What is the translation of " CONTAINS CERTAIN " in Vietnamese?

• có chứa một số

Examples of using Contains certain in English and their translations into Vietnamese

Soya bean also contains certain enzymes that aid in preventing cancer.
Soya đậu cũng chứa một số enzym rằng viện trợ trong việc ngăn ngừa bệnh ung thư.

How to return value in another cell if a cell contains certain text in Excel?
Làm thế nào để trả lại giá trị trong ô khác nếu một ô có chứa một số văn bản trong Excel?

The film contains certain themes and content which would ordinarily be banned in China.
Bộ phim chứa một số chủ đề và nội dung nhất định sẽ bị cấm ở Trung Quốc.

Green tea makes for a healthful, energizing drink, and it contains certain compounds that may benefit the skin.
Trà xanh làm cho một thức uống lành mạnh, tràn đầy năng lượng, và nó có chứa một số hợp chất có lợi cho da.

Chyawanprash- Contains certain tannins and omega-6 fatty acids, which are anti-inflammatory and protect hair(R).
Chyawanprash- Chứa một số tannin và axit béo omega- 6, có khả năng chống viêm và bảo vệ tóc[ R].

During breastfeeding, it is perilous for the mother to consume it as it contains certain drugs which are very harmful to the baby.
Trong thời gian cho con bú, người mẹ rất nguy hiểm khi tiêu thụ nó vì nó có chứa một số loại thuốc rất có hại cho em bé.

This announcement contains certain statements that are neither reported financial results nor other historical information.
Bài giới thiệu này chứa một số các báo cáo không liên quan đến kết quả tài chính, cũng như thông tin lịch sử khác.

We ask that you read this Privacy Policy("the Policy") carefully as it contains certain information about how we will use your personal data.
Chúng tôi yêu cầu bạn đọc Qui Định về Sự Riêng Tư này(" Chính sách") cẩn thận vì nó có chứa một số thông tin về cách chúng tôi sẽ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn.

Unfortunately, it also contains certain substances such as lead, cadmium, and mercury in concentrations which would be harmful to plants.
Thật không may, nó cũng chứa một số chất như chì, cadmium và thủy ngân ở nồng độ sẽ gây hại cho cây trồng.

A 2005 study published in the Journal of Nutrition reports that pomegranate fruit extract contains certain compounds that block enzymes that can cause joint damage.
Một nghiên cứu năm 2005 được công bố trên Tạp chí Dinh dưỡng báo cáo rằng chiết xuất từ quả lựu có chứa một số hợp chất ngăn chặn các enzyme có thể gây tổn thương khớp.

Passion flower contains certain bioactive compounds that help you relax, and this reduces the severity and duration of hot flashes(10).
Hoa đam mê có chứa một số hợp chất hoạt tính sinh học giúp bạn thư giãn, và điều này làm giảm mức độ nghiêm trọng và thời gian của cơn sốt.

Many doctors agree that breast milk has healing properties that help treat minor illnesses, including pink eye and ear infections, possibly because it contains certain antibodies, particularly immunoglobulin E.
Nhiều bác sĩ đồng ý rằng sữa mẹ có đặc tính chữa bệnh giúp điều trị các bệnh nhẹ, bao gồm nhiễm trùng mắt đỏ và tai, có thể vì nó chứa một số kháng thể, đặc biệt là immunoglobulin E.

It is believed that pork contains certain properties that help the blood coagulate faster.
Người ta tin rằng thịt xông khói có chứa một số đặc tính giúp máu đông máu nhanh hơn.

Geranium contains certain compounds that possess effects similar to antibiotics- which is why it can be used as a good remedy for nasal and throat infections.
Phong lữ có chứa một số hợp chất có tác dụng tương tự như kháng sinh- đó là lý do tại sao nó có thể được sử dụng như một phương thuốc tốt cho nhiễm trùng mũi và họng.

Although it observes the grammar and syntax of the Greek language, it contains certain non-standard words, including some from Ancient Greek, and some words are pronounced in a different way.
Mặc dù nó quan sát ngữ pháp và cú pháp của ngôn ngữ Hy Lạp, nó chứa một số từ không chuẩn, bao gồm một số từ tiếng Hy Lạp cổ đại, và một số từ được phát âm theo một cách khác.

The Autobiography also contains certain statements by the Tibetan in regard to his work and some information as to the reasons why it was undertaken.
Quyển Tự Truyện cũng có một số phát biểu của Chân Sư Tây Tạng liên quan đến công việc của Ngài, và một số thông tin về lý do tại sao công việc đó được tiến hành.

Its fans claim that grapefruit contains certain enzymes that, when eaten before other foods, help burn off fat.
Nhiều bằng chứng khoa học chứng minh rằng bưởi có chứa một số enzym mà khi ăn trước các thực phẩm khác sẽ giúp đốt cháy chất béo nhanh hơn.

Your specific DNA contains certain“markers.” These markers are the result of particular ethnic groups breeding within the same general location, or“region” over time.
DNA cụ thể của bạn có chứa một số“ chỉ thị” nhất định. Các chỉ thị này là kết quả của các nhóm sắc tộc cụ thể sinh sản trong cùng một vị trí chung, hoặc“ vùng” theo thời gian.

Warm Note: because antifreeze contains certain corrosive property, please dilute it strictly according to usage note before adding into cooling water.
Lưu ý ấm: bởi vì chất chống đông có chứa một số đặc tính ăn mòn, hãy pha loãng nó theo đúng lưu ý sử dụng trước khi thêm vào nước làm mát.

Researchers believe that low-fat dairy contains certain urate-lowering components(i.e.,G600 milk fat extract and glyco-macropeptide) that not only reduce gout risk, but also reduce the inflammatory response to monosodium urate crystals in the joints.
Các nhà nghiên cứu tin rằng sữa ít béo có chứa một số thành phần làm giảm urate( ví dụ, chiết xuất chất béo sữa G600 và glyco- macropeptide) không chỉ làm giảm nguy cơ bệnh gút, mà còn làm giảm phản ứng viêm đối với các tinh thể urate monosodium trong khớp.

Raw butterbur extracts contain certain compounds called alkaloids that can cause liver damage and cancer.
Chiết xuất butterbur thô có chứa một số hợp chất gọi là alkaloids có thể gây tổn thương gan và ung thư.

Some foods contain certain chemicals or compouds that can influence the production of kidney stones, particularly if eaten in high amounts.
Một số thực phẩm có chứa một số hóa chất hoặc compouds có thể ảnh hưởng đến việc sản xuất sỏi thận, đặc biệt nếu ăn với số lượng cao.

If you are putting up a partnership business, your partnership agreement must contain certain articles and information that will be listed hereunder-.
Nếu bạn đang đặt lên một doanh nghiệp hợp tác, thỏa thuận hợp tác của bạn phải có một số điều và thông tin sẽ được liệt kê dưới đây-.

The fertilizers are fully soluble in the water and contain certain various trace elements(TE)such as Cu.Zn.B.Mn. Mo.
Phân bón có thể hòa tan hoàn toàn trong nước và có chứa một số nguyên tố khác nhau( TE) như Cu. Zn. B. Mn. Mo.

Research also has shown that potatoes contain certain plant chemicals similar to those found in blood pressure medication.
Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng khoai tây có chứa một số hóa chất thực vật tương tự như những chất có trong thuốc hạ huyết áp.

Curology founder Dr David Lortscher explained,“Dairy products contain certain hormonal components that can stimulate oil production.
Nhà sáng lập của Curology, Tiến sĩ David Lortscher nói" Các sản phẩm sữa có chứa một số thành phần nội tiết tố có thể kích thích sản xuất dầu".

She also observes that pleasing works of art often contain certain repeated 33….
Cô cũng nhận xét rằng các tác phẩm nghệ thuật đẹp thường có chứa một số……….

A vag! nal infection can occur due to the use of products like creams and soaps that contain certain harmful chemicals.
Nhiễm trùng âm đạo có thể xảy ra do việc sử dụng các sản phẩm như các loại kem và xà phòng có chứa một số hóa chất độc hại.

Raw juices contain certain natural medicines, vegetal hormones, and antibiotics.
Nước ép nguyên chất chứa một số loại thuốc tự nhiên, hoocmon thực vật và kháng sinh.

The IPA letter may contain certain conditions that you will need to fulfil before the final approval is given for your Singapore travel agency license.
Thư IPA có thể bao gồm một số yêu cầu mà doanh nghiệp cần phải hoàn tất để được nhận Giấy cấp phép cho đại lý du lịch Singapore chính thức.