What is the translation of " CONVENTIONAL PRACTICES " in Vietnamese?

• thông thường
• truyền thống
• conventional
• thực hành
• thực tiễn
• practices
• luyện tập
• thực tế

Examples of using Conventional practices in English and their translations into Vietnamese

In comparison with conventional practices, circumcision working with a CO2 laser has many benefits, while the greater chance of postoperative infections is the principal disadvantage.
So với thông thường thực hành, cắt bao quy đầu làm việc với một laser CO2 có nhiều lợi ích, trong khi cơ hội lớn hơn các bệnh nhiễm trùng sau phẫu thuật là những bất lợi chính.

Along with these more conventional practices, people can now have their remains shot into space, used to fertilize a tree, or made into jewelry, fireworks, and even tattoo ink.
Cùng với các tập tục thông thường, người ta giờ có thể đưa tro cốt của họ vào không gian, hay dùng để bón cho cây, hoặc làm thành đồ trang sức, pháo hoa, thậm chí, cả mực xăm.

All conventional practices along the gradual path to liberation and enlightenment aim to uncover this innate wisdom by removing and dissolving the obscurations, revealing what has always been present.
Mọi thực hành quy ước dọc theo con đường tiệm tiến đến giải thoát và giác ngộ đều nhắm làm phát lộ cái trí huệ vốn sẵn này bằng cách cởi bỏ và tiêu trừ những che ám, làm hiển lộ cái vốn đã luôn luôn hiện diện.

Whateveryone doesn't know is that specific kinds of practice can increase skill up to ten times faster than conventional practice.
Nhưng cái mà mọi người chưa biết đó là có một dạng tập luyện cho phép tăng tốc độ đạt được kỹ năng lên gấp mười lần so với tập luyện thông thường.

Mainly because the series is so requiring(and in conventional practice you're expected to practice many times) you can help you to get truly strong really fast.
Bởi vì bộ phim rất đòi hỏi( và trong thực tế truyền thống bạn dự kiến sẽ thực hành hầu hết các ngày), bạn sẽ nhận được thực sự mạnh mẽ thực sự nhanh chóng.

Until then, the conventional practice was to set focus at the maximum aperture and perform the necessary tilt-shift adjustments before stopping the aperture down manually to the desired value.
Cho đến lúc đó, phương thức truyền thống là xác định nét ở khẩu độ tối đa và thực hiện những điều chỉnh nghiêng- dịch chuyển cần thiết trước khi khép khẩu theo cách thủ công đến giá trị mong muốn.

Due to the fact that the series is so demanding(and in conventional practice you are really anticipated to engage in most days) you can help you to get really strong actually rapid.
Bởi vì bộ phim rất đòi hỏi( và trong thực tế truyền thống bạn dự kiến sẽ thực hành hầu hết các ngày), bạn sẽ nhận được thực sự mạnh mẽ thực sự nhanh chóng.

This is in contrast to the conventional practice of clamping the cord to cut off circulation a few minutes after the baby is born, and eventually cutting the cord to detach baby from the placenta.
Điều này trái ngược với thực hành thông thường là kẹp dây để cắt tuần hoàn một vài phút sau khi em bé được sinh ra, và cuối cùng cắt dây để tách em bé ra khỏi nhau thai.

One of the solutions is that only certain functions, such as purchase function, be centralized unlike the conventional practice of centralizing every function which takes away the authority of the lower level managers to take decisions.
Một trong những giải pháp là chỉ có một số chức năng nhất định, chẳng hạn như chức năng mua hàng, được tập trung không giống như thông lệ tập trung mọi chức năng thông thường làm mất thẩm quyền của các nhà quản lý cấp thấp hơn để đưa ra quyết định.

Most food produced for the food industry comes from commodity crops using conventional agricultural practices.
Hầu hết thực phẩm được sản xuất cho ngành công nghiệp thực phẩm đến từ cây trồng hàng hóa sử dụng thực hành nông nghiệp thông thường.

Conventional agricultural practices are polluting soils, rivers and oceans with large amounts of harmful agricultural chemicals.
Các tập quán nông nghiệp thông thường đang gây ô nhiễm đất, sông và đại dương với một lượng lớn hóa chất nông nghiệp có hại.

However, conventional agricultural practices release carbon into the air, rather than keeping it sequestered for atmospheric health and soil fertility.
Tuy nhiên, hoạt động nông nghiệp thường giải phóng carbon vào không khí, chứ không phải việc giữ nó cô lập cho sức khỏe trong khí quyển và độ phì của đất.

In fact, of the carbon emissions that European consumers are personally responsible for, around 22 percent(PDF) are allocated elsewhere under conventional carbon accounting practices.
Trên thực tế, lượng khí thải carbon mà người tiêu dùng châu Âu chịu trách nhiệm cá nhân, xung quanh 22% được phân bổ ở nơi khác theo thông lệ kế toán carbon thông thường.

It also stresses the need for an overall change in the rules and practices of conventional trade and shows how a successful business can put people first.
Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.

Like the newspaper publishers that doubted The Independent or my clients who trusted my advice as a Google sales rep, in our efforts to get better results, we often seek best practices through conventional wisdom or trendy new tactics.
Giống như các nhà xuất bản nghi ngờ The Independent hoặc khách hàng của tôi đã tin tưởng lời khuyên của tôi với tư cách là đại diện bán hàng của Google, trong nỗ lực của chúng tôi để có kết quả tốt hơn, chúng tôi thường tìm kiếm các thực tiễn tốt nhất thông qua các chiến thuật mới thông thường hoặc hợp thời trang.

Moreover, I would argue the overuse of antibiotics in conventional meat and other practices of modern animal agriculture- including the selective breeding used to produce modern farmed animals- throws it into the same unnatural category.
Hơn nữa, tôi cho rằng việc lạm dụng kháng sinh trong thịt thông thường và các thực hành khác của nông nghiệp động vật hiện đại- bao gồm cả việc nhân giống chọn lọc được sử dụng để sản xuất động vật nuôi hiện đại- ném nó vào cùng loại không tự nhiên.

One of the very best things you are able to do to enhance your mobile search outcomes is follow conventional Search engine optimization greatest practices as closely as possible.
Một trong những điều tốt nhất bạn có thể làm để cải thiện kết quả tìm kiếm trên điện thoại di động của bạn là tuân theo các phương pháp hay nhất về SEO truyền thống càng chặt chẽ càng tốt.

This move toward the mainstream has caught the eye of many conventional farmers, who have either transitioned to certified organic production or begun to integrate organic practices on conventional plots.
Động thái này hướng tới dòng chính đã lọt vào mắt xanh của nhiều nông dân thông thường, những người đã chuyển sang sản xuất hữu cơ được chứng nhận hoặc bắt đầu tích hợp các thực hành hữu cơ trên các mảnh đất thông thường.

These practices are all forms of resistance to capitalism, globalization, and several forms of hegemony including, but not limited to formal school structures and conventional disciplinary practices”(252).
Những hoạt động này là tất cả các hình thức đề kháng với chủ nghĩa tư bản, toàn cầu hóa, và một số hình thức bá quyền bao gồm, nhưng không giới hạn đối với các cấu trúc trường học chính thức và các thực hành môn học thông thường"( 252).

Crop protection substances: Growers that practice conventional farming may need to buy agrochemical products, that protect the crop against pests and diseases.
Thuốc bảo vệ thực vật: Những người làm noogn nghiệp truyền thống có thể cần mua các hoá chất nông nghiệp để bảo vệ cây trồng khỏi sâu hại và dịch bệnh.

Contrary to the stereotype that the cost of treatment in Israel is higher in private hospitals, practice refutes conventional wisdom.
Trái for định kiến that chi phí điều trị out of Israel is cao than at the bệnh viện tư nhân, thực hành bác bỏ sự khôn ngoan thông thường.

This freedom enables them to envision possibilities that are outside conventional thought and practice and adapt the organization to new realities.
Sự tự do này cho phép họ hình dung những khả năng nằm ngoài ý tưởng và thực tiễn thông thường và giúp tổ chức thích nghi với những thực tế mới.

The development of a kind heart(a feeling of closeness for all human beings) does not involve the religiosity we normally associate with conventional religious practice.
Sự phát triển của một trái tim nhân ái( cảm giác gần gũi đối với tất cả mọi người) không hề liên quan đến vấn đề tín ngưỡng mà chúng ta thường kết hợp với việc thực hành tôn giáo thông thường.

Doctors practicing conventional medicine commonly use a combination of prescription drugs- like anti-inflammatories, corticosteroids, biologic agents that alter the immune system or painkillers- to help control RA symptoms.
Các bác sĩ thực hành y học thông thường thường sử dụng kết hợp các loại thuốc theo toa- như thuốc chống viêm, corticosteroid, chất sinh học làm thay đổi hệ thống miễn dịch hoặc thuốc giảm đau- để giúp kiểm soát các triệu chứng RA.

Highlight the need for change in the rules and practice of conventional trade and shows how a successful business can also put people first.
Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.

Departing from your own experience and ethical position the program wants to challenge the conventional contemporary architectural practice and the future of the profession…[-].
Khởi hành từ kinh nghiệm và vị trí đạo đức của chính bạn, chương trình muốn thách thức thực tiễn kiến trúc đương đại thông thường và tương lai của nghề…[-].

This specialisation will empower students to include in their interpretations of heritage the diverse voices that have been ignored so far and so engage with history outside conventional academic practice.
Sự chuyên môn này sẽ trao quyền cho sinh viên đưa vào các diễn giải về di sản của họ bằng những giọng nói đa dạng đã bị bỏ qua cho đến nay và vì vậy gắn kết với lịch sử bên ngoài thực tiễn học thuật thông thường.

It emphasises the need for change in the directions and practice of conventional trade and reveal how an effective business can also put people first.
Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.

It highlights the need for change in the rules and practice of conventional trade and shows how a successful business can also put people first.”.
Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.