What is the translation of " CONSIDERING THE USE " in Vietnamese?

• xem xét việc sử dụng
• cân nhắc việc sử dụng
• cân nhắc sử dụng

Examples of using Considering the use in English and their translations into Vietnamese

Before considering the use of Nutropin, try hormone precursors first.
Trước khi xem xét các sử dụng các Nutropin, Hãy thử tiền chất hormone đầu tiên.

These statements range from mild to incredible, so it's important to separate the fact from marketing when considering the use of supplements, like this one.
Những tuyên bố này từ nhẹ đến khó tin, vì vậy điều quan trọng là phải tách biệt thực tế khỏi tiếp thị khi xem xét sử dụng các chất bổ sung, chẳng hạn như điều này.

If you're considering the use of AHCC for a chronic condition, make sure to consult your physician.
Nếu bạn đang cân nhắc việc sử dụng AHCC cho một tình trạng mãn tính, hãy đảm bảo tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn.

Most recently, Russian energy minister Alexander Novak announced in April that Moscow was considering the use of national currencies in trade with Iran, instead of the US dollar or the euro.
Gần đây nhất, Bộ trưởng năng lượng Nga Alexander Novak đã tuyên bố hồi tháng 4 vừa qua rằng Moskva đang cân nhắc sử dụng tiền tệ quốc gia trong các giao dịch với Iran, thay vì đồng USD hay đồng Euro.

If you are considering the use of Equipoise, you should consider using it for no less than 12 weeks.
Nếu bạn đang xem xét việc sử dụng Equipoise, bạn nên xem xét việc sử dụng nó cho không ít hơn 12 tuần.

One of Canada's largest banks is considering the use of a public blockchain to digitally track assets. In a patent.
Một trong những ngân hàng lớn nhất của Canada đang xem xét việc sử dụng một blockchain nào để theo dõi kỹ thuật số tài sản. Trong một bằng sáng chế.

When considering the use of PEDs, it's important to factor in all the potential side effects in order for bodybuilders to make an informed decision about using these illegal substances.
Khi xem xét việc sử dụng các PEDs, nó là quan trọng đối với yếu tố trong tất cả các tác dụng phụ để cho tập thể hình để làm cho một quyết định thông báo về việc sử dụng các chất bất hợp pháp.

Businesses that are considering the use of an L-1A visa should familiarize themselves with the principles set forth in this decision.
Các doanh nghiệp đang xem xét việc sử dụng thị thực L- 1A nên làm quen với các nguyên tắc được đưa ra trong quyết định này.

Customers considering the use of this product should review the latest Material Safety Data Sheet and label for product safety information, handling instructions, personal protective equipment if necessary, and any special storage condition required.
Khách hàng cân nhắc việc sử dụng sản phẩm này nên xem lại Tài liệu An toàn Dữ liệu và Nhãn hiệu mới nhất cho nhãn hiệu để biết thông tin về an toàn sản phẩm, hướng dẫn xử lý, thiết bị bảo hộ cá nhân nếu cần và bất kỳ điều kiện bảo quản đặc biệt nào.

If you or a loved one is considering the use of CBD as a therapeutic aid for AIDS, it's important that you consult your physician.
Nếu bạn hoặc người thân đang cân nhắc việc sử dụng CBD như một liệu pháp điều trị bệnh AIDS thì điều quan trọng là bạn phải tham khảo ý kiến bác sĩ.

If you're considering the use of any form of alternative medicine, talk with your primary care provider first.
Nếu bạn đang cân nhắc việc sử dụng bất kỳ loại thuốc thay thế nào, trước tiên hãy nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính của bạn.

Particular care is required when considering the use of systemic corticosteroids in patients with the following conditions and frequent patient monitoring is necessary.
Cần đặc biệt cẩn thận khi xem xét việc sử dụng Corticosteroid toàn thân ở bệnh nhân có các điều kiện sau đây và cần theo dõi bệnh nhân thường xuyên.

NASA is also considering the use of an artificial intelligence programme able to diagnose diseases and perform robotic surgery in space.
Hiện NASA cũng đang xem xét sử dụng chương trình trí tuệ nhân tạo có thể chuẩn đoán bệnh và thực hiện ca phẫu thuật robot trong không gian.

Egypt has been considering the use of nuclear energy for decades: in 1964, a 150 MWe and in 1974 a 600 MWe, nuclear power stations were proposed.
Ai cập đã xem xét việc sử dụng năng lượng hạt nhân trong nhiều thập kỷ, các nhà máy điện hạt nhân: năm 1964 là 150 MWe và năm 1974 là 600 MWe đã được đề xuất.

Facebook is apparently also considering the use of its cryptocurrency to pay users a fraction of a penny each time they view an ad, according to the Journal.
Facebook cũng đang xem xét việc sử dụng tiền điện tử của mình để trả cho người dùng một phần nhỏ mỗi khi họ xem quảng cáo, theo như báo cáo cho biết.

Please contact the Webmaster when considering the use of a product described in the MATERIALS for special applications, such as apparatus or systems for transportation, vehicular, medical, aerospace, nuclear or undersea repeater use..
Vui lòng Liên hệ khi cân nhắc sử dụng Sản phẩm được mô tả trong NỘI DUNG cho các ứng dụng đặc biệt, chẳng hạn như thiết bị hoặc hệ thống cho các ứng dụng giao thông vận tải, xe hơi, y tế, hàng không vũ trụ, hạt nhân hoặc sử dụng dưới nước.

So, the conference will consider the use of shisha or waterpipes.
Vì thế, hội nghị sẽ xem xét việc sử dụng shisha hay hút ống điếu.

The EU representative said that members should carefully consider the use of competition law and policy as an instrument for TRIPS agreements.
Đại diện EU cho rằng các thành viên cần thận trọng xem xét việc sử dụng luật và chính sách cạnh tranh như là một công cụ đối với các thỏa thuận về TRIPS.

Of an approval, the importing Member shall consider the use of a relevant international.
Sự chấp thuận, Thành viên nhập khẩu sẽ xem xét việc sử dụng một tiêu chuẩn quốc tế liên.

For example, several presentations will be considered the use of multiparametric MRI for prostate cancer.
For example, one số bài thuyết trình to be xem xét việc sử dụng MRI multiparametric cho bệnh ung thư tuyến tiền liệt.

Consider the use of 100-year or 500-year flood levels to guide urban planning and development.
Xem xét việc sử dụng 100 năm hoặc mức lũ năm 500 để hướng dẫn quy hoạch và phát triển đô thị.

Also consider the use of infographics, videos and graphics, since these can be much more effective in communication than even well-written text.
Ngoài ra, hãy xem xét sử dụng infographics, video và đồ họa vì chúng có thể hiệu quả hơn nhiều khi giao tiếp hơn cả đoạn văn bản được viết tốt nhất.

We would consider the use of all of our resources to advance mission and public benefit, rather than just the five percent required payout for charitable purpose.
Chúng tôi sẽ xem xét việc sử dụng tất cả các nguồn lực của mình để thúc đẩy sứ mệnh và lợi ích công cộng, thay vì chỉ thanh toán năm phần trăm cho mục đích từ thiện.

This book considers the use of Public-Private Partnerships(PPPs) in the delivery of physical assets, infrastructure and technologies and related clinical services, in the health sector.
Cuốn sách này xem xét việc sử dụng Quan hệ đối tác công tư( PPP) trong việc cung cấp tài sản vật chất, cơ sở hạ tầng và công nghệ và các dịch vụ lâm sàng liên quan, trong lĩnh vực y tế.

It does advise health professionals consider the use of omega-3 supplements for those with high triglyceride levels and as an additional treatment for heart failure.
Nó khuyên các chuyên gia y tế xem xét việc sử dụng các chất bổ sung omega- 3 cho những người có mức chất béo trung tính cao và như là một điều trị bổ sung cho bệnh suy tim.

As for your bedding, pillows, mattresses, carpets, and other furniture items- consider the use products that are made of organic wool-stuffed materials.
Đối với giường, gối, nệm, thảm và các mặt hàng đồ nội thất khác hãy xem xét việc sử dụng các sản phẩm được làm từ vật liệu nhồi len hữu cơ.

Where no overall open source solution is available suppliers will be expected to have considered the use of open source products within the overall solution to optimise the cost of ownership.
Ở nơi mà không có bất kỳ giải pháp nguồn mở nào sẵn sàng thì các nhà cung cấp sẽ được mong đợi phải xem xét tới sử dụng các sản phẩm nguồn mở trong toàn bộ giải pháp để tối ưu hoá chi phí sở hữu.

While I considered the use of digital recorders at the bedsides of the dying to capture final utterances, the sacred and private nature of those last days made this both ethically and logistically untenable.
Trong khi tôi xem xét việc sử dụng máy ghi âm kỹ thuật số ở đầu giường của người sắp chết để ghi lại những phát ngôn cuối cùng, thì bản chất thiêng liêng và riêng tư của những ngày cuối cùng đã khiến điều này cả về mặt đạo đức và logic.

Website considers the use of such devices to be equivalent to fraud and reserves its right not to refund any balance on the Account at the time of termination and to cancel any pending games immediately.
Chúng tôi coi việc sử dụng các thiết bị đó tương đương với gian lận và bảo lưu quyền của mình trong trường hợp đó không hoàn trả bất kỳ số dư nào trên Tài khoản tại thời điểm chấm dứt và hủy bỏ bất kỳ cược hoặc trò chơi đang chờ xử lý nào.