What is the translation of " CORRUPTED " in Vietnamese?

• bị hỏng
• hư hỏng
• tham nhũng
• corrupted
• làm hỏng
• bại hoại
• làm hư
• đồi bại
• thối nát
• hư hoại

Examples of using Corrupted in English and their translations into Vietnamese

The hard-drive is corrupted.
Ổ cứng bị corrupt.

Later on, my father corrupted them by having them listen to music on the sly.
Sau này, cha tôi làm hư họ bằng cách kín đáo cho họ nghe nhạc.

Turns out she was a corrupted mod.
Hóa ra cô ấy là bản lỗi.

Corrupted data is never fun, but it's especially bad on a Windows USB.
Corrupted data không bao giờ thú vị, nhưng nó especially bad trên USB Windows.

I wasn't corrupted.
Em thấy không có gì đồi bại.

I am sure Freeman Dyson is way above being corrupted.
Tôi chắc chắn Freeman Dyson thì ở trên mức quá cao để có thể bị làm hư hỏng.

It had a corrupted file.
Nó bị corrupt file rồi.

Sister Mary Eunice has been corrupted.
Sơ Mary Eunice đã bị tha hóa.

Power has corrupted you.
Quyền lực đã làm hư ông.

Indeed, their very way of thinking and their consciences have been corrupted.
Thật ra, cả tâm trí lẫn lương tâm của họ đều bại hoại.

Who is it that has corrupted my vineyard?
Ai là người đã làm hư vườn của ta?

If he's corrupted, how many corrupted officers are there in China?”.
Nếu ông ta tham nhũng, vậy còn bao nhiêu quan chức tham nhũng ở Trung Quốc?”.

Money and power have corrupted him.
Quyền lực và tiền bạc đã làm hư họ.

Most corrupted nations are Afghanistan, North Korea and Somalia in 174th positions.
Ba nước tham nhũng nhất là Afghanistan, Bắc Triều Tiên và Somalia xếp hạng thứ 174.

I am just the victim of this corrupted society.
Ta chỉ là nạn nhân của xã hội xấu đó.

As fallen men with a corrupted nature, we definitely need restrictions as a protection and safeguard.
Là con người sa ngã có bản chất bại hoại, rõ ràng chúng ta cần những hạn chế như một sự bảo vệ và an toàn.

Other Windows files are corrupted or missing.
Các file Windows khác bị sai hay bị mất.

Otherwise, You Will not be Able to restore your time in case the partition Becomes corrupted.
Otherwise, bạn sẽ không thể khôi phục lại thời gian của bạn trong phân vùng nhà corrupted.

For all flesh is corrupted before Me;
Vì tất cả mọi axác thịt đều bại hoại trước mắt ta;

Sometimes you feel that your pc is not operating or appearing efficiently, some of its drivers are corrupted.
Đôi khi bạn cảm thấy rằng máy tính của bạn không hoạt động hoặc xuất hiện một cách hiệu quả, một số trình điều khiển của nó là ví dụ corrupted.

Subject: Not to be… corrupted… by power and money.
CT: Không… bị thoái hóa… bởi quyền lực và tiền bạc.

It's a video of a level 15 player killing a Corrupted Werewolf.”.
Là video về một người chơi cấp 15 giết Corrupted Werewolf.

But you have not been corrupted by her politics.
Nhưng anh đã không bị hủ hóa bởi đời sống chính trị ấy.

The main difference between Java and C++ is that Java has a pointer model that reject the overwrite memory and corrupted data.
Sự khác biệt lớn nhất giữa Java và C/ C++ là Java có một mô hình con trỏ giúp loại bỏ khả năng ghi đè lên bộ nhớ và làm hỏng dữ liệu.

Unbeatable virus that has corrupted your entire system?
Virus bất khả chiến bại đã làm hỏng toàn bộ hệ thống của bạn?

Modi has often described himself as a“chowkidar” who would neither allow corruption nor get corrupted himself.
( Thanh tra)- Thủ tướng Modi thường tự mô tả mình là một" Chowkidar"- người sẽ không cho phép tham nhũng cũng như không để mình dính vào tham nhũng.

Another possible cause for a malfunctioning touchpad is corrupted operating system files.
Một nguyên nhân có thể khác cho một touchpad bị trục trặc là các tập tin hệ điều hành tham nhũng.

This new element, says Kazin, worked to"topple the corrupted liberal order".
Kazin nói, nguyên tố mới này làm việc để" lật đổ trật tự tự do hư hỏng".

Note: Occasionally Exchange 2010 will show an error message stating that“The source data is corrupted or not properly Base64 encoded.”.
Lưu ý: Trong vài trường hợp, bạn có thể nhận được thông báo“ The source data is corrupted or not properly Base64 encoded”.

It would be a very happy state of affairs if only one person corrupted our youth, while the others improved them.
Tình trạng của những công việc sẽ là rất may mắn nếu chỉ có một người làm hỏng giới trẻ của chúng ta, trong khi những người khác làm chúng thành tốt hơn.