What is the translation of " CROWDED BAR " in Vietnamese?

• quán bar đông

Examples of using Crowded bar in English and their translations into Vietnamese

It's Saturday night in a crowded bar.
Đêm thứ bảy ở một nơi đông đúc.

He would stood next to her at the crowded bar to order drinks, and he hadn't said anything suggestive.
Anh đứng cạnh cô bên quầy rượu chật ních để gọi đồ uống, và anh đã không nói bất kỳ điều gì gợi ý.

We stood in the back of the crowded bar.
Chúng tôi ngồi phía sau quán bar lụp xụp.

And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends.
Tôi luôn đi đến những quán bar đông đúc trong khi tôi thực sự muốn một bữa tối với những người bạn.

Calibre rifle with extended ammunition magazines that he used to open fire outside a crowded bar.
Với các băng đạn lớn mà hắn đã sử dụng để nã đạn bên ngoài quán bar đông đúc ở Dayton.

Try to avoid overly noisy settings like clubs or crowded bars in favor of a quieter, more intimate location.
Cố gắng tránh các nơi quá ồn ào như câu lạc bộ hoặc quán bar đông đúc và chọn một địa điểm yên tĩnh hơn, thân mật hơn.

From the Is there anything worse than trying to meet a woman you want to date out at a crowded bar?
Có điều gì tồi tệ hơn cố gắng để đáp ứng một người phụ nữ bạn muốn đến ngày ra tại một quán bar đông đúc?

Now, kids, when you're out at a noisy, crowded bar, you can always tell the difference between the singles and the couples.
Tôi là Barney Các con, khi ở một nơi ồn ào, một quán bar đông khách Các con luôn thấy rõ được sự khác biệt của người độc thân.

Red blood cells end up getting shredded as they squeeze past the clot, like a fat guy in a crowded bar.
Tế bào hồng cầu sẽ bị xé vụn khi cố chen qua các chỗ tắc giống như 1 gã béo ở trong 1 quán rượu đông đúc.

The same happens today at a crowded bar when you tip high on your first drink so the bartender pays more attention to you.
Điều tương tự cũng xảy ra hôm nay tại một quán bar đông khách khi bạn thưởng thức đồ uống đầu tiên để người pha chế chú ý đến bạn nhiều hơn.

Most collaboration software becomes harder to use the more popular it gets- like trying to have a quiet conversation in a crowded bar.
Hầu hết phần mềm cộng tác đều trở nên khó sử dụng hơn khi mức độ phổ biến tăng lên- giống như việc cố gắng trò chuyện yên tĩnh trong một quán bar đông đúc.

Why on earth was she packed into a smoky, crowded bar, drinking a watery vodka tonic and waiting to see a jazz quartet she would never heard of?
Việc quái gì mà cô phải lèn mình trong cái quán bar đông nghẹt đầy khói thuốc, uống rượu vodka pha tonic loãng thếch và chờ xem một nhóm tứ tấu chơi nhạc jazz mà cô chưa hề nghe nói đến?

Similarly, friends Steve Simoni, Luke Allen and Gregory Jaworski hatched the idea of a drink-serving robot one night at a crowded bar in San Francisco.
Tương tự, nhóm bạn Steve Simoni, Luke Allen và Gregory Jaworski đã nảy ra ý tưởng về một con robot phục vụ đồ uống ban đêm tại quán bar đông đúc ở San Francisco.

Chirps can be shared in a boardroom or a crowded bar, broadcast over loudspeakers to reach huge audiences or even embedded in YouTube videos or TV programs.
Chirp có thể được chia sẻ ngay trong phòng giám đốc hoặc một quán bar đông người, phát trực tiếp qua loa đến với lượng khán giả lớn hoặc thậm chí được nhúng trên youtube hoặc các chương trình TV.

The Oscar winner is accused of being the juvenile son of a former Boston TV anchor in 2016 in a crowded bar at the Nantucket Club Car.
Nam diễn viên từng giành giải Oscar bị buộc tội mò mẫm con trai tuổi teen của một cựu nhân viên truyền hình Boston vào năm 2016 trong một quán bar đông đúc tại Club Car ở Nantucket.

We had worked together for two months, and in this crowded bar we spoke with the easiness and candor of good friends- he told me about the pain of his divorce, the financial strain, the loneliness.
Chúng tôi đã làm việc cùng nhau hơn hai tháng nay, và trong cái quán bar đông đúc này chúng tôi nói chuyện thoải mái và thẳng thắn với nhau như những người thân thiết- anh kể cho tôi nghe về những vết thương lòng khi anh ly dị, khó khăn về tài chính, và nỗi cô đơn.

The Oscar-winning actor is accused of groping the teenage son of a former Boston TV anchor in 2016 in a crowded bar at the Club Car in Nantucket.
Nam diễn viên từng giành giải Oscar bị buộc tội mò mẫm con trai tuổi teen của một cựu nhân viên truyền hình Boston vào năm 2016 trong một quán bar đông đúc tại Club Car ở Nantucket.

And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends. And I made these self-negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.
Tôi luôn đi đến những quán bar đông đúc trong khi tôi thực sự muốn một bữa tối với những người bạn. và tôi lựa chọn những hành động tự phủ định bản thân mình như thế một một phản xạ tự nhiên, đến nỗi tôi không phát hiện ra mình đang làm như thế.

Finally, there is V-Bag, a briefcase, handbag and schoolbag tracker that will alert users if their bag leaves a designated area such as a playground or crowded bar.
Cuối cùng là V- Bag, thiết bị theo dõi cặp, túi xách của bạn và sẽ cảnh báo người dùng nếu túi của họ rời khỏi khu vực được chỉ định như sân chơi hoặc quầy bar đông đúc.

Is being confident your best shot at scoring phone digits from a curvy brunette hottie in a crowded bar with a hundred testosterone-charged guys all vying for her attention?
Đang là tự tin của bạn shot tốt nhất tại ghi điện thoại các chữ số từ một hottie brunette cong trong một quán bar đông đúc với một trăm testosterone- trả kẻ tất cả cạnh tranh cho sự chú ý của cô?

If you're looking for opportunities to talk loudly and at great length, try signing up for a public speaking class or simply holding conversations in a crowded bar or club.
Nếu đang tìm các cơ hội để nói to trong thời gian dài, bạn hãy thử đăng ký lớp học nói trước công chúng, hoặc chỉ cần đến những câu lạc bộ hay các quán bar ồn ào để nói chuyện.

If you have a busy schedule, choose a board game night or go out to see a comedy with your friends, instead of going to a crowded bar where you won't have as much of a chance to laugh.
Nếu bạn có một thời gian biểu bận rộn, hãy chọn một buổi tối cùng bạn bè chơi trò chơi cờ bàn hoặc đi xem hài cùng bạn bè, thay vì đến các quán rượu đông người, nơi mà bạn không có cơ hội đươc cười vang.

Indian engineer Srinivas Kuchibhotla, 32, died of the wounds he sustained when a man allegedly opened fire in a crowded bar in suburban Kansas on Wednesday.
Anh kỹ sư Ấn Độ Srinivas Kuchibhotla, 32 tuổi đã chết do những vết thương do một người ông bị cáo buộc là đã nổ súng trong một quán bar đông người ở ngoại ô thành phố Kansas vào hôm thứ Tư.

Everybody crowded around the bar.
Tất cả đều quây quanh quầy bar.

KaraokeTube gives you the full experience of karaoke without requiring expensive equipment or going to a crowded karaoke bar.
Karaoke Anywhere Free mang đến cho người dùng trải nghiệm hát karaoke toàn diện mà không cần tới các thiết bị đắt tiền hoặc đi tới quán karaoke đông đúc.

This crowded alley of busy restaurants and bar stalls started in the 1940s and quickly gained infamy as a black-market drinking quarter.
Đây hẻm đông đúc của nhà hàng bận rộn và quầy bar bắt đầu vào những năm 1940 và nhanh chóng được ô nhục như một quý uống thị trường chợ đen.

The bar crowd mostly seniors.
Quán khá đông, hầu hết là người lớn.

Gay visitors crowd the bars, restaurants and beaches of Playa del Ingles.
Du khách đồng tính tụ tập ở những quán bar, nhà hàng và bãi biển của Playa del Ingles.

The bar was getting more crowded..
Quán bar càng lúc càng đông.