What is the translation of " DECIDED TO DESTROY " in Vietnamese?

• quyết định phá hủy
• quyết định tiêu diệt

Examples of using Decided to destroy in English and their translations into Vietnamese

It is decided to destroy R-Bot.
Đó là quyết định để tiêu diệt R- Bot.

And when none of that worked, they decided to destroy him.
Khi ý tưởng này không thành công, họ quyết định phá hủy nó.

The gods decided to destroy all mankind.
Các vị thần đã quyết định hủy diệt toàn thể nhân loại.

The Japanese, knowing that they would imminently lose the town, decided to destroy Olongapo.
Người Nhật biết là cuối cùng sẽ thua trận nên quyết định phá hủy Olongapo.

The gods had decided to destroy mankind.
Các vị thần đã quyết định hủy diệt toàn thể nhân loại.

A hundred years ago,‘Seraph' The Creator broke into Theomanchy and decided to destroy humanity.
Một năm trước, Seraph The Creator đột nhập vào Theomancy và quyết định hủy hoại nhân loại.

God decided to destroy mankind, and start over again.
Chúa quyết định tiêu diệt loài người và tái lập một thế giới khác.

They were angry and decided to destroy everything.
Bà đã suy nghĩ và quyết định phá hủy mọi thứ.

We decided to destroy the cockroaches by disinsector.
Chúng tôi đã quyết định tiêu diệt những con gián bằng cách disinsector.

Because of its sin, God decided to destroy Sodom and Gomorrah.
Vì tội lỗi của dân nầy, Thượng Đế quyết định huỷ diệt Sô- đôm và Gô- mơ- rơ.

The cost of the import duties was more than the car was worth so the officials decided to destroy it.
Chi phí thuế nhập khẩu lớn hơn rất nhiều lần giá trị chiếc xe, vì vậy chính quyền địa phương quyết định tiêu hủy nó.

When they decided to destroy them completely, they caused dezinsectors.".
Khi họ quyết định tiêu diệt chúng hoàn toàn, họ đã gọi kiểm soát dịch hại.

In the early'90s, the government finally decided to destroy this anarchic slum.
Vào đầu những năm 90, chính phủ cuối cùng đã quyết định tiêu diệt khu ổ chuột vô chính phủ này.

The Hafsids decided to destroy its defenses so it couldn't be used as a base by a hostile power again.
Hafsid đã quyết định phá hủy hệ thống phòng thủ của thành phố để nó không thể được sử dụng làm căn cứ bởi một thế lực thù địch nào nữa.

During the Vietnam War, the US realized the strategic position as it was the only bridge connecting Hanoi to the city port Haiphong and decided to destroy it.
Trong chiến tranh Việt Nam, Mỹ nhận ra vị trí chiến lược vì đây là cây cầu duy nhất nối Hà Nội với cảng thành phố Hải Phòng và quyết định phá hủy nó.

He is curious as to why Do-kyung decided to destroy his business as they never met each other previously.
Anh muốn tìm hiểu tại sao Do- kyung lại quyết định phá hủy công việc của anh ấy trong khi họ chưa từng gặp nhau trước đây.

In conclusion, as promised above, we will touch on the issue of individual protection in the fight against wasps in cases where it is decided to destroy the nest.
Tóm lại, như đã hứa ở trên, chúng ta sẽ liên lạc về vấn đề bảo vệ cá nhân trong cuộc chiến chống lại ong bắp cày trong những trường hợp đó khi nó được quyết định phá hủy tổ.

But when Eater Suns decided to destroy the Earth, Hal sacrifices himself for the sake of her salvation, and then reborn as a spirit of redemption- Spectrum.
Nhưng khi Eater Suns đã quyết định để tiêu diệt Trái Đất, Hal hy sinh thân mình vì lợi ích của sự cứu rỗi của mình, và sau đó tái sinh như một tinh thần cứu chuộc- Spectrum.

When they saw that such a beautiful place existed they got jealous of their family happiness and decided to destroy everything and kill the giants' love, forever.
Khi trông thấy đang tồn tại một nơi đẹp như vậy, ghen tị với hạnh phúc gia đình họ, chúng tức giận và quyết định tiêu diệt tất cả mọi thứ và xoá bỏ tình yêu của họ mãi mãi.

And once in Baghdad, Washington decided to destroy the Iraqi state, disbanding the army and purging the bureaucracy, which produced chaos and helped fuel an insurgency.
Và khi ở Baghdad, Washington đã quyết định phá hủy nhà nước Iraq, giải tán quân đội và thanh trừng bộ máy quan liêu, tạo ra hỗn loạn và thúc đẩy một cuộc nổi dậy.

When they saw this beautiful place, they envied the family's happiness, became angry and decided to destroy everything and to erase their love forever.
Khi trông thấy đang tồn tại một nơi đẹp như vậy, ghen tị với hạnh phúc gia đình họ, chúng tức giận và quyết định tiêu diệt tất cả mọi thứ và xoá bỏ tình yêu của họ mãi mãi.

And once in Baghdad, Washington decided to destroy the Iraqi state, disbanding the army and purging the bureaucracy, which produced chaos and helped fuel an insurgency.
Và một khi đã ở Baghdad, Washington quyết định phá hủy nhà nước Iraq, giải tán quân đội và thanh lọc bộ máy công chức, tạo ra hỗn loạn và châm ngòi cho một cuộc nổi dậy.

My American watch; a nickel-plated chain and square coin; a key-ring with the useless but compromising keys to Runeberg's flat; my notebook; a letter I decided to destroy at onceand did not a crown, two shillings, and a few pence; my blue-and-red pencil; a handkerchief; my revolver with a single bullet.
Chiếc đồng hồ Mỹ, sợi xích bằng kền và đồng tiền vuông, xâu chìa khoá với những chiếc chìa vô dụng rành rành tội chứng dùng để mở cửa căn hộ của Runenberg, cuốn sổ, một lá thư tôi quyết định hủy ngay lập tức( và đã không hủy), một đồng bảng, hai đồng shilling và mấy đồng tiền xu, bút chì xanh và đỏ, khăn tay, khẩu súng với một viên đạn.

One psalm says that God would have decided to destroy his people because of the golden calf“had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him, to turn away his wrath”(Ps 106:23).
Một thánh vịnh nói rằng Thiên Chúa đã quyết định tiêu diệt dân của Ngài vì con bò vàng“ nếu người Chúa chọn là Mô- sê chẳng đem thân cản lối, ở ngay trước mặt Người, hầu ngăn cơn thịnh nộ, kẻo Chúa diệt trừ dân” Tv 106.

The American watch, the nickel-plated chain and the square coin, the key ring with the useless but compromising keys to Runeberg's office, the notebook, a letter which I decided to destroy at once and which I did not destroya five shilling piece, two single shillings and some pennies, a red and blue pencil, a handkerchief- and a revolver with a single bullet.
Chiếc đồng hồ Mỹ, sợi xích bằng kền và đồng tiền vuông, xâu chìa khoá với những chiếc chìa vô dụng rành rành tội chứng dùng để mở cửa căn hộ của Runenberg, cuốn sổ, một lá thư tôi quyết định hủy ngay lập tức( và đã không hủy), một đồng bảng, hai đồng shilling và mấy đồng tiền xu, bút chì xanh và đỏ, khăn tay, khẩu súng với một viên đạn.

On the morning of the second day Monck decided to destroy the Dutch by a direct attack and sailed to them from the southwest; but De Ruyter in the De Zeven Provinciën crossed his line sailing to the southeast, heavily damaging the English fleet and gaining the weather gauge.
Sáng ngày thứ hai Monck đã quyết định tiêu diệt những người Hà Lan bằng một cuộc tấn công trực tiếp và khởi hành đến chỗ họ từ phía tây nam, nhưng De Ruyter trong chiếc De Zeven Provinciën bơi vượt qua tuyến của họ( người Anh) về phía đông nam, gây hư hại nặng cho hạm đội Anh và có được ưu thế đầu gió weather gauge.

However unlike Hyrule, the Royal Family of Lorule decided to destroy the Triforce in an attempt to put an end to conflict, only to bring calamity to their world as a result.
Tuy nhiên, không giống như Hyrule, Hoàng gia Lorule đã quyết định tiêu diệt Triforce trong nỗ lực chấm dứt xung đột, chỉ để mang lại tai họa cho thế giới của họ.

Pentagon spokesman Major Brad Avots said the U.S. military decided to destroy the planes“to minimize impact on drawdown of U.S. forces in Afghanistan,” but would provide more information after a review.
Người phát ngôn Lầu Năm Góc, thiếu tá thủy quân lục chiến Brad Avots nói quân đội quyết định phá hủy số máy bay“ để hạn chế tác động trong việc rút quân Mỹ khỏi Afghanistan”, nhưng hứa sẽ cung cấp thêm thông tin sau khi xem xét lại công tác này.

We[Jews] have been through a genocide, where a dictator decided to destroy us because what we believed in did not suit him, and now we are directly or indirectly helping the same kind of a regime to carry out this persecution.
Chúng ta[ những người Do Thái] đã trải qua một cuộc diệt chủng, nơi mà một tên độc tài quyết định tiêu diệt chúng ta bởi vì điều chúng ta tin không phù hợp với hắn, và bây giờ chúng ta đang trực tiếp hoặc gián tiếp giúp đỡ một chế độ kiểu giống vậy thực hiện cuộc bức hại này.”.