What is the translation of " CORRUPT SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống tham nhũng

Examples of using Corrupt system in English and their translations into Vietnamese

You have become slaves to a corrupt system of usury.
Bạn đã trở thành nô lệ cho một hệ thống tham nhũng của cho vay nặng lãi.

The solution: a corrupt system is preserved in the name of stability while crypto is penalized.
Giải pháp: một hệ thống tham nhũng được bảo tồn trên danh nghĩa của sự ổn định trong khi crypto thì bị trừng phạt.

Natufe becomes outspoken against the corrupt system in which they live.
Natufe đã thẳng thắn chống lại hệ thống tham nhũng ở nơi mà họ sinh sống.

A billionaire, he has also claimed that he was himself a victim of Yanukovych's corrupt system.
Với tư cách là một tỷ phú, ông cũng tuyên bố mình là một nạn nhân trong hệ thống tham nhũng của cựu tổng thống Yanukovych.

Those autocracies created the corrupt systems with which the new democracies must contend.
Độc đóan tạo ra những hệ thống tham nhũng mà các nền dân chủ mới phải chịu đựng.

The Houthis deny being puppets of Iran and say they are fighting a corrupt system.
Người Houthis phủ nhận là con rối của Iran và nói rằng họ đang chiến đấu với một hệ thống tham nhũng.

The new sanctions apply to people involved in the corrupt system within Venezuela's treasury since 2008, the U.S. Treasury said.
Các biện pháp trừng phạt mới này sẽ áp dụng cho những người liên quan đến hệ thống tham nhũng trong kho bạc của Venezuela kể từ năm 2008, Kho bạc Hoa Kỳ cho biết.

Like“Vertigo,” it's important that we spent the entire movie strongly identifying with Teddy's obsessive quest for justice in a corrupt system.
Giống như trên đỉnh Vertigo, điều quan trọng là chúng tôi đã dành toàn bộ bộ phim xác định mạnh mẽ với nhiệm vụ ám ảnh về công lý của Teddy trong một hệ thống tham nhũng.

Russian oligarchs and elites who profit from this corrupt system will no longer be insulated from the consequences of their government's destabilising activities.'.
Các đầu sỏ chính trị Nga và giới tinh hoa được hưởng lợi từ hệ thống tham nhũng, sẽ không còn có thể mở rộng hậu quả bất ổn từ hành động của chính phủ họ".

I think they have realized it's actually much more difficult, particularly with an entrenched, corrupt system that they have built, that they have.
Tôi nghĩ họ đã nhận thức được rằng thực tế khó hơn nhiều, nhất là với một hệ thống tham nhũng thâm căn mà họ đã xây dựng.

According to the indictment, Rato maintained the"corrupt system" established by his predecessor Miguel Blesa when he took the reins of Caja Madrid in 2010.
Theo bản cáo trạng, ông Rato đã duy trì" hệ thống tham nhũng" được thành lập bởi người tiền nhiệm Miguel Blesa khi ông nắm quyền điều hành ngân hàng Caja Madrid vào năm 2010.

As a result, a culture of impunity was created, where politicians, judges, prosecutors and oligarchs collude in a corrupt system where everyone but the average citizen benefits.
Hệ quả là,‘ văn hóa miễn phạt' được hình thành, với việc các chính trị gia, quan tòa, công tố viên và các tài phiệt thông đồng trong một hệ thống tham nhũng mà ai cũng có lợi, trừ người dân.

The failure of corrupt systems to accommodate the needs of a large and young population guarantees that the anger and frustration behind the demonstrations will not go away.
Sự thất bại của hệ thống tham nhũng để đáp ứng nhu cầu của phần lớn dân số và những người trẻ đảm bảo rằng sự giận dữ và thất vọng đằng sau các cuộc biểu tình sẽ không biến mất.

As the experience of countless countries has shown, a corrupt system cannot reform itself;
Như kinh nghiệm của vô số nước đã cho thấy, một hệ thống tham nhũng không thể tự cải tổ chính nó;

Let us not be distracted from that cause by political debates structured by corporate media to divert our attention from proposals that might break the power of the corrupt system.
Chúng ta đừng bị phân tâm khỏi nguyên nhân đó bởi các cuộc tranh luận chính trị được cấu trúc bởi các phương tiện truyền thông của công ty để chuyển sự chú ý của chúng ta khỏi các đề xuất có thể phá vỡ sức mạnh của hệ thống tham nhũng.

For one thing, crypto enthusiasts are among the few who will applaud the destabilization of a corrupt system(central banking) and view it as an opportunity.
Có một điều là, những người đam mê crypto là một trong số ít những người sẽ hoan nghênh sự mất ổn định của một hệ thống tham nhũng( ngân hàng trung ương) và xem nó như một cơ hội.

We need to defeat Donald Trump in 2020 and defeat the corrupt system that lets campaign money drown out the people's voice, so we can finally make good on the promise of[a] fair shot for everyone.”.
Ông tuyên bố" Chúng ta cần đánh bại Donald Trump vào năm 2020 và đánh bại hệ thống tham nhũng cho phép tiền chiến dịch nhấn chìm tiếng nói của mọi người, vì vậy cuối cùng chúng ta có thể thực hiện tốt lời hứa về một cú bắn công bằng cho mọi người.".

His cousin was executed by Saddam Hussein, and he has endured the humiliation of a corrupt system- paying for a government job only to be denied the position.
Anh em họ của anh ta đã bị Saddam Hussein xử tử, và anh ta đã chịu đựng sự sỉ nhục của một hệ thống tham nhũng- trả tiền cho một công việc của chính phủ chỉ để bị từ chối vị trí này.

Error corrections of registry and corrupted system files.
Sửa lỗi registry và các tập tin hệ thống bị hỏng.

The software corrects the registry errors and the corrupted system files.
Phần mềm sửa chữa các lỗi registry và các tập tin hệ thống bị hỏng.

To use DISM to repair corrupted system files to increase performance and stability, do the following.
Để sử dụng DISM để sửa chữa các tệp hệ thống bị hỏng để tăng hiệu suất và độ ổn định, hãy làm như sau.

Installation of app and system updates can sometimes cause problems due to a corrupted system cache.
Cài đặt bản cập nhật ứng dụng và hệ thống đôi khi có thể gây ra sự cố do bộ đệm hệ thống bị hỏng.

This means that you do not have any missing or corrupted system files.
Điều này nghĩa là bạn không có bất kỳ tệp hệ thống nào bị hỏng hoặc bị thiếu.

During the restart process, many driver conflicts and corrupted system files related problems can be solved automatically.
Trong quá trình khởi động lại, nhiều vấn đề về driver và file hệ thống hỏng có thể được giải quyết một cách tự động.

ALERT A condition that should be corrected immediately, such as a corrupted system database.
Alert Tình trạng mà nên được chỉnh lại cho đúng ngay lập tức, như một dữ liệu hệ thống bị hư hỏng.

Unfortunately, developing countries have it, and blockchain is a thing that can destroyed all that corrupted system.
Thật không may, các nước đang phát triển luôn tồn tại tình trạng này, và blockchain là một thứ có thể phá hủy tất cả những hệ thống bị hỏng.

At the same time, we must be critical of ourselves for having tolerated and allowed these corrupted systems to exist until now.
Cùng lúc đó, chúng tôi phải tự phê bình bản thân vì đã dung túng và cho phép những hệ thống đồi bại này tồn tại cho đến bây giờ.

Sometimes, a corrupted system cache can lead to unexplained behaviors and it's good if any software troubleshooting begins with a cache partition wipe.
Đôi khi, bộ đệm hệ thống bị hỏng có thể dẫn đến các hành vi không giải thích được và thật tốt nếu bất kỳ sự cố phần mềm nào bắt đầu bằng việc xóa phân vùng bộ đệm.