to see the very small, or the telescope that can see far away,it is a system of software and algorithms to bring all of Earth's complex data together to analyze it for meaning.
Chúng tôi gọi đó là" kính soi macroscope”- nhưng khác với những chiếc kính hiển vi thông thường chỉ dùng để nhìn thấy những vật siêu nhỏ, hay những chiếc kính viễn vọng có thể nhìn đượcrất xa, macroscope là cả một hệ thống phần mềm và thuật toán để kết hợp tất cả những dữ liệu phức tạp của mặt đất lại với nhau và phân tích nhằm tìm ra nội hàm.
As it turns out, that kind of product might have much greater potential beyond healthcare,for any companies and industries that have complex data sets that they need to manage and track in regulated environments, such as the chemical industry.
Khi điều đó xảy ra, loại sản phẩm đó có thể có tiềm năng tăng cao hơn nhiều so với chăm sócsức khỏe, đối với bất kỳ doanh nghiệp và ngành công nghiệp nào có bộ dữ liệu phức tạp mà họ cần quản lý và theo dõi trong môi trường quy định, như thị trường hóa chất.
The goal of this two-day workshop is to educate and empower graduate students, postdoctoral fellows, early career researchers andfaculty members with emerging statistical methods to address the complex data arising from various fields, in particular from biomedical and cyber sciences.
Mục tiêu của hội thảo hai ngày này là để giáo dục và trao quyền cho sinh viên sau đại học, nghiên cứu sinh sau tiến sĩ, nhà nghiên cứu nghề nghiệp và giảng viên với các phương pháp thốngkê mới nổi để giải quyết các dữ liệu phức tạp phát sinh từ các lĩnh vực khác nhau, đặc biệt là từ khoa học y sinh và khoa học mạng.
In five years, we will use machine learning algorithms and software to help us organize the information about thephysical world to help bring the vast and complex data gathered by billions of devices within the range of our vision and understanding.
Trong 5 năm nữa, chúng ta sẽ sử dụng các thuật toán machine learning và phần mềm để tổ chức thông tin về thế giớithực tiễn, giúp chúng ta có thể nhìn thấu và hiểu rõ kho dữ liệu phức tạp, khổng lồ do hàng tỉ các thiết bị nối mạng cung cấp.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文