What is the translation of " COULD INHIBIT " in Vietnamese?

• có thể ức chế
• có thể ngăn chặn
• có thể ngăn cản sự

Examples of using Could inhibit in English and their translations into Vietnamese

In this study, they focused on proteins that could inhibit DENV.
Trong nghiên cứu này, họ tập trung vào các protein có thể ức chế DENV.

Follistatin was first identified as a factor that could inhibit the release offollicle stimulating hormone from pituitary cells.
Follistatin lần đầu tiên được xác định là một yếu tố có thể ức chế sự giải phóng hormon kích thích nang lông từ tế bào tuyến yên.

It allows you to remain as relaxed as possible, quieting any stress in the body that could inhibit performance.
Nó cho phép bạn duy trì sự thoải mái nhất có thể, làm dịu mọi căng thẳng trong cơ thể có thể ức chế hiệu suất.

The antibacterial drugs could inhibit or kill bacteria and used for the prevention and treatment of bacterial infections, such as e Campylobacter, E.
Các loại thuốc kháng khuẩn có thể ức chế hoặc diệt khuẩn và được sử dụng để dự phòng và điều trị các bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn như Campylobacter, E.

On the other hand, tea, coffee, and unprocessed bran could inhibit iron absorption.
Ngược lại, trà, cà phê và cám chưa chế biến có thể ngăn cản sự hấp thụ sắt.

We soon realized that we had stumbled upon the first lead compound that could inhibit Striga seed germination without also affecting the host plant infected with Striga,” says Haider.
Chúng tôi đã sớm nhận ra rằng chúng tôi đã tình cờ gặp hợp chất chì đầu tiên có thể ức chế sự nảy mầm của các hạt giống Striga mà không ảnh hưởng đến cây trồng bị nhiễm bệnh bởi Striga” Haider đã nói.

Therefore, these and other CYP3A4 inhibitors, such as itraconazole and erythromycin, and CYP2D6 inhibitors, such as fluoxetine, could inhibit the metabolism of donepezil.
Do đó các thuốc này và các thuốc ức chế CYP3A4 khác như itraconazol và erythromycin, các thuốc ức chế CYP2D6 như fluoxetine có thể ức chế sự chuyển hóa của donepezil.

Coumarin is also an anticoagulant, which means that eating large amounts of cassia cinnamon could inhibit your blood's ability to clot when necessary- particularly for those already taking anticoagulant medications such as warfarin.
Coumarin là anticoagulant một, có nghĩa rằng ăn một lượng lớn cassia quế có thể ức chế khả năng của máu cục máu đông khi cần thiết- đặc biệt là cho những người đã dùng thuốc chống đông máu như warfarin.

When it comes to using CBD as a treatment for cancer, there haven't been enough clinical trials or studies in humans to prove that the extract has such a benefit, though some molecular experiments and studies in mice have suggested that the compound could inhibit tumor growth.
Khi nhắc đến việc sử dụng CBD như một phương pháp điều trị ung thư, chưa có đầy đủ thử nghiệm lâm sàng hoặc nghiên cứu ở người để chứng minh rằng chiết xuất này có lợi ích như vậy, mặc dù một số thí nghiệm và nghiên cứu phân tử ở chuột cho thấy hợp chất này có thể ức chế sự phát triển khối u.

Rodbell provided evidence for additional G-proteins at the cell receptor that could inhibit and activate transduction, often at the same time.
Sau này, Rodbell đưa ra bằng chứng là các protein G phụ thêm ở bộ phận nhận của tế bào có thể ngăn chặn và kích hoạt sự chuyển di truyền, thường là trong cùng một lúc.

I'm just suggesting that'fair' suggests intention and could inhibit understanding.
Tôi chỉ gợi ý rằng' công bằng' cho thấy ý định và có thể ngăn cản sự hiểu biết.

Deoxynojirimycin(DNJ) is a kind of alkaloid present in mulberry leaves, after being absorbed by human body, it could inhibit the activity of invertase, maltose enzyme, α-glucosidase and α-amylase enzyme, reduce absorption of carbohydrate& glucose, and has effect on diabetes.
Deoxynojirimycin( DNJ) là một loại alkaloid có trong lá dâu, sau khi được hấp thụ bởi cơ thể người, nó có thể ức chế hoạt động của enzyme invertase, maltoza, enzym α- glucosidase và α- amylase, làm giảm hấp thu carbohydrate& glucose, và có ảnh hưởng đến bệnh tiểu đường.

Some test-tube studies have shown that ginseng extracts and ginsenoside compounds could inhibit inflammation and increase antioxidant capacity in cells(5, 6).
Một số nghiên cứu trên ống nghiệm cho thấy các chất chiết xuất nhân sâm và các hợp chất ginsenoside có thể ức chế sự viêm và tăng khả năng chống oxy hoá trong tế bào( 5, 6).

In 1989, Japanese researchers discovered that ganoderic acid B and C in an ex-vivo testing model could inhibit the formation and synthesis of cholesterols in hepatic cells in rats.
Năm 1989, các nhà nghiên cứu Nhật Bản đã phát hiện ra rằng axit ganoderic B và C trong một thử nghiệm mô hình cũ vì có thể ức chế sự hình thành và tổng hợp của cholesterols trong các tế bào gan ở chuột.

A lack of rainfall would have a detrimental effect upon the wealth of Indian farmers, which in turn could inhibit the ability to buy gold in one of the world's key gold consuming nation.
Sự thiếu hụt lượng mưa sẽ tạo nên ảnh hưởng bất lợi đối với sự giàu có của nông dân Ấn Độ, từ đó có thể ức chế khả năng mua vàng tại một trong những quốc gia tiêu thụ quý kim chủ chốt trên thế giới.

Medications such as amiodarone, lithium, interferon alpha, and interleukin-2 can inhibit the thyroid gland from being able to function normally.
Các loại thuốc như amiodarone, lithium, interferon alpha và interleukin- 2 có thể ngăn chặn hoạt động bình thường của tuyến giáp.

These findings could help explain why drugs like Prozac, Paxil, and Zoloft can inhibit or moderate the fixation process.
Các phát hiện đó có thể giúp giải thích tại sao các thuốc như Prozac, Paxil, và Zoloft có thể ngăn chặn hoặc làm giảm bớt quá trình dính chặt.

Calcium can inhibit the absorption of magnesium supplements, so it is better to use more readily absorbed forms such as magnesium bicarbonate and magnesium oxide.
Calcium có thể ngăn cản sự hấp thu magnesium, do đó bạn nên dùng magnesium dưới dạng dễ hấp thu hơn như magnesium bicarbonate và magnesium oxide.

Long-term praise can inhibit children from gaining independence because they rely heavily on the praise of those in authority positions.”.
Những lời khen ngợi lâu dài, có thể ngăn cản trẻ giành được độc lập vì họ dựa nhiều vào lời khen ngợi của những người có thẩm quyền.

Available and relatively inexpensive antibiotic doxycycline can inhibit enzymes that help reduce lung damage.
San and relative rẻ tiền doxycycline kháng sinh possible ức chế enzym giúp reduces Tổn thương phổi.

The co-enzyme A in the nanoparticles is there to clear out reactant byproducts that can inhibit the interaction of luciferase and luciferin.
Co- enzyme A trong hạt nano có chức năng dọn dẹp các chất phản ứng vốn là sản phẩm phụ có thể ngăn cản sự tương tác giữa luciferase và luciferin.

Usage: Trilostane can inhibit cortical hormone in the process of synthesis of 3 beta dehydrogenase, make the cortisol, aldosterone synthesis decreased, clinically used in the treatment of Cushing syndrome(hypercortisolism) and primary aldosteronism.
Cách sử dụng: Trilostane có thể ức chế hormone vỏ não trong quá trình tổng hợp 3 beta dehydrogenase, làm cho cortisol, tổng hợp aldosterone giảm, sử dụng lâm sàng trong điều trị hội chứng Cushing( hypercortisolism) và aldosteronism chính.

PRO 140, a humanized form of a PA14 antibody, is a chemokine-receptor CCR5 monoclonal antibody and can inhibit CCR5 tropic HIV-1 at concentrations that do not antagonize the natural activity of CCR5 in vitro.
PRO 140, một dạng kháng thể PA14 được nhân hóa, là kháng thể đơn dòng CCR5 thụ thể chemokine vầ có thể ức chế CCR5 nhiệt đới HIV- 1 ở nồng độ không đối kháng với hoạt động tự nhiên của CCR5 trong ống nghiệm.

So a higher cadence pedalling is more effective because you're reducing the tension and load on the leg muscles and this reduces the fatigue and early onset of lactic acid that can inhibit climbing performance.
Vì vậy, tăng nhịp độ có hiệu quả hơn vì bạn đang giảm căng thẳng và tải lên các cơ chân và điều này làm giảm sự mệt mỏi và khởi phát sớm axit lactic có thể ức chế hiệu suất leo.

In one study conducted by the Howard University College of Medicine, Washington, DC, it was found that lavender oil was one of the few potent essential oils that can inhibit the growth of skin bacteria.
Trong một nghiên cứu được tiến hành bởi Đại học Y khoa Howard, Washington, DC, người ta thấy rằng dầu hoa oải hương là một trong số ít các loại tinh dầu thiết yếu có thể ức chế sự phát triển của vi khuẩn da.

It can inhibits aromatase which is prerequisite for the synthesis of pigment cells P-450 thereby blocking the biosynthesis of estrogens, and the estrogen is the essential part of the growth of breast cancer cells.
Nó có thể ức chế aromatase là điều kiện tiên quyết để tổng hợp các tế bào sắc tố P- 450 do đó ngăn chặn sự sinh tổng hợp của estrogen, và estrogen là phần thiết yếu của sự phát triển của tế bào ung thư vú.

NF-α-stimulated brain microvascular endothelial cells(BMVECs) studies have supporting evidence that Tanshinone IIA can inhibit the activation of nuclear factor-κ B(NF-κB) and ROS generation.
Các nghiên cứu của BMVECs cho thấy Tanshinone IIA có thể ức chế sự hoạt hóa của nhân tố nhân- κB( NF- κB) và sự hình thành ROS.

When complete control has been acquired, so that the man can inhibit all motions of the mind, then he is ready for Samadhi, corresponding to Contemplation, with which we shall deal more fully in our next chapter.
Khi đã hoàn toàn tự chủ rồi sao cho mình có thể ức chế mọi biến động của cái trí thì con người đã sẵn sàng nhập Samadhi, tương ứng với Nhập định mà sẽ bàn tới đầy đủ hơn ở Chương kế tiếp.

(1) health-promoting additives: Such additives can inhibit the propagation of pathogenic microorganisms, improve some physiological processes in pigs, improve feed utilization, promote pig growth, increase the economic benefits of pig.
( 1) chất phụ gia thúc đẩy sức khoẻ: các chất phụ gia này có thể ức chế sự lan truyền các vi sinh vật gây bệnh, cải tiến một số quá trình sinh lý ở lợn, cải thiện việc sử dụng thức ăn, tăng trưởng lợn, tăng lợi ích kinh tế của lợn.

Since clopidogrel can inhibit the activity of the isoenzyme CYP2C9, while simultaneous use with drugs metabolized with the participation of this isoenzyme(including with phenytoin, tolbutamine), it is impossible to exclude an increase in their concentrations in the blood plasma.
Vì Clopidogrel có thể ức chế hoạt động của isoenzyme CYP2C9, trong khi được sử dụng với các thuốc được chuyển hóa với sự tham gia của isoenzyme này( bao gồm tolbutamine, phenytoin), không thể loại trừ sự gia tăng nồng độ trong huyết tương của chúng.