What is the translation of " CREATIVE FIELDS " in Vietnamese?

• các lĩnh vực sáng tạo

Examples of using Creative fields in English and their translations into Vietnamese

The same process happens in all creative fields.
Điều tương tự xảy ra trong mọi lĩnh vực sáng tạo.

This is more common to the creative fields like arts and design and media.
Điều này là phổ biến hơn cho các lĩnh vực sáng tạo như nghệ thuật và thiết kế và phương tiện truyền thông.

This isn't just good news for people who work in creative fields.
Đây không chỉ là tin tốt cho những người làm việc trong các lĩnh vực sáng tạo.

We offer a variety of departments in creative fields, such as design, manga, and anime.
Chúng tôi cung cấp nhiều khoa khác nhau trong lĩnh vực sáng tạo, như thiết kế, thiết kế nhân vật mangan và nhân vật anime.

But their target audience wasn't just restricted to those who are in the creative fields.
Nhưng đối tượng mục tiêu của họ không chỉ giới hạn ở những người đang ở trong lĩnh vực sáng tạo.

In certain types of environments(such as startups or creative fields), people tend to dress more casually.
Trong một số môi trường( chẳng hạn như các công ty khởi nghiệp hoặc lĩnh vực sáng tạo), mọi người thường ăn mặc giản dị hơn.

Siriano has said that his parents supported the arts and encouraged him and his sister to pursue creative fields.
Siriano đã nói rằng cha mẹ của ông ủng hộ nghệ thuật và khuyến khích anh ta và em gái của mình theo đuổi những lĩnh vực sáng tạo.

For more creative fields, however, we can propose some graphic changes- using bullets, changing the text size, and so on.
Tuy nhiên, đối với các trường sáng tạo hơn, chúng tôi có thể đề xuất một số thay đổi về đồ họa- sử dụng đạn, thay đổi kích thước loại, v. v.

The firm is owned and run by 19 partners, a group of friends who are all leaders in their individual creative fields.
Công ty thuộc sở hữu và điều hành bởi 19 đối tác, một nhóm những người bạn đều là những lãnh đạo trong lĩnh vực sáng tạo cá nhân của họ.

The process is used often in marketing, design, and creative fields, but it's also gaining popularity in other areas.
Quá trình này được sử dụng thường xuyên trong marketing, thiết kế và các lĩnh vực sáng tạo, nhưng nó cũng được phổ biến ở các khu vực khác.

Completing an Associate of Arts in Arts program opens the door to a wide variety of career options in creative fields.
Hoàn thành một Associate of Arts trong chương trình nghệ thuật mở ra cánh cửa cho một loạt các lựa chọn nghề nghiệp trong lĩnh vực sáng tạo.

An educational leader in creative fields The Open Window strives to create the necessary pathways for this generation to advance with confidence into….
Một nhà lãnh đạo giáo dục trong lĩnh vực sáng tạoCửa sổ mở phấn đấu để tạo ra các Pathways cần thiết cho thế hệ này để thăng tiến với sự tự tin vào kỷ….

His parents, who survived the Armenian Genocide during World War I before fleeing to Syria, worked in creative fields.
Cha mẹ ông, những người sống sót sau nạn diệt chủng Armenia trước khi chạy trốn sang Syria, làm việc trong những lĩnh vực sáng tạo.

Have you ever wanted a behind-the-scenes peek at creative fields like art, design, fashion, and music, to see what really makes the top practitioners tick?
Bạn đã bao giờ muốn một peek đằng tại các lĩnh vực sáng tạo như nghệ thuật, thiết kế, thời trang và âm nhạc, để xem những gì thực sự làm cho đầu học viên tick?

Jones wrote many articles arguing that psychoanalysis provides greater understanding of art, literature, and other creative fields.
Jones đã viết nhiều bài báo cho rằng phân tâm học cung cấp sự hiểu biết lớn hơn về nghệ thuật, văn học và các lĩnh vực sáng tạo khác.

Used in office décor, yellow can help inspire employees who work in creative fields to come up with new, innovative ideas.
Được sử dụng trong trang trí văn phòng, màu vàng có thể giúp truyền cảm hứng cho những nhân viên làm việc trong các lĩnh vực sáng tạo để đưa ra những ý tưởng mới, sáng tạo..

The NoMad District based firm is owned and run by 19 partners, a group of friends who are all leaders in their individual creative fields.
Công ty thuộc sở hữu và điều hành bởi 19 đối tác, một nhóm những người bạn đều là những lãnh đạo trong lĩnh vực sáng tạo cá nhân của họ.

Most writers maintain a clipbook-- just as people in other creative fields hold on to books displaying their work in a visual and presentable way.
Hầu hết các nhà văn duy trì một quyển sách clip- giống như những người trong các lĩnh vực sáng tạo khác giữ sách hiển thị công việc của họ một cách trực quan và có tiền.

The recent global economic downturn has merely influenced this region and Greater Montreal is investing in high technology and the creative fields.
Cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới gần đây có ảnh hưởng rất ít đối với khu vực này và Greater Montreal đang đầu tư vào công nghệ cao và các lĩnh vực sáng tạo.

Some research points to a link between creativity and dishonesty, as people working in creative fields find it easier to rationalise their cheating.
Một số nghiên cứu chỉ ra mối liên hệ giữa sáng tạo và không trung thực, vì những người làm việc trong các lĩnh vực sáng tạo sẽ thấy dễ dàng hơn để hợp lý hóa sự dối trá của họ.

Space Under organises international cross cultural conventions, workshops, and collaborative projects to address and reinforce these very points of intersection between creative fields.
Không gian tổ chức Theo công ước đa văn hóa, hội thảo, và các dự án hợp tác quốc tế để giải quyết và củng cố những điểm rất giao nhau giữa các lĩnh vực sáng tạo.

The study revealed that people working in creative fields, including dancers, photographers and authors, were eight percent more likely to live with bipolar disorder.
Các nhà khoa học đã tìm ra rằng những người làm việc trong lĩnh vực sáng tạo, bao gồm vũ công, nhiếp ảnh gia và hội họa, có khả năng mắc rối loạn lưỡng cực nhiều hơn 8% so với những người khác.

You will also have the possibility to bolster your photography abilities by exploring related creative fields like graphic design or advertising.
Bạn cũng sẽ có cơ hội để củng cố các kỹ năng chụp ảnh của bạn bằng cách khám phá lĩnh vực sáng tạo liên quan như thiết kế đồ họa hay quảng cáo.

When researchers studied people in creative fields, one of the main things they found was that they were very good at re-conceptualizing the problem before starting on design.
Khi các nghiên cứu về con người trong các lĩnh vực sáng tạo, một trong những điểm chính đáng lưu ý là những người đó thật sự rất giỏi trong việc tái định nghĩa các vấn đề trước khi bắt tay vào thiết kế.

The other parents want their child to become an engineer or a doctors and do not see the value of creative fields," said sports teacher Sanjay Dikshit.
Nhiều bậc cha mẹ khác muốn con cái họ trở thành kỹ sư hay bác sĩ và không nhận thấy giá trị của các lĩnh vực sáng tạo như ông Singh”- Sanjay Dikshit, thầy giáo của Mahanot, nói.

Yamamoto is also actively involved in other creative fields, having completed venue design and social event planning for the G8 Toyako Summit as well as the overall design of the Keisei Skyliner train.
Yamamoto cũng tích cực tham gia vào các lĩnh vực sáng tạo khác như hoàn thành thiết kế địa điểm và lập kế hoạch sự kiện xã hội cho Hội nghị thượng đỉnh G8 Toyako, cũng như thiết kế tổng thể của tàu Skyliner Keisei.

With the aim of correcting the gender gap within the world of advertising, three Argentine women in the sector have come together to create a platform that makes women working in different creative fields of the industry visible.
Với mục đích sửa chữa khoảng cách giới trong thế giới quảng cáo, ba phụ nữ Argentina trong lĩnh vực này đã cùng nhau tạo ra một nền tảng giúp phụ nữ làm việc trong các lĩnh vực sáng tạo khác nhau của ngành.

With my colleagues Beth Osnes, Rebecca Safran and Phaedra Pezzullo at the University of Colorado, I co-direct the Inside the Greenhouse initiative, which uses insights from creative fields to develop effective climate communication strategies.
Với các đồng nghiệp của tôi Beth Osnes, Rebecca Safran và Phaedra Pezzullo tại Đại học Colorado, tôi đồng chỉ đạo Bên trong nhà kính sáng kiến, trong đó sử dụng những hiểu biết từ các lĩnh vực sáng tạo để phát triển các chiến lược truyền thông khí hậu hiệu quả.