What is the translation of " CUSTOM FUNCTIONS " in Vietnamese?

• các chức năng tùy chỉnh
• hàm tùy chỉnh

Examples of using Custom functions in English and their translations into Vietnamese

Custom functions on windows.
Tùy chỉnh các chức năng trên windows.

Even simple macros and custom functions can be difficult to read.
Thậm chí đơn giản macro và hàm tùy chỉnh có thể khó đọc.

Custom functions, on the other hand, are functions written, or defined, by the user.
Mặt khác, các chức năng tùy chỉnh là các chức năng được viết hoặc xác định bởi người dùng.

You can even create your own custom functions using Apps Script.
Thậm chí, bạn có thể tạo các chức năng tùy chỉnh của riêng mình bằng Apps Script.

Custom functions usually, but not always, accept some form of data input and return a result in the cell where it is located.
Các hàm tùy chỉnh thường, nhưng không phải luôn luôn, chấp nhận một số dạng nhập dữ liệu và trả về kết quả trong ô nơi đặt nó.

Supports diagnostic tests, programming matching, custom functions, the key matching, etc.
Supports kiểm tra chẩn đoán, kết hợp lập trình, chức năng tùy chỉnh, khớp khóa, v. v.

Microsoft first tested custom functions through the Office Insider Program, and it's now ready to roll it out to a wider audience.
Microsoft từng thử nghiệm các hàm tuỳ biến lần đầu thông qua chương trình Office Insider, và nay hãng đã sẵn sàng tung nó ra cho đông đảo người dùng sử dụng.

Instead, Excel provides you with the ability to create custom functions, which are explained in this article.
Thay vào đó, Excel cung cấp cho bạn có thể tạo hàm tùy chỉnh, được giải thích trong bài viết này.

The custom exception class inherits the properties from PHP's exception class and you can add custom functions to it.
Lớp ngoại lệ tùy chỉnh kế thừa các thuộc tính từ lớp Exception của PHP và bạn có thể thêm các hàm tùy chỉnh vào nó.

Use G HUB to program custom functions and macro commands on the F1-F12 buttons.
Sử dụng G HUB để lập trình các chức năng tùy chỉnh và lệnh macro trên các phím F1- F12.

Using the tutorials specified above, you can disable the default functions assigned to the Fn keys and replace them with custom functions of your own.
Sử dụng các chỉ dẫn được chỉ định ở trên, bạn cũng đều có thể vô hiệu hóa chức năng mặc định được gán cho các phím Fn và thay thế chúng bằng các chức năng tùy chỉnh của riêng bạn.

Another way to document your macros and custom functions is to give them descriptive names.
Một cách khác để tài liệu macro và các hàm tùy chỉnh của bạn là cung cấp cho họ tên mô tả.

These custom functions or commands, can help to ease your tasks and thus by using Excel VBA you can do almost any imaginable thing in Excel.
Các chức năng tùy chỉnh hoặc các lệnh, có thể giúp làm giảm tác vụ của bạn và do vậy bằng cách sử dụng Excel VBA bạn có thể làm hầu như bất kỳ điều gì tương tự trong Excel.

After you follow these steps, your custom functions will be available each time you run Excel.
Sau khi bạn làm theo các bước sau đây, hàm tùy chỉnh của bạn sẽ sẵn dùng mỗi khi bạn chạy Excel.

Custom Functions that you create can be assigned to a TitleBar Button for easier access with a keyboard shortcut for keyboard power users or with the mouse.
Chức năng tùy chỉnh mà bạn tạo ra có thể được gán cho một nút titlebar để truy cập dễ dàng hơn với một phím tắt cho người dùng sức mạnh bàn phím hoặc chuột.

The number of VBA keywords you can use in custom functions is smaller than the number you can use in macros.
Số từ khóa VBA mà bạn có thể sử dụng trong các hàm tùy chỉnh nhỏ hơn số bạn có thể sử dụng trong macro.

For example, custom functions cannot resize windows, edit a formula in a cell, or change the font, color, or pattern options for the text in a cell.
Ví dụ, các hàm tùy chỉnh không thể đổi kích cỡ Windows, sửa một công thức trong một ô hoặc thay đổi tùy chọn phông chữ, màu, hoặc mẫu cho văn bản trong một ô.

Use Logitech Gaming Software to program custom functions and macro commands on F1-F12 buttons.
Sử dụng Phần mềm chơi game Logitech( Logitech Gaming Software) để lập trình các chức năng tùy chỉnh và lệnh macro trên các phím F1- F12.

Google Sheets' custom functions are written in Apps Script, a form of JavaScript, and are created using the script editor located under the Tools menu.
Các chức năng tùy chỉnh của Google Sheets được viết bằng Apps Script, một dạng JavaScript và được tạo bằng trình chỉnh sửa tập lệnh nằm trong menu Công cụ.

Extend with Plugins- Several plugins are available which provides custom functions and features according to the users need.
Mở rộng với Plugins- Một số plugin có sẵn cung cấp các chức năng tùy chỉnh và các tính năng theo nhu cầu của người dùng.

An easier way to make your custom functions available at all times is to store them in a separate workbook and then save that workbook as an add-in.
Một cách dễ dàng hơn để hiển thị hàm tùy chỉnh của bạn tại luôn là lưu trữ chúng trong một sổ làm việc khác và sau đó lưu sổ làm việc đó dưới dạng một bổ trợ.

Besides this, Microsoft has also confirmed that Excel add-ins currently rely on a hidden browser process to run asynchronous custom functions, but in the future, it will run JavaScript directly on some platforms to save memory.
Bên cạnh đó, Microsoft cũng đã xác nhận rằng Excel add- in hiện đang dựa vào một quá trình trình duyệt ẩn để chạy các chức năng tùy chỉnh, nhưng trong tương lai, nó sẽ chạy JavaScript trực tiếp trên một số nền tảng để tiết kiệm bộ nhớ.

Custom functions are not allowed to do anything other than return a value to a formula in a worksheet, or to an expression used in another VBA macro or function..
Hàm tùy chỉnh không được phép để thực hiện bất kỳ điều gì khác với trả về một giá trị cho công thức trong một trang tính hoặc biểu thức được sử dụng trong VBA macro hoặc hàm khác.

It is the birthchild of RocketTheme, who found that maintaining custom functions for multiple CMS platform was too difficult without a set framework.
Đó là đứa con của RocketTheme, người nhận thấy rằng việc duy trì các chức năng tùy chỉnh cho nhiều nền tảng CMS là quá khó nếu không có khung được thiết lập.

For now, JavaScript custom functions for Excel has been made available in Developer Preview edition for Windows, Mac, iPads and Excel Online only to Office 365 subscribers enrolled in the MS Office Insiders program.
Hiện tại, chức năng tùy chỉnh JavaScript cho Excel đã có sẵn trong phiên bản Developer Preview cho Windows, Mac, iPad và Excel Online mà chỉ dành cho người đăng ký Office 365 đã đăng ký trong chương trình MS Office Insider.

WordPress has a database of over 24,000 plugins, each of which offer custom functions and features enabling users to tailor their site to their specific needs.
WordPress có một cơ sở dữ liệu hơn 26.000 plugin, mỗi plugin cung cấp các chức năng tùy chỉnh và các tính năng cho phép người dùng chỉnh trang web của họ phù hợp với từng nhu cầu cụ thể của họ.

WordPress has a database of over 26,000 plugins each of which offers custom functions and features enabling users to tailor their sites to their specific needs.
WordPress có một cơ sở dữ liệu hơn 26.000 plugin, mỗi plugin cung cấp các chức năng tùy chỉnh và các tính năng cho phép người dùng chỉnh trang web của họ phù hợp với từng nhu cầu cụ thể của họ.

WordPress has a database of more than 26,000 plugins, each plugin offers custom functions and features allow users to tune their sites to suit each of their specific needs.
WordPress có một cơ sở dữ liệu hơn 26.000 plugin, mỗi plugin cung cấp các chức năng tùy chỉnh và các tính năng cho phép người dùng chỉnh trang web của họ phù hợp với từng nhu cầu cụ thể của họ.