What is the translation of " DECIDED TO CALL " in Vietnamese?

• quyết định gọi

Examples of using Decided to call in English and their translations into Vietnamese

I decided to call my wife.
Tôi chọn gọi cho vợ mình.

After a few hours, he decided to call the police.
Sau một vài giờ, ông đã quyết định gọi cảnh sát.

They decided to call for help from Pyrrhus, King of Epirus.
Họ quyết định mời Pyrros tới giúp đỡ, vua của Ipiros.

Feeling tired, I decided to call my wife.
Tôi ngần ngừ, sau đó quyết định gọi điện cho vợ.

It's a shame to just be looking at this on my own,” he said and then decided to call his family.
Tôi cảm thấy xấu hổ khi chỉ nhìn vào điều này một mình, anh ấy nói và sau đó quyết định gọi cho gia đình.

So Pope Francis decided to call to congratulate Vattimo.
Vì vậy, Giáo hoàng Phanxicô đã quyết định gọi điện chúc mừng Vattimo.

I hadn't seen my wife in three weeks, so I decided to call her.
Tôi đã không gặp bà xã trong ba tuần, vì thế tôi quyết định gọi điện.

Finally, the farmer decided to call the supplier's Customer Service Hot Line.
Cuối cùng ông ta quyết định gọi cho đường dây nóng hỗ trợ khách hàng của nhà cung cấp.

On a Saturday night several weeks ago, the pastor was working late and decided to call his wife before he left for home.
Vào một tối thứ 7 vài tuần trước đây, vị mục sư làm việc rất muộn và quyết định gọi cho bà vợ trước khi đi về nhà.

With this victory, Saladin decided to call in more troops from Egypt; he requested al-Adil to dispatch 1,500 horsemen.
Với chiến thắng này, Saladin đã quyết định gọi thêm quân từ Ai Cập, ông đã yêu cầu 1.500 kỵ sĩ được gửi bởi al- Adil.

I wanted to connect colors with memories of my childhood- that is why I decided to call this series“Colorful Memory.”.
Tôi muốn kết nối những màu sắc với kỷ niệm ấu thơ của mình- đó là lý do tôi quyết định gọi nó là“ Colorful Memory”.

Swanson felt it too formulaic and decided to call upon director Raoul Walsh, who was signed with Fox Film Corporation at the time.
Swanson cảm thấy nó quá công thức và quyết định gọi đạo diễn Raoul Walsh, người đã ký hợp đồng với Fox Film Corporation vào thời điểm đó.

In response to this terrifying violence, the mayor of Apatzingán decided to call the citizens to a march for peace.
Trong việc chịu trách nhiệm cho vụ bạo lực này, thị trưởng của Apatzigán quyết định kêu gọi người dân tổ chức cuộc diễu hành vì hòa bình.

I have a three-ruble, decided to call a team of craftsmen, processed one of my rooms, where in principle they were only.
Tôi có một treshka, tôi quyết định gọi lữ đoàn của các bậc thầy, họ đã xử lý một trong những phòng của tôi, theo nguyên tắc, họ chỉ như vậy.

After spotting evidence around the fruit trees in the front yard that the bear had been back, he decided to call the town hall and ask for advice.
Sau đốm chứng cứ xung quanh cây ăn quả ở sân trước rằng con gấu đã trở lại, anh quyết định gọi cho tòa thị chính và xin lời khuyên.

The owner, instead of calling the police, decided to call an ambulance to rush the burglar to the nearest hospital.
Thay vì thông báo ngay cho cảnh sát, chủ nhà đã quyết định gọi một chiếc xe cứu thương để nhanh chóng đưa tên trộm đến bệnh viện gần nhất.

Decided to call time': After Love Island, the pair‘came out to a whirlwind of publicity and after a while cracks started to show'.
Quyết định gọi thời gian': Sau Đảo Tình yêu, cặp đôi này' xuất hiện với một cơn lốc công khai và sau một thời gian vết nứt bắt đầu hiển thị'.

Ever since that day, the dog- whom Olivia decided to call Rubio- began to wait for her return to Buenos Aires.
Kể từ hôm đó, chú chó- Olivia quyết định gọi là Rubio- bắt đầu chờ đợi cô quay trở lại Buenos Aires.

According to Deng's biographer Ezra Vogel, the paramount leader concluded that the police in Beijing were insufficient to restore order and decided to call in the troops.
Theo người viết tiểu sử của Đặng Tiểu Bình Ezra Vogel, các lãnh đạo tối cao kết luận rằng cảnh sát ở Bắc Kinh không đủ để lập lại trật tự và quyết định gọi trong quân đội.

Our new strain, which we have decided to call“Desconocida Kush”(“Unknown Kush”), has a high level of THC and has been developed for medicinal use….
Chủng mới của chúng tôi, mà chúng tôi đã quyết định gọi" Desconocida Kush"(" Unknown Kush"), có một mức độ cao của THC và đã được phát triển để sử dụng làm thuốc….

A day after receiving Michelle's message, Greg, who has a son Austin Hicks, 23, decided to call the woman who claimed to be his daughter.
Một ngày sau khi nhận được tin nhắn của Michelle, ông Greg, người có con trai Austin Hicks, 23 tuổi, đã quyết định gọi cho người phụ nữ tự xưng là con gái ông.

These researchers have decided to call this dark core from which all negative traits are born the“dark factor of personality,” or the“D-factor,” for short.
Những nhà nghiên cứu này đã quyết định gọi lõi đen tối này từ đó tất cả những đặc điểm tiêu cực được sinh ra là“ yếu tố tối tăm của nhân cách”, hay ngắn gọn là“ yếu tố D”.

SS: When Aimee got there, she decided that she's, kind of, curious about track and field, so she decided to call someone and start asking about it.
Cheryl: Khi Aimee đến đó, cô quyết định rằng cô tò mò về đường đua và sân tập, vì vậy cô đã quyết định gọi cho ai đó và bắt đầu hỏi về nó.

Mercedes then decided to call Hamilton to the pit in the 43rd round to replace the soft tire in hopes of helping the defending champion pass Vettel, taking second place.
Mercedes sau đó quyết định gọi Hamilton về pit ở vòng 43 để thay lốp mềm với hy vọng giúp nhà ĐKVĐ vượt qua Vettel, chiếm vị trí thứ hai.

Maybe he finished a little earlier, maybe a little later, but I decided to call my wife Claude, who was considered a formidable cook, to give me her analysis.
Có lẽ anh ta đã hoàn thành một ít trước đó, có lẽ là một chút sau đó, nhưng tôi đã quyết định gọi cho vợ tôi, Claude, người được coi là một người nấu ăn ghê gớm, để tôi phân tích.

Soon after that, I left, but this time I decided to call her every so often, and stay in touch with one of her friends, who could fill me in(if only now and then).
Ít lâu sau tôi rời bỏ em, nhưng lần này tôi quyết định sẽ gọi cho em thường xuyên và giữ liên lạc với một trong mấy người bạn của em, người có thể báo tin giùm tôi( dù chỉ thỉnh thoảng).

I will never know why, and don't pretend to, but it was under the magical effect of that devastating evocation that I decided to call Rosa Cabarcas for help in celebrating my birthday with a libertine night.
Tôi không bao giờ hiểu tại sao mà cũng không giả bộ hiểu, nhưng những cảm nghĩ như ma quỷ lúc ấy làm tôi quyết định gọi điện cho Rosa Cabarcas, nhờ mụ giúp tôi khánh thành ngày sinh nhật này bằng một đêm trác táng.

My brother at first tried to cope, but a month later they decided to call SES, especially since neighbors also began to complain about an unpleasant neighborhood.
Lúc đầu, anh tôi đã cố gắng tự đương đầu, nhưng sau một tháng họ quyết định gọi SES, nhất là vì hàng xóm cũng bắt đầu phàn nàn về khu phố khó chịu.

My step mum had been feeling similar symptoms that week, she decided to call an ambulance, who checked both of our conditions and turned out I had a raging(41c) fever and low oxygen.
Mẹ kế của tôi cũng cảm thấy các triệu chứng tương tự vào tuần đó, bà quyết định gọi xe cứu thương, bác sĩ đã kiểm tra tình trạng của cả hai và hóa ra tôi bị sốt( 41 độ C) và lượng oxy thấp.

Oprah's no stranger to the public's attention, but now that she's decided to call it quits on her 25 year run as the host of television's most-watched talk show, we just can't get enough of her.
Oprah Winfrey Oprah không còn xa lạ với sự chú ý của công chúng, nhưng bây giờ cô quyết định gọi nó là chạy trong 25 năm máy chủ của chương trình nói chuyện được xem nhiều nhất trên truyền hình, chúng tôi không thể có đủ của cô ấy.