What is the translation of " DECIDED TO TRANSFORM " in Vietnamese?

• quyết định chuyển đổi
• đã quyết định biến
• quyết định chuyển
• quyết định thay đổi

Examples of using Decided to transform in English and their translations into Vietnamese

That's when I decided to transform myself.
Đó là khi tôi quyết định thay đổi bản thân.

I decided to transform this VPS into a gaming server for a little while.
Tôi quyết định biến VPS này thành một máy chủ chơi game trong một thời gian ngắn.

In 1977, the French Government decided to transform the space into a museum.
Tại 1977, người ta đã quyết định biến tòa nhà ga thành một bảo tàng.

They decided to transform this space into a chapel dedicated to Helena(the Chapel of Saint Helena), widening their original excavation tunnel into a proper staircase.
Họ đã quyết định biến nơi này thành một nhà nguyện cung hiến cho Helena( Nhà nguyện Thánh nữ Helena), mở rộng đường hầm khai quật ban đầu của họ thành một cầu thang thích hợp.

Their creator is Mike Caldwell, who decided to transform virtual currency into physical coins.
Người sáng tạo ra chúng là Mike Caldwell, người đã quyết định biến‘ tiền ảo' thành‘ tiền thật'.

The original welding is done by hand, because of the differences in worker's proficiency and technology, it is easy to cause irregularity or deformation in the welding process." In order to solve this problem, Sanlian decided to transform the past production mode through technological transformation.
Bản gốc hàn được thực hiện bằng tay, vì sự khác biệt về trình độ của người lao động và công nghệ, nó rất dễ dàng để gây ra bất thường hoặc biến dạng trong hàn" để giải quyết vấn đề này, sanlianquyết định chuyển đổi chế độ sản xuất trong quá khứ thông qua chuyển đổi công nghệ.

And these people have decided to transform one into their home forever.
Và những người này đã quyết định biến một người thành nhà của họ mãi mãi.

After nearly being wiped out by the stock market crash of 1929, Benjamin Graham decided to transform his investing approach.
Sau khi gần như kiệt quệ vì sự sụp đổ của thị trường chứng khoán năm 1929, Benjamin Graham quyết định thay đổi phương pháp đầu tư.

Local authorities decided to transform an undeveloped piece of land in the center of Gora Pulawska into recreational space and meeting point for the village residents.
Chính quyền địa phương vừa mới quyết định biến đổi một khu đất kém phát triển ở trung tâm Gora Pulawska thành một không gian giải trí và gặp gỡ cho dân cư trong làng.

In early 2006, with Cider Mill's blessing, the two decided to transform Flocabulary into an actual publishing business.
Năm 2006, với sự động viên của Cider Mill, hai anh quyết định chuyển Flocabulary thành doanh nghiệp xuất bản.

This is why we decided to transform the initial study into a free tool that anyone can use to segment the data and watch how the CTR changes in time.
Đây là lý do tại sao chúng tôi quyết định chuyển đổi các nghiên cứu ban đầu thành một công cụ miễn phí để bất cứ ai cũng có thể sử dụng để phân đoạn dữ liệu và quan sát những thay đổi trong CTR.

After the extremely successful Bezdany raid in 1908, Piłsudski decided to transform the Combat Organization into a newer, larger formation.
Sau cuộc đột kích Bezdany cực kỳ thành công vào năm 1908, Piłsudski quyết định chuyển Tổ chức Chiến đấu thành một đội hình mới hơn, lớn hơn.

Therefore Liliana decided to transform into a Human and join the Empirical Army as a Communications Officer, who had the freedom to roam the Continent and collect intelligence.
Vì thế, Liliana đã quyết định biến đổi thành con người và gia nhập quân đội thức nghiệm với vai trò cán bộ truyền thông, người có quyền tự do đi lại giữa các lục địa và thu thập thông tin tình báo.

Dr Radhakrishnan, who was a scholar not only of the Vedas and Sanskrit, but also held the Spalding Chair of Ethics at Oxford, decided to transform it into an institute of advanced study.
Tiến sĩ Radhakrishnan- một học giả không chỉ tinh thông về Vedas và tiếng Phạn, mà còn giữ chức vụ Chủ tịch Đạo đức Spalding tại Oxford, đã quyết định biến nó thành một viện nghiên cứu cao cấp.

Consequently, the authors stated,“This is why we decided to transform the initial study into a free tool that anyone can use to segment the data and watch how the CTR changes in time.”.
Đây là lý do tại sao chúng tôi quyết định chuyển đổi các nghiên cứu ban đầu thành một công cụ miễn phí để bất cứ ai cũng có thể sử dụng để phân đoạn dữ liệu và quan sát những thay đổi trong CTR.

Manni Chinnaswamy founded Appachi cotton in 1996 when he decided to transform the 60-year-old family cotton-mill business into a fully organic operation, working with farmers in the fringes of the National Forest in the Kabini region of Karnataka.
Manni Chinnaswamy thành lập hãng Appachi cotton vào năm 1996 khi ông quyết định chuyển đổi doanh nghiệp sản xuất bông gia đình 60 năm tuổi thành một nơi hoạt động hữu cơ hoàn toàn, làm việc với nông dân ở rìa rừng quốc gia ở khu vực Kabini của Karnataka.

In 1954, when the North was liberated, the Government Council led by President Ho Chi Minh decided to transform this building into a new Museum of the Vietnamese Revolution, which would showcase Vietnamese history from the mid-19th century to the present day.
Năm 1954, miền Bắc giải phóng, Hội đồng Chính phủ, đứng đầu là Chủ tịch Hồ Chí Minh đã quyết định cải tạo và chuyển đổi nơi này thành Bảo tàng Cách mạng Việt Nam, trưng bày về lịch sử Việt Nam từ giữa thế kỷ XIX đến ngày nay.

Since the Kuala Lumpur Summit in December 1997, the ASEAN Leader has decided to transform ASEAN into a stable, prosperous and highly competitive region with equitable economic development poverty and socio economic disparities(ASEAN Vision 2020).
Tại hội nghị thượng đỉnh tại Kuala Lumpur vào tháng 12 năm 1997 Lãnh đạo ASEAN quyết định chuyển đổi ASEAN thành một khu vực ổn định, thịnh vượng và cạnh tranh cao với phát triển kinh tế công bằng, và giảm sự bất bình đẳng và nghèo đói kinh tế- xã hội( Tầm nhìn ASEAN năm 2020).

The ASEAN Leaders at their Summit in Kuala Lumpur in December 1997 decided to transform ASEAN into a stable, prosperous, and highly competitive region with equitable economic development, and reduced poverty and socio-economic disparities(ASEAN Vision 2020).
Tại hội nghị thượng đỉnh tại Kuala Lumpur vào tháng 12 năm 1997 Lãnh đạo ASEAN quyết định chuyển đổi ASEAN thành một khu vực ổn định, thịnh vượng và cạnh tranh cao với phát triển kinh tế công bằng, và giảm sự bất bình đẳng và nghèo đói kinh tế- xã hội( Tầm nhìn ASEAN năm 2020).

What made you decide to transform your body?
Điều gì khiến bạn quyết định biến đổi cơ thể của bạn?

So to win her heart, he decides to transform his image and become the coolest, best dressed person in the world.
Vì vậy, để giành được trái tim của cô, anh quyết định thay đổi hình ảnh của mình và trở thành người ngầu nhất, ăn mặc đẹp nhất trên thế giới.

Why did you decide to transform yourself?
Sao lại lựa chọn biến đổi chính mình?

Angry, she decides to transform and defeat her mother's abductors.
Tức giận, quyết định biến đổi và đánh bại những kẻ bắt cóc mẹ cô.

Overstock could decide to transform itself into a Blockchain company, but that should not be because the market values Blockchain companies at a premium.
Overstock có thể quyết định biến mình thành một công ty Blockchain, nhưng điều đó không phải là vì giá trị thị trường của các công ty Blockchain đang ở mức cao.

Known for making extraordinary 3D drawings, this time the artist decided to use spray paint to transform a concrete block into an abandoned bus.
Được biết đến với những bức vẽ 3D phi thường của mình, họa sĩ đã quyết định lần này sử dụng sơn phun để biến một khối bê tông cũ thành một chiếc xe buýt bỏ hoang.

After several months of discussions and shared investment experience, we decided to sign an MoU with VinaCapital to transform our current relationship into a longer-term strategic partnership.”.
Sau nhiều tháng thương thảo và trao đổi kinh nghiệm đầu tư, chúng tôi quyết định ký thỏa thuận hợp tác với VinaCapital, chuyển quan hệ kinh doanh hiện tại thành đối tác chiến lược lâu dài của nhau”.

What made you decide that you wanted to transform your body?
Điều gì khiến bạn quyết định biến đổi cơ thể mình?

When you have low rows of data in your spreadsheet, you might decide you actually want to transform the items in one of those rows into columns(or vice versa).
Khi bạn có các hàng dữ liệu thấp trong bảng tính của mình, bạn có thể quyết định bạn thực sự muốn chuyển đổi các mục trong một trong các hàng đó thành các cột( hoặc ngược lại).

In 2006, realizing the important historical values of the tunnel, the Committee of Quang Binh decided to fully renovate and transform Van La Tunnel into a national historical site so that people can come and admire this wonderful construction.
Năm 2006, nhận thấy giá trị lịch sử quan trọng của địa đạo, Ủy ban của tỉnh Quảng Bình đã quyết định hoàn toàn cải tạo và biến đổi Địa đạo Văn La thành một di tích lịch sử quốc gia để mọi người có thể đến và chiêm ngưỡng công trình xây dựng tuyệt vời này.

As a practitioner, I felt the low pay and employer's temper were good opportunities to improve my xinxing and transform my karma, so I decided to take the job.
Là một học viên, tôi cảm thấy mức lương thấp và tính khí nóng nảy của ông chủ là cơ hội tốt để tôi đề cao tâm tính và chuyển hoá nghiệp lưc, vì vậy tôi đã quyết định nhận công việc này.