What is the translation of " COULD ALSO AFFECT " in Vietnamese?

• cũng có thể ảnh hưởng

Examples of using Could also affect in English and their translations into Vietnamese

The matter could also affect decisions about procurement of the IAF's next fighter squadron.
Vấn đề trên cũng có thể tác động tới quyết định mua sắm phi đoàn tiêm kích mới của IAF.

In fact, for some drugs, stopping the medication could also affect the levels of other drugs in your system.
Trên thực tế, đối với một số loại thuốc, ngưng thuốc cũng có thể ảnh hưởng đến mức độ các loại thuốc khác trong hệ thống của bạn.

On a shared plan, if another site on your server suffers from a malware infection or another form of security breach, it's possible that this could also affect your site.
Trong gói chung, nếu một trang web khác trên máy chủ của bạn bị nhiễm phần mềm độc hại hoặc một hình thức vi phạm bảo mật khác, có thể điều này cũng có thể ảnh hưởng đến trang web của bạn.

So, the idea that stress and higher cortisol levels could also affect memory and brain function is not surprising, Echouffo-Tcheugui said.
Vì vậy, ý tưởng rằng stress và nồng độ cortisol cao cũng có thể ảnh hưởng tới trí nhớ và chức năng não không đáng ngạc nhiên lắm, theo như Echouffo- Tcheugui phân tích.

There are other contributing factors, such as lens internal construction(elements used to make up the lens and the way they are arranged together), that could also affect bokeh.
Có những yếu tố góp phần khác, chẳng hạn như kết cấu bên trong của ống kính( các yếu tố được sử dụng để tạo thành ống kính và cách chúng được sắp xếp với nhau), cũng có thể ảnh hưởng đến bokeh.

Any disease or infection during pregnancy can be extremely dangerous as it could also affect the life and development of her unborn child.
Bất kỳ bệnh nào hoặc nhiễm trùng trong khi mang thai có thể cực kỳ nguy hiểm vì nó cũng có thể ảnh hưởng đến cuộc sống và sự phát triển của đứa trẻ chưa sinh của bạn.

Fewer taxpayers could also affect living standards and threaten the ability of Canada and its provinces to cover the cost of vital public services for aging Canadians, notably health care.
Ít người nộp thuế cũng có thể ảnh hưởng đến mức sống và đe dọa khả năng của Canada và các tỉnh của mình để trang trải chi phí cho các dịch vụ công cộng quan trọng cho người Canada cao tuổi, đáng chú ý là chăm sóc sức khỏe.

Teach them that if their parent cosigns on a credit card, late payments could also affect their parent's credit history.
Dạy con bạn nếu phụ huynh đồng sở hữu trên một thẻ tín dụng, bất kỳ thanh toán trễ hạn nào cũng có thể ảnh hưởng đến lịch sử tín dụng của cha mẹ.

Sanctions on Venezuela's oil industry could also affect the distribution of crude blends on the market, as Venezuela produces mostly heavy crude.
Các lệnh trừng phạt đối với ngành công nghiệp dầu mỏ Venezuela cũng có thể ảnh hưởng đến việc phân phối hỗn hợp dầu thô trên thị trường, vì Venezuela sản xuất hầu hết là dầu thô nặng.

Teach a child that if a parent cosigns on a credit card, any late payment could also affect the parent's credit history.
Dạy con bạn nếu phụ huynh đồng sở hữu trên một thẻ tín dụng, bất kỳ thanh toán trễ hạn nào cũng có thể ảnh hưởng đến lịch sử tín dụng của cha mẹ.

Some gene-related illnesses, like heart disease, could also affect an athlete's competitiveness, although symptoms may not appear in the early stages of their careers.
Một số bệnh di truyền như bệnh tim cũng có thể ảnh hưởng đến khả năng cạnh tranh của một vận động viên dù các triệu chứng có thể không xuất hiện trong giai đoạn đầu của sự nghiệp.

Moreover, if you have not filed any claim because you have not been in an accident, this could also affect your car insurance rates.
Hơn nữa, nếu bạn chưa nộp bất kỳ khiếu nại nào vì bạn chưa gặp tai nạn, điều này cũng có thể ảnh hưởng đến giá bảo hiểm xe hơi của bạn.

In addition to allergy problems, the modifications in food could also affect the effectiveness of antibiotics, making it more difficult to treat infections and illnesses in the future.
Ngoài các vấn đề dị ứng, những thay đổi trong thực phẩm cũng có thể ảnh hưởng đến hiệu quả của thuốc kháng sinh, khiến việc điều trị nhiễm trùng và bệnh tật trở nên khó khăn hơn trong tương lai.

PA tends to grow in children between the ages of 3 and 16 and generally affects the face, but could also affect the shoulders, neck, and arms.
PA có xu hướng phát triển ở trẻ em trong độ tuổi từ 3 đến 16 và thường ảnh hưởng đến mặt, nhưng cũng có thể ảnh hưởng đến cổ, vai và cánh tay.

Removing all cookies from your computer could also affect your subsequent visits to certain websites, including our Sites, by requiring that, for example, you enter your login name when you return to that website.
Việc loại bỏ tất cả cookie khỏi máy tính cũng có thể ảnh hưởng đến những lần truy cập về sau đối với một số trang web, bao gồm các Trang mạng của chúng tôi, chẳng hạn như trang web sẽ yêu cầu bạn nhập tên đăng nhập khi bạn quay lại đó.

If you don't look after yourself, you risk becoming stressed or exhausted, and this could also affect the person you are caring for," she says.
Nếu bạn không tự chăm sóc bản thân, bạn có nguy cơ bị căng thẳng hoặc kiệt sức, và điều này cũng có thể ảnh hưởng đến người bạn đang chăm sóc”, cô nói.

A change in car ownership and culture and a shift toward self-driving vehicles could also affect insurance providers that sell car insurance policies to individuals and logistics companies that provide long-haul trucking services.
Sự thay đổi trong việc sở hữu xe hơi và sự dịch chuyển sang hướng sử dụng các phương tiện tự lái có thể cũng ảnh hương đến những nhà kinh doanh bảo hiểm xe hơi và những công ty hậu cần cung cấp dịch vụ vận tải đường dài.

If the bill of lading is issued without this check, there is a possibility that the manifest submission at POD may be delayed which could also affect the berthing and operation of the ship on the whole.
Nếu vận đơn được phát hành mà không có kiểm tra này, có khả năng việc nộp bản kê khai tại POD có thể bị trì hoãn cũng có thể ảnh hưởng đến toàn bộ hoạt động của tàu.

In addition, the study wasn't able to take into account all factors that could affect a person's optimism level, such as whether participants had lost a job or experienced the death of a loved one, which could also affect the results.
Ngoài ra, nghiên cứu không thể tính đến xem xét hết tất cả các yếu tố có thể ảnh hưởng đến mức độ lạc quan của một người, chẳng hạn như người tham gia đã mất việc hay trải qua cảm giác mất mát người thân, điều này cũng có thể ảnh hưởng đến kết quả.

This led Mr. Ajit Varki and his colleagues to think that other mutations in this gene could also affect the body's activity and are related to the development of heart disease.
Điều này khiến ông Ajit Varki và các đồng nghiệp của ông nghĩ rằng, các đột biến khác trong gen này cũng có thể ảnh hưởng đến hoạt động của cơ thể con người và có liên quan đến sự phát triển của bệnh tim.

This gene was a good candidate to pick because you could hypothesize that if there was a defect in this gene, it could impact not only cell growth, which would lead to cancer, but it could also affect their metabolic outcome.
Giống này là một ứng cử viên tốt để chọn vì bạn có thể giả thuyết rằng nếu có một khiếm khuyết trong gen này, nó có thể tác động không chỉ đến sự tăng trưởng của tế bào mà có thể dẫn đến ung thư mà còn có thể ảnh hưởng đến kết quả trao đổi chất của chúng.

If vitamin K could penetrate the skin to affect the blood flow in spider veins, it could also affect the blood flow in healthy veins.
Nếu Vitamin K có thể thấm qua bề mặt da để tác động đến dòng chảy của máu trong các vân máu, nó cũng có thể tác động đến dòng chảy của máu trong các mạch máu khỏe mạnh.

This disease can also affect young women.
Bệnh này có thể ảnh hưởng đến cả những phụ nữ trẻ.

The central bank can also affect the amount of money directly through purchasing assets or‘quantitative easing'.
Ngân hàng trung ương cũng có thể tác động trực tiếp đến lượng tiền thông qua việc mua tài sản hay“ nới lỏng định lượng”(“ quantitative easing”).

Dangerous secrets not only threaten your friend's life, but it can also affect you as well.
Những bí mật nguy hiểm không chỉ đe dọa đến cuộc sống của bạn bè mà còn có thể ảnh hưởng đến bạn.

Not just a place to rest when you are tired, bedroom can also affect your mood and way of thinking.
Không chỉ đơn giản là nơi ngả lưng mỗi khi mệt mỏi, phòng ngủ còn có thể ảnh hưởng đến tâm trạng và cách suy nghĩ của bạn.

Stress hormones can also affect other hormones in your body, which in turn can affect your mood.
Các hoocmon căng thẳng cũng có thể tác động đến các hoocmon khác trong cơ thể, điều này có thể ảnh hưởng tới tâm trạng của bạn.

Neglecting the baby's crying over a long period of time can also affect the child's psyche.
Việc phớt lờ tiếng khóc của trẻ trong một thời gian dài cũng có thể tác động đến tâm lý của trẻ.

Apart from how it effects people's minds, did you know that stress can also affect your body?
Ngoài việc ảnh hưởng đến tâm trí, bạn có biết rằng căng thẳng đầu óc cũng có thể tác động đến cơ thể?.