CRYSTALLIZATION in Vietnamese Translation

That is the shape of your spirit's crystallization, your symbol.”.

Đó là hình dạng kết tinh linh hồn cậu, biểu tượng của cậu.".

In order to induce crystallization, it must be heated to temperatures above 1200°C for long periods of time.

Để tạo ra tinh, nó phải được đun nóng đến nhiệt độ trên 1200 ° C trong thời gian dài của thời gian.

Potassium sulphide, hydrated, with not less than 30% water of crystallization.

Postassium sulphide, anhydrous, với ít hơn 30% nước của crystallisation.

REVODE105 has been processed by drying crystallization, and the moisture content is less than400 ppm.

REVODE105 đã đượcxử lý bằng cách làm khô tinh, và độ ẩm ít than400 ppm.

When choosing honey, particular attention should be paid to its consistency,since this product is characterized by prolonged crystallization.

Khi chọn mật ong, cần đặc biệt chú ý đến tính nhất quán của nó,vì sản phẩm này được đặc trưng bởi sự kết tinh kéo dài.

Triamterene can also cause kidney stones through direct crystallization or by seeding calcium oxalate stones.

Triamterene cũng có thểgây sỏi thận thông qua quá trình kết tinh trực tiếp hoặc bằng cách gieo hạt canxi oxalate.

After being added into the crystallization autoclave, the warming crystallization of complex started under mixing at a speed of 3 rpm.

Sau khi được bổ sung vào nồi hấp tinh, sự kết tinh nóng lên của phức tạp bắt đầu dưới trộn với tốc độ 3 rpm.

Avoid excess use of ice packs because it can lead to crystallization of uric acid.

Tránh sử dụng quá mức của gói băng vì nó có thể dẫn đến sự kết tinh của acid uric.

REVODE101 has been processed by drying crystallization, after which, the highest heat stability of the resin is 110℃, and the moisture content is less than 200 ppm.

REVODE101 đã được xử lý bằng cách làm khô tinh, sau đó, sự ổn định nhiệt cao nhất của nhựa là 110 ℃, và độ ẩm thấp hơn 200 ppm.

All solvents used in the manufacture(including purification and/or crystallization step(s)) should be clearly identified.

Tất cả các dung môi được sử dụng trong sản xuất( bao gồm lọc và/ hoặc bước tinh( S)) cần được xác định rõ ràng.

Now, for the first time, researchers have explained how magnesite forms at low temperature andoffered a route to dramatically accelerating its crystallization.

Giờ đây, lần đầu tiên, nhóm nghiên cứu đã giải thích cách magnesit hình thành ở nhiệt độ thấp vàđưa ra lộ trình tăng tốc đáng kể sự kết tinh của nó.

High current dischargecan easily lead to lead sulfate crystallization, thus damaging the physical properties of the battery plate….

Xả pin lớncó thể dễ dàng dẫn đến sự kết tinh của chì sulfat, do đó làm suy yếu các tính chất vật lý của các tấm pin.

Now, for the first time, researchers have explained how magnesite forms at low temperature andoffered a route to dramatically accelerating its crystallization.

Giờ đây, lần đầu tiên, các nhà khoa hoc đã giải thích làm thế nào magnesit hình thành ở nhiệt độ thấp, và đưa ra một lộtrình để tăng tốc đáng kể sự kết tinh của nó.

Excessive consumption of sweet potatoes in food can provoke crystallization of a stone in the kidneys and gall bladder due to oxalates contained in the product.

Tiêu thụ quá nhiều khoai lang trong thực phẩm có thể kích thích sự kết tinh của một viên đá trong thận và túi mật do oxalate có trong sản phẩm.

Crystallization occurs after two months, so for those that are bothered by this, it is recommended to place the jar with sunflower honey in a container with warm water of 45 degrees.

Quá trình kết tinh xảy ra sau hai tháng, vì vậy đối với những người bị làm phiền bởi điều này, nên đặt bình với mật ong hướng dương trong bình chứa với nước ấm 45 độ.

Pharmaceutically acceptable solvates include hydrates andother solvates wherein the solvent of crystallization may be isotopically substituted, e.g. D2O, d6-acetone, d6-DMSO.

Các solvat dược dụng phù họp với sáng chế bao gồm các solvat màtrong đó dung môi của sự kết tinh có thể được thế đồng vị, ví dụ, D2O, d6- axeton, d6- DMSO.

It adopts SPC(Solid Phase Crystallization) under the condition of normal temperature, aluminum wire ultrasonic welding and non-reflow soldering to avoid thermal damage effectively.

Nó thông qua SPC( Solid Phase Crystallization) trong điều kiện nhiệt độ bình thường, dây hàn siêu âm nhôm và không hàn reflow để tránh thiệt hại nhiệt hiệu quả.

Melted sodium thiosulfate is very easy to overcool to room temperature andwhen crystallization is forced, the sudden temperature jump to 48.3 °C can be experienced by touch.

Natri thiosunfat đóng băng rất dễ làm quá lạnh ở nhiệt độ phòng vàkhi tinh thể được hình thành, nhiệt độ nhảy vọt lên 48.3 ° C có thể kiểm chứng bằng xúc giác.

With wide range of applications, this YPG Pressure Spray Drying Machine for Porcelain Clay can not only implement hot air drying and granulation, but also conduct cooling granulation,spray crystallization and spray reaction.

Với phạm vi rộng các ứng dụng, này YPG áp lực phun máy sấy cho sứ đất sét có thể không chỉ thực hiện nóng không khí sấy khô và hạt, mà còn tiến hành làm mát hạt,phun kết tinh và phun phản ứng.

They were the snapshots of water crystallization taken under a microscope by the author Dr. Masaru Emoto, head of the Hado Institute(IHM Corporation) in Tokyo, and his research team.

Chúng là những bức hình chụp nhanh của sự kết tinh nước, được chụp bởi một kính hiển vi của tác giả và tiến sĩ Masaru Emoto, Viện trưởng Học viện Hado( công ty IHM) tại Tokyo cùng nhóm nghiên cứu của ông.

Pharmaceutically acceptable solvates of the disclosed compounds include those in which the solvent of crystallization may be isotopically substituted, e.g. D2O, d6-acetone, d6-DMSO.

Các solvat dược dụng phù họp với sáng chế bao gồm các solvat mà trong đó dung môi của sự kết tinh có thể được thế đồng vị, ví dụ, D2O, d6- axeton, d6- DMSO.

By using the Kreyenborg infrared crystallization equipment, the materials are heated by infrared, accompanied by rotation mixing after being added into the infrared crystallization rolling barrel.

Bằng cách sử dụng các thiết bị tinh hồng ngoại Kreyenborg, các vật liệu được nung nóng bởi hồng ngoại, kèm theo xoay trộn sau khi được bổ sung vào lăn thùng kết tinh hồng ngoại.

Pharmaceutically acceptable solvates inaccordance with the invention include those wherein the solvent of crystallization may be isotopically substituted, e.g. D2O, d6-acetone, d6-DMSO.

Các solvat dược dụng phù họpvới sáng chế bao gồm các solvat mà trong đó dung môi của sự kết tinh có thể được thế đồng vị, ví dụ, D2O, d6- axeton, d6- DMSO.

High-temperature fractional crystallization of relatively water-poor granite magmas may produce single-alkali-feldspar granite, and lower-temperature crystallization of relatively water-rich magma may produce two-feldspar granite.

Sự kết tinh phân đoạn ở nhiệt độ cao của macma granit tương đối nghèo nước sẽ tạo ra granit một fenspat, và kết tinh ở nhiệt độ thấp của mácma tương đối giàu nước sẽ tạo ra granit hai fenspat.

Cobalt sulfate: usually cobalt oxide as raw material,dissolved in Sulfuric Acid after evaporation crystallization of pink cobalt sulfate crystals, the main reaction is as follows: CoO+ H2SO4== CoSO4+ H2O.

Coban sulfat: thường là oxit coban làm nguyên liệu thô,hòa tan trong axit sulfuric sau khi kết tinh bay hơi của các tinh thể sunfat hồng coban, phản ứng chính như sau: CoO+ H2SO4== CoSO4+ H2O.

The impure acid from various sources was converted to calcium lactate,purified by crystallization, and then converted back to acid by treatment with sulfuric acid, which precipitated the calcium as calcium sulfate.

Axit không tinh khiết từ các nguồn khác nhau đã được chuyển đổi thành canxi lactate,được tinh chế bằng quá trình kết tinh, và sau đó được chuyển đổi thành axit bằng cách xử lý bằng axit sulfuric, kết tủa canxi dưới dạng canxi sunfat.

The issue of processing a large sewage sludge stream can be resolved by a continuous ultrasonic process,which accelerates the crystallization of struvite and improves the crystal size producing smaller, more uniform phosphate particles.

Vấn đề xử lý dòng bùn thải lớn có thể được giải quyết bằng một quá trình siêu âm liên tục,làm tăng tốc độ kết tinh của struvite và cải thiện kích thước tinh thể tạo ra các hạt phosphate nhỏ hơn, đồng nhất.

He added that it may also result in the masslayoff of more than 50,000 direct employees and crystallization of numerous associated systemic risks in the Nigerian Steel Industry in a country where unemployment is already high.

Nó cũng có thể dẫn đến việc sa thải hàng loạthơn 50.000 nhân viên trực tiếp và kết tinh nhiều rủi ro hệ thống liên quan đến ngành thép Nigeria ở một quốc gia nơi thất nghiệp đang ở mức cao.

He separated neodymium, as well as the element praseodymium,from a material known as didymium by means of fractional crystallization of the double ammonium nitrate tetrahydrates from nitric acid, while following the separation by spectroscopic analysis;

Ông tách neodymi cũng như nguyên tố praseodymi từ vậtliệu được gọi là didymi bằng cách kết tinh phân đoạn của nitrat amoni tetrahydrat kép từ axít nitric, trong khi tuân theo việc chia tách bằng phân tích quang phổ;