What is the translation of " CURRENT ADDRESS " in Vietnamese?

• địa chỉ hiện tại
• địa chỉ hiện nay

Examples of using Current address in English and their translations into Vietnamese

Current Address if known.
Địa chỉ hiện nay, nếu biết.

Locate your spouse's current address.
Địa chỉ hiện tại của chồng bạn.

Current address and previous addresses for two to five years, depending on the bureau.
Địa chỉ hiện thời và các địa chỉ trong khoảng hai tới năm năm về trước, tùy theo từng văn phòng.

Dates lived at current address.
Thời gian sống tại địa chỉ hiện hành.

You need to submit the declaration by providing all the details of your current address.
Bạn cần nộp tờ khai bằng cách cung cấp tất cả các chi tiết về địa chỉ hiện tại của bạn.

Please tell me your current address after your payment within 1-2 days;
Xin cho tôi biết hiện tại địa chỉ sau khi thanh toán trong vòng 1- 2 ngày;

Period of residence at the current address.
Thời gian cư trú tại địa chỉ ở hiện tại.

Valid ID and proof of your current address required for further trading or withdraw capital.
Hợp lệ, ID và bằng chứng của hiện tại của địa chỉ cần cho thêm kinh doanh hay rút vốn.

At least one of these documents must show your current address.
Ít nhất một( 1) của những tài liệu này phải có hiện tại của địa chỉ.

And please make sure your current address correct after your payment within 1-2 days!
Và Xin hãy chắc chắn của bạn hiện tại địa chỉ chính xác sau khi thanh toán trong vòng 1- 2 ngày!

The applicant's addresses during the last 15 years, if different from the applicant's current address;
Địa chỉ của đương đơn trong 10 đến 15 năm qua, nếu khác với địa chỉ hiện tại;

(If your name or your current address cannot be translated into Japanese, please write these down in English).
( Nếu tên của bạn hoặc địa chỉ hiện tại của bạn không thể được dịch sang tiếng Nhật, xin vui lòng ghi chúng lại bằng tiếng Anh).

You will be asked to provide your current position, full names, e-mail address and current address.
Bạn sẽ được yêu cầu cung cấp khu vực hiện tại của bạn, tên đầy đủ, email, và địa chỉ hiện tại.

If this identification does not have the current address, then one of the proof of residential address documents must also be shown.
Nếu thẻ căn cước này không có địa chỉ hiện tại thì quý vị cũng phải xuất trình một trong các văn kiện sau đây cho thấy địa chỉ nhà.

Just fill in basic personal information, including legal name, date of birth and current address, on the first page.
Chỉ cần điền thông tin cá nhân cơ bản, bao gồm tên hợp pháp, ngày sinh và địa chỉ hiện tại, trên trang đầu tiên.

As well as your name, current address and date of birth, you may also need to supply your date of arrival in Australia, your passport and proof of enrolment.
Ngoài việc cung cấp tên, địa chỉ hiện tại và ngày sinh, bạn cũng có thể cần phải cung cấp ngày đến Úc, hộ chiếu và giấy tờ chứng minh.

A recent(dated and sent within the last three months) utility bill(telephone bill, electricity bill, etc.) with your current address.
Hóa đơn dịch vụ tiện ích( hóa đơn điện thoại, hóa đơn điện,. v. v.) gần đây( có ghi ngày và gửi trong ba tháng qua) với địa chỉ hiện tại của bạn.

Can't find a current address, but a search of FAA records turned up a passenger manifest from Thai Airways that says he was out of the country on the night in question.
Không tìm thấy địa chỉ hiện tại, nhưng theo hồ sơ FAA trong danh sách hành khách của hãng hàng không Thai Airways anh ta rời khỏi đất nước vào đêm xảy ra chuyện.

Independent of how long you stay in Thailand, you need to notify the Immigration Bureau every 90 days and tell them your current address.
Bất kể độ dài của thời gian ở Thái Lan, bạn sẽ cần phải thông báo cho Cục xuất nhập cảnh mỗi 90 ngày và cập nhật chúng với địa chỉ hiện tại của bạn.

In case, you are in Ho Chi Minh City and Hanoi City, please let us know your current address so that our staff will come in person to pick up your passport there.
Trong trường hợp bạn đang ở thành phố Hồ Chí Minh, vui lòng cho chúng tôi biết địa chỉ hiện tại của bạn để nhân viên của chúng tôi có thể trực tiếp tới lấy hộ chiếu của bạn.

If you don't have an ID, you can get someone to vouch for you, but they need to have their own valid ID with current address.
Nếu quý vị không có giấy tờ tùy thân( ID), quý vị có thể nhờ ai đó bảo đảm cho quý vị, nhưng họ cần phải có giấy tờ tùy thân( ID) hợp lệ của chính họ với một địa chỉ hiện tại.

DHS requires your school to provide DHS with your name, country of birth, current address, immigration status, and certain other information on a regular basis or upon request.
DHS yêu cầu trường của bạn cung cấp cho bạn tên của bạn, quốc gia sinh, địa chỉ hiện tại, tình trạng nhập cư và một số thông tin khác một cách thường xuyên hoặc theo yêu cầu.

Currently enrolment to vote is compulsory for Australian citizens who are 18 years and over, and have lived at their current address for at least one month.
Việc đăng ký đi bỏ phiếu là bắt buộc đối với công dân Úc từ 18 tuổi trở lên, và đã cư trú tại địa chỉ hiện tại của họ ít nhất một tháng.

Be unable during a medical interview to recall such important details as their current address, their telephone number or the name of the college or high school from which they graduated.
Khi khám sức khỏe, người bệnh không thể nhớ lại các chi tiết rất quan trọng như địa chỉ hiện tại, số điện thoại cá nhân, tên trường đại học hay trung học mà họ tốt nghiệp.

Regardless of the amount of time you spend in Thailand, you will need to notify the Immigration Bureau every 90 days, and update them with your current address.
Bất kể độ dài của thời gian ở Thái Lan, bạn sẽ cần phải thông báo cho Cục xuất nhập cảnh mỗi 90 ngày và cập nhật chúng với địa chỉ hiện tại của bạn.

As an international student, you will need to complete an application that shows your current address and the type of education that you finished.
Là một sinh viên quốc tế, bạn sẽ cần cung cấp rõ thông tin về địa chỉ hiện tại và loại hình đào tạo mà bạn đã hoàn thành trong hồ sơ đăng ký.

If you are renting apartment and cannot provide a document where your name and current address are recorded together, send us the photo of your ID or passport near to the utility bill of the rented apartment.
Nếu quý vị đang thuê một căn hộ và không thể cung cấp được một tài liệu, trong đó có ghi tên và địa chỉ hiện tại của quý vị, thì hãy gửi cho chúng tôi ảnh chụp CMND hoặc hộ chiếu đặt cạnh hóa đơn tiện ích của căn hộ được thuê.

You don't want to wade through endless topping options, enter your payment information, update your current address, and then patiently await the delivery person.
Bạn sẽ không muốn phải chờ đợi từng bước từ đặt hàng, nhập thông tin thanh toán, cập nhật địa chỉ hiện tại của bạn và sau đó kiên nhẫn chờ đợi người giao hàng.

For meetings outside the office, Outlook will add the full address, and use your current address and traffic information to send a notification when it is time to leave.
Đối với các cuộc họp bên ngoài văn phòng, Outlook sẽ thêm địa chỉ đầy đủ và sử dụng địa chỉ hiện tại của bạn và thông tin về giao thông để gửi thông báo khi đến giờ khởi hành.

In addition to a passport, examples of acceptable documentation include: national identification card(showing photo, name, current address, date of birth and expiration date); civil birth certificate; foreign driver's license; or visa.
Thí dụ khác về tài liệu khác có thể chấp nhận được bao gồm: thẻ căn cước quốc gia( cho thấy hình ảnh, tên, địa chỉ hiện tại, ngày sinh và ngày hết hạn); giấy khai sinh hộ tịch, bằng lái xe ngoại quốc; hoặc chiếu khán.