What is the translation of " DAMAGE TO THE BRAIN " in Vietnamese?

• tổn thương não
• thiệt hại cho não
• hư hại não
• tổn hại đến não

Examples of using Damage to the brain in English and their translations into Vietnamese

Low oxygen levels can cause damage to the brain and other organs.
Mức oxy thấp có thể gây tổn thương cho não và các cơ quan khác.

Treatment and expected recovery depend on the toxin involved and damage to the brain.
Điều trị và phục hồi dự kiến phụ thuộc vào độc tố có liên quan và tổn thương não.

Severe toxoplasmosis causes damage to the brain, eyes, and other organs.
Tình trạng bệnh toxoplasmosis nặng sẽ gây tổn thương não bộ, mắt hoặc các cơ quan khác.

Damage to the brain can sometimes change the way people think, potentially causing delusions.
Thiệt hại não đôi khi có thể thay đổi cách mọi người nghĩ, có khả năng gây ảo tưởng.

K: Look: can I discover what has caused damage to the brain?
Krishnamurti: Hãy theo dõi: liệu tôi có thể khám phá điều gì đã gây ra sự tổn thương cho bộ não?

We know that damage to the brain occurs after death and during freezing.
Chúng ta biết những tổn thương tới bộ não xảy ra sau cái chết và trong quá trình đóng băng.

You should always wear a helmet while riding a bike or motorbike, in order to prevent damage to the brain.
Bạn nên đội mũ bảo hiểm trong khi đi xe đạp hoặc xe máy để ngăn ngừa tổn thương não.

Treatment can help prevent further damage to the brain in people with vascular dementia and may slow down its progression.
Điều trị có thể giúp ngăn ngừa thêm tổn thương não ở những người bị chứng mất trí và có thể làm chậm sự tiến triển của nó.

Encephalitis caused by HSV type 1 is rare but it can lead to significant damage to the brain or death.
Viêm não do HSV loại 1 gây ra rất hiếm nhưng có thể dẫn đến tổn thương não hoặc tử vong đáng kể.

Damage to the brain and nervous system caused by toxins that the liver has failed to remove(hepatic encephalopathy).
Tổn thương não và hệ thần kinh do các độc tố gây ra mà gan không thể loại bỏ được( bệnh não gan).

Heat stroke is a medical emergency that can cause damage to the brain and the internal organs.
Đột quỵ nhiệt là một trường hợp khẩn cấp y tế có thể gây tổn thương não và các cơ quan nội tạng.

It's difficult because the damage to the brain is severe, but we can't make a prediction of the baby in the future,” she says.
Thật sự rất khó để trả lời bởi những tổn thương não là rất nghiêm trọng, chúng tôi không thể đưa ra một dự đoán cho tương lai của các bé", cô nói.

This allows for increased removal of the tumour, while minimising damage to the brain,” he said.
Điều này cho phép tăng cường loại bỏ khối u một cách triệt để, đồng thời giảm thiểu thiệt hại cho não"- ông nói.

Reproductive issues and damage to the brain and central nervous system have also been listed as possible side effects, according to the EPA.
Các vấn đề về sinh sản và tổn thương não và hệ thống thần kinh trung ương cũng đã được liệt kê là các tác dụng phụ có thể xảy ra, theo EPA.

Your brain is one your most important organs, yet damage to the brain can be impossible to repair.
Bộ não là một trong những cơ quan quan trọng nhất của bạn, tuy nhiên tổn thương não có thể không thể điều trị được.

A stroke is the sudden stoppage or decrease in the flow of blood in the brain, severe enough that it causes damage to the brain.
Đột quỵ là hiện tượng ngừng hoặc giảm đột ngột dòng chảy của máu trong não, mức độ nghiêm trọng đủ để gây tổn thương tới não.

High blood pressure is a common condition and when not treated, can cause damage to the brain, heart, blood vessels, kidneys and other parts of the body.
Huyết áp cao là một tình trạng phổ biến và khi không điều trị, có thể gây tổn hại cho não, tim, mạch máu, thận và các bộ phận khác của cơ thể.

Because damage to the brain can be a root cause of amnesia, it's important to take steps to minimize your chance of a brain injury.
Vì tổn thương não có thể là một nguyên nhân gốc rễ của chứng hay quên, điều quan trọng để thực hiện các bước để giảm thiểu cơ hội của một chấn thương não..

Humans have very poor central nervous system regenerative ability, so damage to the brain or spinal cord is often irreversible.
Con người có khả năng tái tạo hệ thần kinh trung ương rất kém, vì vậy tổn thương não hoặc tủy sống thường không thể phục hồi.

Experts believe that caffeine not only helps older adults stay alert, but that it also keeps inflammation levels low and blood vessels healthy, both of which can prevent damage to the brain over time.
Các chuyên gia tin rằng caffein không chỉ giúp người lớn tuổi tỉnh táo, mà còn giữ mức độ viêm thấp và các mạch máu khỏe mạnh, cả hai đều có thể ngăn ngừa tổn thương não theo thời gian.

Wearing a helmet while riding can prevent damage to the brain, which is the one of the most common causes of death in road accidents in Kathmandu.
Mang mũ bảo hiểm khi đi xe có thể ngăn ngừa tổn thương não, đó là một trong những nguyên nhân phổ biến nhất gây tử vong do tai nạn đường bộ.

Many studies on animals and humans show that aspartame sweeteners can lead to cancer, damage to the brain, nervous system….
Nhiều nghiên cứu trên động vật và người cho thấy đường hóa học aspartame có thể dẫn đến ung thư, gây hại cho não, hệ thần kinh….

Organic damage to the brain during intrauterine development, for example, in toxicoses, infections, intoxications of pregnant women, and perinatal pathology(intracranial birth trauma, birth asphyxia, immunological conflicts) also have significance.
Có ý nghĩa như tổn thương não hữu cơ trong tử cung, chẳng hạn như nhiễm độc, nhiễm trùng, nhiễm độc thai và trẻ sơ sinh bệnh lý( chấn thương khi sinh nội sọ, ngạt khi sinh, mâu thuẫn miễn dịch).

One reason we try to bring a fever down is fear the temperature will keep rising and cause damage to the brain and other organs.
Lý do mà chúng ta cố hạ sốt khi thấy thân nhiệt nóng lên là sợ nhiệt độ sẽ tiếp tục tăng, có thể tổn thương đến não và các cơ quan khác.

In surgery, using landmarks is very important, as surgeons want to avoid damage to the brain and are working in a very limited and sometimes confusing space.
Trong phẫu thuật, việc sử dụng mốc rất quan trọng vì bác sỹ phẫu thuật muốn tránh làm tổn thương não và đang làm việc trong một khoảng không giới hạn và đôi khi gây nhầm lẫn.

Severe dehydration can cause an imbalance in the body store of electrolytes like sodium and potassium, and their deficiency can have serious consequences including damage to the brain and heart attacks.
Việc mất nước nghiêm trọng có thể gây mất cân bằng trong các cửa hàng điện phân của cơ thể như sodium và kali, và sự thiếu hụt của chúng có thể gây hậu quả nghiêm trọng, bao gồm tổn thương não và các cơn đau tim.

It is not only important that the type of stroke is diagnosed quickly to reduce the damage to the brain, but also because a treatment appropriate for one type of stroke is harmful to the other type.
Điều quan trọng không chỉ là loại đột quỵ được chẩn đoán nhanh chóng để giảm thiệt hại cho não mà còn bởi vì một phương pháp điều trị phù hợp với một loại đột quỵ não có thể gây hại khi điều trị các loại khác nhau.

Steroid medication can also be used to help relieve the symptoms of acute schistosomiasis, or symptoms caused by damage to the brain or nervous system.
Steroid cũng có thể được sử dụng để giúp làm giảm các triệu chứng của sán máng cấp tính hoặc các triệu chứng do tổn thương não hoặc hệ thần kinh.

And what a case like this, where somebody is in a coma, is without consciousness as a result of damage to the brain, is a stark illustration of the physical nature of mental life.
Và xét một trường hợp trong đó ai đó ở trong tình trạng hôn mê, là không có ý thức do kết quả của sự hư hại não, là một minh hoạ bình dị về bản chất vật lí của đời sống tinh thần.

The ancient doctor or doctors who performed the surgeries drilled the hole at a location on the skull that minimized damage to the brain and assured longer survival.
Các bác sĩ cổ đại hoặc người từng thực hiện những ca phẫu thuật đã chọn một vị trí trên hộp sọ nhằm giảm thiểu thiệt hại cho não bộ và đảm bảo kéo dài sự sống lâu hơn.