What is the translation of " CONTINUED TO TALK " in Vietnamese?

• tiếp tục nói
• tiếp tục trò chuyện
• vẫn tiếp tục nói chuyện

Examples of using Continued to talk in English and their translations into Vietnamese

Bobby continued to talk.
Bobby tiếp tục nói.

I left the room while they all continued to talk.
Tôi ngồi xuống bàn trong khi họ vẫn tiếp tục nói.

Mark continued to talk.
Mark vẫn tiếp tục nói.

But I continued to eat and he continued to talk.
Trong khi chúng tôi ăn, gã vẫn tiếp tục nói chuyện.

We continued to talk until late.
Họ tiếp tục nói chuyện tới khuya.

But Jonathan continued to talk.
Và Jonah vẫn tiếp tục nói.

They continued to talk till late in the evening.
Họ tiếp tục nói chuyện tới khuya.

After eating, we continued to talk.
Trong khi ăn, chúng tôi lại tiếp tục trò chuyện.

We continued to talk until she fell asleep.
Chúng tôi cứ nói chuyện cho đến khi cậu ấy buồn ngủ.

In order to fill the time that had passed, they continued to talk.
Để lấp đầy thời gian đã trôi qua, họ tiếp tục nói chuyện với nhau.

He continued to talk, but Martin had stopped listening.
Cô vẫn tiếp tục nói nhưng Martin đã chẳng còn nghe nữa.

While the neighbouring people turned their eyes to Elk, Rei continued to talk.
Trong khi những người người ngồi gần đảo mắt sang nhìn Elk, Rei tiếp tục nói.

Marci's boss continued to talk about what a great job she's doing.
Ông chủ Marci tiếp tục nói về những việc tuyệt vời cô.

Completely failing to notice my feelings, Yoshii then continued to talk.
Hoàn toàn thất bại trong việc chú ý đến cảm xúc của tôi, rồi Yoshii lại tiếp tục nói.

As the men continued to talk, she slipped away silently.
Khi những người đàn ông tiếp tục nói chuyện, nàng lặng lẽ lỉnh đi.

Back in the auditorium next to Beihai Park, Liu continued to talk about the new findings.
Trở lại giảng đường kế bên công viên Bắc- hải, Lưu tiếp tục nói về những phát hiện mới.

He continued to talk about his family and his ancestors for several minutes.
Ông tiếp tục trò chuyện về gia đình và tổ tiên mình trong vài phút.

Then we became adversaries in the Svyazinvest auction but we continued to talk to each other.
Thế rồi đến thù địch trong đấu giá Svyazinvest, nhưng chúng tôi tiếp tục nói chuyện.

The three of them continued to talk for the rest of the flight.
Sau đó, cả 2 tiếp tục trò chuyện trong suốt thời gian còn lại của chuyến bay.

Some of Google's lawyers were put off by these demands, but Musk and Page continued to talk about the deal.
Các luật sư của Google không thích những đòi hỏi này nhưng Musk và Page vẫn tiếp tục đàm phán về thỏa thuận.

We continued to talk for some time, and seeing that he was seemingly.
Chúng tôi tiếp tục nói chuyện thêm một lúc, và thấy rằng ông ta có vẻ khá chừng.

For me, it was something I was completely unaware of, but those three continued to talk happily.
Với tôi, đấy là chuyện tôi hoàn toàn không hề để tâm đến, nhưng ba người bọn họ vẫn tiếp tục nói chuyện một cách hạnh phúc.

Kiritsugu continued to talk about all sorts of intelligence concerning Fuyuki city.
Kiritsugu tiếp tục nói về tất cả thông tin liên quan tới thành phố Fuyuki.

Even after surgery in May 2012, she completed work on several papers and continued to talk about future projects.
Ngay cả sau khi phẫu thuật vào tháng 5 năm 2012, Ostroms đã hoàn thành công việc trên một số giấy tờ và tiếp tục nói về các dự án trong tương lai.

After this, we continued to talk when we saw each other at breakfast or dinner.
Sau đó, chúng tôi tiếp tục nói chuyện khi chúng tôi gặp nhau vào bữa sáng hoặc bữa tối.

We would be hypocrites if we just continued to talk about the effects without looking for the causes.
Chúng ta sẽ trở thành những kẻ đạo đức giả nếu chúng ta tiếp tục nói về những hậu quả mà không tìm kiếm nguyên nhân.

As Catherine continued to talk, I could sense how deeply she was suffering.
Khi Catherine tiếp tục nói, tôi có thể cảm nhận được cô ấy đã phải chịu đựng nhiều như thế nào.

She remained in that position and continued to talk to the man who was now in the grasp of his eternal slumber.
Em ấy giữ nguyên tư thế đó và tiếp tục nói với người đàn ông giờ đã nằm trong giấc ngủ vĩnh hằng của mình.

I acknowledged her and continued to talk to Denny for a couple minutes about summer, bicycles and school.
Tôi cảm ơn cô ấy và tiếp tục nói chuyện với Denny thêm vài phút nữa về mùa hè, xe đạp và trường học.