What is the translation of " CONTROL OVER THE SITUATION " in Vietnamese?

• kiểm soát tình hình
• quyền kiểm soát tình huống
• kiểm soát tình huống

Examples of using Control over the situation in English and their translations into Vietnamese

Losing control over the situation.
Để mất kiểm soát tình hình.

So what can I do to gain some control over the situation?
Tôi có thể làm gì để giành được một chút kiểm soát trong tình huống này?

The unknown- a sense of lack of control over the situation- has a very important role in making people feel insecure, terrified, and traumatized.
Điều chưa biết- một cảm giác thiếu kiểm soát đối với tình huống- có một vai trò rất quan trọng trong việc khiến mọi người cảm thấy bất an, kinh hoàng và đau thương.

That may help you gain a sense of control over the situation.
Điều này có thể giúp bạn có cảm giác kiểm soát được tình hình.

Rufus, trying to show Shinra still has some control over the situation, decides to use Tifa and Barret as scapegoats and publicly execute the pair in front of the entire world.
Rufus, trong những nỗ lực chứng tỏ Shinra vẫn có thể kiểm soát tình hình, đã quyết định sử dụng Tifa và Barret như những người đứng mũi chịu sào và sẽ bị tử hình công khai trước toàn thế giới.

That way, they feel like they have some control over the situation.
Bằng cách đó, bé sẽ cảm thấy như mình có chút quyền kiểm soát tình hình.

You may think that you don't have any control over the situation, but you actually play a large role in meeting the man or woman of your dreams.
Có thể bạn nghĩ rằng mình không có quyền kiểm soát tình hình, nhưng chính bạn thực sự đóng một vai trò lớn trong cuộc gặp gỡ người đàn ông/ phụ nữ trong mơ của bạn.

This way they will feel like they have got some control over the situation.
Bằng cách đó bé sẽ cảm thấy như mình có chút quyền kiểm soát tình hình.

You have to gain control over the situation.
Bạn phải giành lại khả năng kiểm soát tình huống.

It is usually provoked in children because they feel they have no control over the situation.
Nó thường được gây nên bởi vì đứa trẻ cảm thấy hoàn toàn không có kiểm soát tình hình.

All this can create the illusion of control over the situation, which often leads to gambling addiction.
Tất cả điều này có thể tạo ra ảo giác về kiểm soát tình hình, điều này thường dẫn đến nghiện cờ bạc.

A person may be a yeller because they feel a loss of control over the situation.
Một người có thể la hét vì họ cảm giác bị mất kiểm soát trước tình huống.

In some cases, thanks to personalization, you may not have very much control over the situation, like a search for what restaurant do my Facebook friends like the most(if that's even a search).
Trong một số trường hợp, nhờ vào việc cá nhân, bạn có thể không có nhiều quyền kiểm soát tình hình, giống như một tìm kiếm cho những gì nhà hàng làm bạn bè trên Facebook của tôi thích nhất( nếu đó là ngay cả một tìm kiếm).

Taking responsibility for bed-wetting may help your child feel more control over the situation.
Chịu trách nhiệm cho ướt giường có thể giúp trẻ cảm thấy kiểm soát nhiều hơn tình hình.

Faced with a possible third bombing, Truman immediately asserted control over the situation, declaring that more bombs could not be used without presidential approval.
Đối mặt với vụ đánh bom thứ ba, Truman ngay lập tức khẳng định việc kiểm soát tình hình, tuyên bố rằng không thể sử dụng thêm bom mà không có sự chấp thuận của tổng thống.

It is usually provoked because the child feels he has absolutely no control over the situation.
Nó thường được gây nên bởi vì đứa trẻ cảm thấy hoàn toàn không có kiểm soát tình hình.

The problem with this approach is that fighting change actually limits your control over the situation by putting up a barrier between yourself and the actions you need to take to improve your situation..
Vấn đề của lối sống này là việc khó thay đổi thực tế hạn chế khả năng kiểm soát tình hình của bạn bởi dựng lên một rào cản giữa bạn và những hành động bạn cần thực hiện để cải thiện hoàn cảnh của mình.

By owning your feelings you have taken the first step toward gaining control over the situation.
Bằng cách sở hữu cảm xúc của mình, bạn đã thực hiện bước đầu tiên để đạt được sự kiểm soát tình hình.

This helps you keep control over the situation.
Điều này giúp bạn giữ sự kiểm soát cho tình huống.

Because it's all about listening and patience and realizing that you don't have much control over the situation.
Bởi vì nó hoàn toàn liên quan đến về việc lắng nghe và kiên nhẫn, và nhận ra rằng bạn không có nhiều quyền kiểm soát tình hình.

Because by doing so, you can demonstrate that they have control over the situation and thus can correct their wrongful behaviour.
Bởi vì bằng cách đó, bạn có thể chứng minh rằng họ có quyền kiểm soát tình huống và do đó có thể sửa chữa hành vi sai trái của họ.

This means that even though you're allowing yourself to consume foods you normally wouldn't, you can still maintain control over the situation.
Điều này có nghĩa rằng mặc dù bạn đang cho phép bản thân bạn tiêu thụ các loại thực phẩm bạn thường không, bạn vẫn có thể duy trì kiểm soát tình hình.

Any experience will be more meaningful to the child who feels they have some control over the situation, than a child who has no engaged participation in planning.
Bất cứ kinh nghiệm nào cũng có ý nghĩa hơn với đứa trẻ cảm thấy bản thân có khả năng kiểm soát tình hình hơn là một đứa trẻ không được tham gia vào việc lập kế hoạch.

You get some grace time to find a new job, you won't have to explain a firing in future job searches, and you will gain more control over the situation.
Bạn sẽ nhận được một số thời gian ân hạn để tìm một công việc mới, bạn sẽ không phải giải thích tình trạng tìm kiếm việc làm trong tương lai và bạn sẽ giành quyền kiểm soát tình huống nhiều hơn.

After several seconds of her having total control over the situation, she stopped.
Sau vài giây cô để cô ấy hoàn toàn kiểm soát tình hình, cô ấy mới chịu ngưng.

According to Defense Minister Sergei Shoigu, the radar will allow Russia to expand its monitoring range and control over the situation“to the west.”.
Theo Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu, radar sẽ cho phép Nga mở rộng phạm vi giám sát và kiểm soát tình hình" về phía tây".

Lawyers for Ms Suu Kyi have not disputed the events, but say she had no control over the situation and that the guards around her home should have kept Mr Yettaw away.
Tuy nhiên họ nhấn mạnh rằng bà Suu Kyi không có quyền kiểm soát tình hình quanh ngôi nhà, và những người lính gác phải có trách nhiệm ngăn cản ông Yettaw.

You get some grace time to find a new job, you don't have to explain a termination in future job searches, and you gain more control over the situation than you would otherwise have.
Bạn sẽ nhận được một số thời gian ân hạn để tìm một công việc mới, bạn sẽ không phải giải thích tình trạng tìm kiếm việc làm trong tương lai và bạn sẽ giành quyền kiểm soát tình huống nhiều hơn.

If you give these people something that gives them perceived control over the situation, they accept being in it.
Nếu bạn trao cho họ cái gì đó nhằm tạo cảm giác là họ kiểm soát mọi thứ thì họ sẽ chịu sống ở đó.

But if little red insects begin to appear in the room with some regularity, it is time to take control over the situation into your hands and get rid of them.
Nhưng nếu côn trùng nhỏ màu đỏ bắt đầu xuất hiện trong nhà với một quy luật nhất định, thì đó là thời gian để kiểm soát tình hình trong tay của bạn và loại bỏ chúng.