What is the translation of " CONSISTED " in Vietnamese?

• bao gồm

Examples of using Consisted in English and their translations into Vietnamese

At the time my simple life consisted only of school and home.
Trong khoảng thời gian này, cuộc sống của tôi chỉ bao gồm đến trường và về nhà.

The data consisted of recordings of ordinary conversations on the telephone.
Bộ dữ liệu chứa các bản ghi của các đoạn hội thoại thông thường trên điện thoại.

The ordinary year in the earlier Roman calendar consisted of 12 months with a total of 355 days.
Năm thông thường trong lịch La Mã trước đó chứa 12 tháng có tổng cộng 355 ngày.

Every breakfast consisted of 350 calories and was matched for dietary fat, fiber, sugar and energy density.
Mỗi bữa sáng chứa 350 calo và đáp ứng đủ lượng chất béo, xơ, đường và mật độ năng lượng.

Beside Armenian Heavy cavalry there was Armenian light cavalry, which mainly consisted of horsemen archers.[11].
Bên cạnh kỵ binh nặng Armenia, còn có kỵ binh nhẹ Armenia, mà chủ yếu là bao gồm từ kỵ cung[ 6].

After-school activities consisted of riding our bikes or playing with the neighbors.
Các hoạt động sau giờ học bao gồm đi xe đạp của chúng tôi hoặc chơi với hàng xóm.

Scientists, through analysis of fossils, estimate that in prehistoric times air consisted of thirty-six percent oxygen.
Các nhà khoa học tin rằng trong thời gian trước đó, không khí của chúng ta chứa khoảng 35% oxy.

The character sequence consisted of 16 frames of video on the Z800, and 32 frames on the Z820.
Cảnh phim của nhân vật sẽ bao gồm phim 16 khung hình trên Z800 và 32 khung hình trên Z820.

Since each catastrophe completely destroyed the existing life, each new creation consisted of life form different from that of previous ones.
Và vì mỗi thảm họa đều phá hủy hoàn toàn cuộc sống hiện tại, nên mỗi sáng tạo mới sẽ bao gồm các dạng sống khác nhau từ thời gian trước đây.

If the earth consisted of a lot of different substances, it was obviously possible that earth and water together could produce a frog.
Nếu đất chứa rất nhiều chất, rõ ràng là đất và nước đi với nhau có thể tạo ra một con ếch.

Still, the scale of the battalion from Cordova's military consisted of one thousand infantry and two hundred cavalry.
Tuy nhiên, quy mô một tiểu đoàn trong quân đội ở Cordova đã gồm 1000 bộ binh và 200 kị binh rồi.

Then a separate category consisted in those young people, among the most poor and most at risk to be found in mission lands, lacking the light of faith.
Rồi một phạm trù tách biệt cốt tại những người trẻ đó, giữa những kẻ nghèo nhất và gặp nguy hiểm nhất được tìm thấy trong những mảnh đất truyền giáo, thiếu ánh sáng đức tin.

By the end of the First World War, the fledgling Japanese Empire consisted of Taiwan, Korea, and the southern half of Sakhalin.
Đến khi Thế chiến I kết thúc, đế chế đang lớn mạnh của Nhật đã bao gồm Đài Loan, Triều Tiên và một nửa phía nam của Sakhalin.

In October 2007, datasets consisted of over two billion RDF triples, which were interlinked by over two million RDF links.
Vào tháng 10 năm 2007, tập dữ liệu đã chứa hơn 2 tỷ RDF triple, được liên kết với hơn 2 triệu liên kết RDF.

Epirus stretched from the Ambracian Gulf in the south to the Ceraunian mountains and the Aoos river in the north, and consisted of Chaonia(north), Molossia(center), and Thesprotia(south).
Epirus kéo dài từ Vịnh Ambracia ở phía Nam đến vùng núi và sông Ceraunian Aoos ở phía bắc, và bao gồm Chaonia( phía Bắc), Molossia( trung tâm), và Thesprotia( phía nam).

However, at least the XXXVI legion consisted of old Pompeian veterans, enrolled in Caesar's army after the Battle of Pharsalus.
Tuy nhiên, ít nhất quân đoàn XXXVI là gồm các lính cũ của Pompeius, tham gia trong quân đội của Caesar sau trận Pharsalus.

In the commercial rhythm and blues music typical of the 1950s through the 1970s, the bands usually consisted of piano, one or two guitars, bass, drums, one or more saxophones, and sometimes background vocalists.
Trong nhịp điệu thương mại và nhạc blues điển hình của 1950s thông qua các 1970s, các ban nhạc thường bao gồm piano, một hoặc hai guitar, bass, trống, một hoặc nhiều saxophone, và đôi khi ca sĩ nền.

Early CPUs consisted of many separate components, but since the 1970s, they have been constructed as a single integrated unit called a microprocessor.
Trong lịch sử, trước kia CPU đã bao gồm nhiều thành phần riêng biệt, nhưng kể từ năm 1970, đã được phát triển trở thành một bộ phận tích hợp duy nhất gọi là bộ vi xử lý.

By around 3.5 billion years ago, a living entity had evolved with a genome that consisted of recipes for making RNAs and proteins- the last universal common ancestor of all life.
Khoảng 3.5 tỷ năm trước, một thực thể sống đã tiến hóa với một genome chứa các công thức để tạo ra RNAs và proteins- tổ tiên chung gần nhất của mọi sự sống( LUCA).

Northern Borneo consisted of the British colony of North Borneo, the Kingdom of Sarawak, which was ruled by a British family known as the"White Rajas", and the British protectorate of Brunei.
Phía bắc Borneo bao gồm các thuộc địa Anh ở Bắc Borneo, Vương quốc Sarawak, được cai trị bởi một gia đình người Anh gọi là" trắng Rajas", và chế độ bảo hộ của Anh Brunei.

It is the administrative center of the Karimah Subdistrict(nahiyah) which consisted of 12 localities with a collective population of 17,271.[1] Its inhabitants are predominantly Alawites.[2].
Đây là trung tâm hành chính của Phân khu Karimah( nahiyah) bao gồm 12 địa phương với dân số tập thể là 17.271.[ 1] Cư dân của nó chủ yếu là Alawites.[ 2].

They consisted of schoolmates Gladys Horton, Katherine Anderson, Georgeanna Tillman, Juanita Cowart(now Cowart Motley), and Georgia Dobbins, who was replaced by Wanda Young prior to the group signing their first deal.
Họ bao gồm các bạn học Gladys Horton, Katherine Anderson, Georgeanna Tillman, Juanita Cowart( nay là Cowart Motley) và Georgia Dobbins, những người được thay thế bởi Wanda Young trước khi nhóm ký hợp đồng đầu tiên.

I was accepted and began six years of studies for the priesthood, which consisted of two years of philosophy and four years of dogmatic theology and moral theology, plus canon law and other subjects.
Tôi được nhận và bắt đầu sáu năm học về chức vụ Linh mục, gồm hai năm triết, bốn năm Thần học giáo điều, Thần học đạo đức, cộng thêm Luật Kinh Điển và những đề tài khác.

The active substances consisted in ginger, which are responsible for the anticancer properties aren't precisely defined, but it has been proposed that gingerols, shogaols and paradols have an essential role….
Gừng có chứa hoạt chất đó là phụ trách chống ung thư và họ không hoàn toàn được xác định, nhưng thay vì nó đã được khuyến cáo rằng paradols, gingerols, và shogaols có một vai trò thiết yếu.

Attended by Borche President, Mr Zhu, as well as local dignitaries and guests from the plastics industry, the day consisted of demonstrations of the company's servo controlled injection moulding machines and associated automation.
Tham dự bởi Chủ tịch Borche, ông Zhu, cũng như các chức sắc địa phương và khách từ ngành nhựa, ngày bao gồm các cuộc biểu tình của công ty máy ép phun điều khiển servo servo và tự động hóa liên quan.

Sophie could possibly accept that a frog consisted of earth and water, in which case the earth must consist of more than one kind of substance.
Sophie có thể công nhận rằng trong một con ếch có chứa đất và nước, trong trường hợp đó, đất phải gồm có nhiều loại chất khác nhau.

Fortunately, the Red Lion mercenary group consisted of people with a commoner background, which made it easier for them to understand Ryouma's goal.
May mắn thay, sư tử đỏ là một nhóm chứa những người xuất thân là dân thường, điều đó làm họ dễ dàng hiểu được mục đích của Ryouma hơn.

At the time, the land was unorganized territory that consisted of the federal land"west of the Mississippi and not within the states of Missouri and Louisiana, or the territory of Arkansas…".
Vào lúc đó, đất đai là lãnh thổ chưa tổ chức bao gồm đất đai của liên bang ở" phía tây sông Mississippi và không nằm bên trong các tiểu bang Missouri và Louisiana, hay Lãnh thổ Arkansas…".

By the end of October the Special Commission on Afghanistan, which consisted of Andropov, Gromyko, Ustinov and Ponomarev, wanted to end the impression that the Soviet government supported Amin's leadership and policy.
Đến cuối tháng 10, Ủy ban Đặc biệt về Afghanistan bao gồm Andropov, Gromyko, Ustinov và Ponomarev muốn kết thúc ấn tượng rằng chính phủ Liên Xô ủng hộ sự lãnh đạo và chính sách của Hafizullah Amin.

Right now, the third six-man group that opposed them consisted of four people who were wearing heavier equipment than the first group, and two others that were the opposite- they only wore something robe-like, without any armour.
Ngay lúc này, group thứ ba đối đầu với họ, gồm sáu người, trong đó bốn người mang trang bị nặng hơn nhóm đầu, và hai người thì ngược lại- chỉ mang cái gì đó giống áo choàng, không mảnh giáp.