If Cape Town hits“Day Zero,” it would be the first major city in the world to run out of water.
Nếu kịch bản" Ngày không nước" tại Cape Town trở thành sự thật, đây sẽ là thành phố lớn đầu tiên trên thế giới bị cạn sạch nước.
At the current rate the city is likely to reach Day Zero on 22 April.
Với tình trạng hiện tại, thành phố có thể chạm đến Ngày Zero vào 22/ 4.
On the way to its own Day Zero during a millennium drought, the nation nearly halved its domestic water use.
Trên đường đến Day Zero của chính mình trong một thiên niên kỷ hạn hán, quốc gia này gần như đã giảm một nửa lượng nước sử dụng trong nước.
John Stitt andMax Cameron are two boys fanatical for the card game“Battle Day Zero.”.
John Stitt và MaxCameron là hai cậu bé cuồng tín với trò chơi bài" Battle Day Zero".
Neilson stresses that Day Zero can be avoided.
Ông Neilson nhấn mạnh Ngày Zero có thể tránh được.
The global media went into afrenzy over Cape Town's water shortages and Day Zero.
Năm 2017 truyền thông toàn cầu liên tục đưa tin vềviệc thiếu nước ở Cape Town và Day Zero.
The city of Cape Town said on its web site that Day Zero had been“pushed out to 2019.”.
Trên trang web của thành phố, Cape Town cho biết“ Ngày Zero” đã được lùi sang năm 2019.
John Stitt andMax Cameron are two boys fanatical for the card game“Battle Day Zero.”.
John Stitt và Max Cameronlà hai người bạn học, họ bị cuốn hút bởi trò chơi thẻ tưởng tượng“ Battle Day Zero”.
Two school friends obsessed with afantasy card game called Battle Day Zero inadvertently bring one of the characters, Hiro, to life.
Hai học sinhđam mê trò chơi Battle Day Zero đã vô tình làm sống dậy một nhân vật hoạt hình mang tên Hiro.
Every time you complain,you have to switch the bracelet over to the other hand and start from day zero.
Mỗi lần bạn phàn nàn,bạn phải đổi chiếc vòng tay màu tím sang cổ tay kia và bắt đầu lại từ ngày 0.
Age at death during the first day of life(day zero) should be recorded in units of completed minutes or hours of life.
Tuổi tính đến khi chết trong ngày đầu tiên( ngày thứ 0) nên được ghi theo đơn vị phút hoặc giờ sống.
A combination of interventions led to a citywide water usage reduction ofclose to 50 percent in less than three years, and Day Zero was avoided.
Một sự kết hợp của các biện pháp can thiệp đã giúp giảm mức sử dụng nướctrên toàn thành phố xuống gần 50% trong vòng chưa đầy ba năm và Day Zero đã tránh được.
The question that dominates my waking hours now is:When Day Zero arrives, how do we make water accessible and prevent anarchy?
Bây giờ, câu hỏi chiếm lấy tâm trí tôi mỗi khi thức dậy là:Khi“ Ngày không nước” đến, chúng ta làm thế nào để có thể tiếp cận được nước và ngăn ngừa tình trạng vô Chính phủ?
DayZero”- the day the taps run dry- is now expected on April 21, a day earlier than previously forecast, according to the statement.
Theo thông báo,“ NgàyZero”- thời điểm những vòi nước khô kiệt dự kiến sẽ xảy ra vào ngày 21/ 4, sớm hơn một ngày so với dự đoán trước đó.
In September it was declared that dozens oftowns in eastern Australia were facing Day Zero- the day when water supplies run dry.
Hàng chục thành phố và thị trấn ở miền Đông nướcÚc đang tiến rất gần đến ngày Day Zero- ngày mà những giọt nước ngọt cuối cùng để uống cạn kiệt.
A spokeswoman for the five-star Belmond Mount Nelson hotel said“Everyone is taking as many steps and measures that they possibly can to try andmake sure we don't reach Day Zero.”.
Phát ngôn viên của khách sạn năm sao Belmond Mount Nelson chia sẻ:“ Mọi người đều cố gắng thực hiện nhiều cách thức và biện pháp màhọ có thể làm để chúng tôi không bao giờ đến Ngày Zero”.
Over a dozen towns andcities in eastern Australia are fast approaching Day Zero- the day that the last of the drinking water runs dry.
Hàng chục thành phố và thịtrấn ở miền Đông nước Úc đang tiến rất gần đến ngày Day Zero- ngày mà những giọt nước ngọt cuối cùng để uống cạn kiệt.
Unlike Android or ChromeOS, where all the work is done by Google internally and then the source code is subsequently published,Fuchsia is open source from day zero.
Không giống như Android hay ChromeOS, nơi mà tất cả các công việc được thực hiện bởi Google trong nội bộ và sau đó là mã nguồn được công bố sau đó,Fuchsia là mã nguồn mở từ ngày zero.
Everyone is taking as many steps and measures that they possiblycan to try and make sure we don't reach Day Zero," said Gabrielle Bolton, spokeswoman for the five-star Belmond Mount Nelson hotel.
Mọi người đều cố thực hiện nhiều cách thức và biện pháp màhọ có thể làm để chúng tôi không bao giờ đến Ngày Zero”, Gabrielle Bolton, phát ngôn viên của khách sạn năm sao Belmond Mount Nelson.
The game was released on November 4, 2014,but a special edition titled the Day Zero Edition, which came with bonus in-game content, was released on November 3 for people who pre-ordered the game.
Trò chơi được phát hành vào ngày 04 tháng 11 năm 2014,nhưng một phiên bản đặc biệt có tiêu đề Zero Day Edition, mà đi kèm với tiền thưởng trong nội dung trò chơi, được phát hành vào ngày 03 Tháng Mười Một cho những người đặt hàng trước các trò chơi.
The plan being drawn up with the emergency services, the military,epidemiologists and other health experts is geared towards Day Zero, the apocalyptically named point when water in the six-dam reservoir system falls to 13.5% of capacity.
Theo kế hoạch của Pillay, quân đội, các chuyên gia bệnh dịch vày tế, đang ráo riết chuẩn bị đối phó với Ngày Zero, thời điểm mà lượng nước dự trữ trong 6 đập nước lớn sẽ rơi xuống mức 13,5% công suất.
The game was on the rampage on November 4, 2014,but a special edition named the Day Zero Edition, which come with bonus in-game contented, was released on November 3 for people who pre-ordered the video game.
Trò chơi được phát hành vào ngày 04 tháng 11 năm 2014, nhưngmột phiên bản đặc biệt có tiêu đề Zero Day Edition, mà đi kèm với tiền thưởng trong nội dung trò chơi, được phát hành vào ngày 03 Tháng Mười Một cho những người đặt hàng trước các trò chơi.
They could use a Zero Day flaw.
Nó lợi dụng lỗ hổng Zero Day.
How to protect ourselves against Zero Day attacks.
Làm thế nào để bảo vệ mình khỏi những mối đe dọa zero day.
How to Stay Protected from Zero Day threats?
Làm thế nào để bảo vệ mình khỏi những mối đe dọa zero day.
It's been called a"zero day exploit.".
Chúng có tên“ zero- day exploit”.
This is probably to take advantage of zero day exploits.
Điều này có thể đượcthực hiện với sự trợ giúp của Zero Day Exploits.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文