What is the translation of " DECIDED TO CALL " in Czech?

• jsem se rozhodla zavolat
• rozhodl se volat

Examples of using Decided to call in English and their translations into Czech

And so it was decided to call it.
A tak bylo rozhodnuto jmenovat se.

You decided to call the cops on the party.
To ty ses rozhodla zavolat na tu párty policajty.

The next day, I decided to call her.
Další den jsem se jí rozhodl zavolat.

So you decided to call Rittenhouse and this Flynn and tell them where I was?
Tak jste se rozhodli zavolat Rittenhousu a tomu Flynnovi?

And tell them where I was? So you decided to call Rittenhouse and this Flynn.
Tak jste se rozhodli zavolat Rittenhousu a tomu Flynnovi.

So you decided to call Rittenhouse and this Flynn and tell them where I was?
Tak jste se rozhodli zavolat Rittenhousu a tomu Flynnovi- a říct jim, kde jsem?.

Honey, I… I led them to believe we would decided to call our son.
Já jsem je, miláčku, přesvědčil… že jsme se rozhodli pojmenovat našeho syna.

So I have decided to call in a specialist.
Tak jsem se rozhodl povolat odborníka.

So, much to the annoyance of our colleague… we decided to call it a draw.
Takže ke vzteku našeho kolegy… jsme se to rozhodli nazvat remízou.

I have decided to call them"Prints of Bulls.
Rozhodl jsem se je nazvat"Býčí tisky.

Selena gomez is tired of trying hairstyles and dresses and none liked and decided to call because he knows that you are a good stylist.
Selena Gomez je unavený, že se snaží účesy a šaty a nikdo rád a rozhodl se volat, protože ví, že jste dobrý stylista.

I have decided to call her that way.
Když jsem ji poznal, rozhodl jsem se pro tohle jméno.

I followed a few leads on my own, to lead a rescue mission, When the CIA denied my official request came up empty, and then decided to call an old friend.
Abych vedla záchrannou misi, Když CIA zamítla mou oficiální žádost, která nikam nevedla, tak jsem se rozhodla zavolat staré známé. sama jsem sledovala několik vodítek.

And that's why I decided to call it Land Cruiser.
A proto jsem se ho rozhodl pojmenovat Land Cruiser.

And decided to call us Crusaders instead, after a bit of a vote. We dropped that name after maybe half a year.
A po troše hlasování jsme se rozhodli nazvat se místo toho jako Crusaders. Tento název jsme opustili asi za půl roku.

It is utterly brilliant and we have decided to call this new form of motorsport.
Je to naprosto dokonalé a my jsme se rozhodli nazývat tuto novou formu motorsportu.

The nationalists decided to call their movement the Dohbama Asiayone("Our Burma Association") instead of the Dohmyanma Asiayone.
Nacionalisté rozhodli nazvat své hnutí Dohbama Asiayone(„Naše asociace Burma") namísto Dohmyanma Asiayone.

When the CIA denied my official request I followed a few leads on my own, came up empty, and then decided to call an old friend. to lead a rescue mission.
Abych vedla záchrannou misi, Když CIA zamítla mou oficiální žádost, která nikam nevedla, tak jsem se rozhodla zavolat staré známé. sama jsem sledovala několik vodítek.

Mrs. Wilk decided to call the hospital grief counselor.
Paní Wilková se rozhodla zavolat nemocničního poradce pro zármutek.

I followed a few leads on my own, to lead a rescue mission, came up empty, and then decided to call an old friend. When the CIA denied my official request.
Abych vedla záchrannou misi, Když CIA zamítla mou oficiální žádost, která nikam nevedla, tak jsem se rozhodla zavolat staré známé. sama jsem sledovala několik vodítek.

And one m particular decided to call it quits and get on a plane and fly out of JFK and said bye bye.
A jeden zejména se rozhodl zavolat, že to končí a nastoupil do letadla a odletěl z JFK a řekl bye bye.

The European Union's institutional future was re-launched by the European Council in June 2007, when the 27 Member States decided to call an Intergovernmental Conference to draft a new treaty on the basis of the draft Constitution.
Institucionální budoucnost Evropské unie byla znovu nastartována Evropskou radou v červnu 2007, kdy 27 členských států rozhodlo vyzvat mezivládní konferenci, aby vypracovala novou smlouvu na základě návrhu Ústavy.

But our beloved Fumitaka decided to call for peace, bring you and all the others back into the fold.
Ale náš milovaný Fumitaka rozhodl se volat po míru,, aby vás a všechny others back into the fold.

This person decides to call Rizzo and ask for his help.
Tahle osoba se rozhodne zavolat Rizza a požádá ho o pomoc.

Before deciding to call the police.
Než se rozhodla zavolat na policii.

And if you decide to call the police, go right ahead.
Pokud se rozhodnete zavolat policii, tak do toho.

Oh, now Kevin decides to call.
Ah, teď se Kevin rozhodne, že zavolá.

Japanese ringtone plays Oh, now Kevin decides to call.
Ah, teď se Kevin rozhodne, že zavolá.

You see a hypothetical gun, then decide to call in the cavalry.
Vidíte údajnou zbraň, a tak se rozhodnete zavolat kavalerii.

Latman decides to call it quits, our girl goes ballistic, calls him repeatedly at his home, and he ignores her.
Velice diskrétní. Latman se rozhodl zavolat, že s tím končí, naše holka začala vyšilovat, opakovaně mu volala domů a on ji ignoroval.