What is the translation of " DEPENDING ON SEVERAL FACTORS " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào một số yếu tố
• tùy thuộc vào nhiều yếu tố

Examples of using Depending on several factors in English and their translations into Vietnamese

It may be, depending on several factors.
Có thể thôi, tùy nhiều yếu tố.

The truth is that the likelihood of getting pregnant varies depending on several factors.
Sự thật là khả năng mang thai thay đổi tùy thuộc vào một số yếu tố.

Depending on several factors, solar power may or may not be in your best….
Tùy thuộc vào nhiều yếu tố, năng lượng mặt trời có thể hoặc không được quan tâm nhất của bạn.

The cost of an MA in Composition Studies can vary depending on several factors.
Chi phí của một MA trong Nghiên cứu Thành phần có thể khác nhau tùy thuộc vào một số yếu tố.

However, depending on several factors, it may or may not be good for your pocketbook.
Tuy nhiên, tùy thuộc vào nhiều yếu tố, nó có thể hoặc có thể không tốt cho túi tiền của bạn.

LED screen is about 50% off as compared to the original brightness depending on several factors that will enlarge a LED.
Màn hình LED giảm khoảng 50% so với độ sáng ban đầu tùy thuộc vào một số yếu tố sẽ phóng to đèn LED.

These numbers may vary depending on several factors, like level of education, amount of experience, industry, company size and location.
Những con số này có thể khác nhau tùy thuộc vào một số yếu tố, như mức độ giáo dục, số lượng kinh nghiệm, ngành, quy mô công ty và vị trí.

In fact, the checklist varies slightly from state to state and the requirements differ depending on several factors.
Trong thực tế, danh sách kiểm tra thay đổi một chút theo từng tiểu bang và các yêu cầu khác nhau tùy thuộc vào một số yếu tố.

Exchanger reserves the right to increase or decrease the time of the Operation, depending on several factors such as availability of services of Payment Systems and the availability of electronic currency reserves.
Sàn giao dịch có quyền tăng hoặc giảm thời gian giao dịch, tùy thuộc vào các yếu tố như sự sẵn có của các dịch vụ của Hệ thống Thanh toán và tài khoản của dự trữ tiền điện tử.

Depending on several factors- such as your age, general health, and the type of fracture you have- it may take a year or more of rehabilitation before you are able to return to all everyday activities.
Tùy thuộc vào nhiều yếu tố- chẳng hạn như độ tuổi, sức khỏe tổng quát và loại gãy xương bệnh nhân có- có thể mất một năm hoặc lâu hơn để phục hồi chức năng trước khi bệnh nhân có thể quay trở lại tất cả các hoạt động hàng ngày.

The unit's speed, attack, defensive capabilities, and range vary, depending on several factors; these include their civilization; unit type;
Khả năng tấn công, phòng thủ, tốc độ của đơn vị, và phạm vi khác nhau, tùy thuộc vào nhiều yếu tố, tùy theo nền văn minh;

The cost of EB-5 investment is variable depending on several factors including(1) which regional center the EB-5 investor engages,(2) the law firm the EB-5 investor engages, and(3) the number of individuals that immigrate via the EB-5 investor's petition.
Chi phí đầu tư EB- 5 là biến đổi tùy thuộc vào một số yếu tố bao gồm( 1) Trung tâm khu vực mà nhà đầu tư EB- 5 tham gia,( 2) công ty luật, nhà đầu tư EB- 5 tham gia, và( 3) số lượng cá nhân di cư qua đơn yêu cầu của nhà đầu tư EB- 5.

Others, however, happen to think butterfly koi can be the finest koi in any collection, depending on several factors- size, pattern, and finnage.
Tuy nhiên, những người khác lại nghĩ rằng koi bướm có thể là koi tốt nhất trong bất kỳ bộ sưu tập nào, tùy thuộc vào một số yếu tố- kích thước, kiểu và vây.

The cost to complete a PhD in Technology program can vary depending on several factors, including the school chosen, the country where the education is acquired and the length of time it takes to complete the studies.
Chi phí để hoàn thành chương trình Tiến sĩ về Công nghệ có thể khác nhau tùy thuộc vào một số yếu tố, bao gồm trường được chọn, quốc gia nơi giáo dục được mua lại và thời gian cần thiết để hoàn thành nghiên cứu.

The United States program requires Immigrant Investors to make an at-risk investment($1 million or $500,000 depending on several factors) that creates no fewer than 10 new American jobs.
Chương trình đòi hỏi nhà đầu tư di trú muốn thành công phải thực hiện khoản đầu tư có rủi ro( một triệu USD hoặc 500.000 đô la tùy theo một số yếu tố) tạo ra không dưới 10 việc làm mới cho người Hoa Kỳ.

The number of people who get sick with the flu, require hospitalization, or ultimately die from the virus changes annually depending on several factors, including which strain of the virus is dominant and the strength of that year's vaccine.
Số người mắc bệnh cúm cần phải nằm viện, hoặc cuối cùng chết vì virus thay đổi hàng năm tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm chủng virus nào chiếm ưu thế và sức mạnh của vắc- xin năm đó.

When a LED Screens' life time will get to 100,000 hours, it means that the brightness of the LED's of the LED screen is about 50% of it's original brightness, depending on several factors that will enlarge a LED screen's life time or reach 100,000 hours.
Khi thời gian sống của màn hình LED lên tới 100.000 giờ, điều này có nghĩa là độ sáng của đèn LED của màn hình LED giảm khoảng 50% so với độ sáng ban đầu tùy thuộc vào một số yếu tố sẽ tăng thời gian sống của màn hình LED hoặc đạt 100.000 giờ.

When a LED Screens' life time gets to 100,000 hours, it means that the brightness of the LED lamps of the LED screen is about 50% off as compared to the original brightness depending on several factors that will enlarge a LED screen's life time or reach 100,000 hours.
Khi thời gian sống của màn hình LED lên tới 100.000 giờ, điều này có nghĩa là độ sáng của đèn LED của màn hình LED giảm khoảng 50% so với độ sáng ban đầu tùy thuộc vào một số yếu tố sẽ tăng thời gian sống của màn hình LED hoặc đạt 100.000 giờ.

Your choice of birth control should depend on several factors.
Sự lựa chọn của bạn kiểm soát sinh nên phụ thuộc vào nhiều yếu tố.

The choice depends on several factors, such as whether or not your immune system is working properly and whether the baby is already infected.
Sự lựa chọn phụ thuộc vào nhiều yếu tố, chẳng hạn như hệ thống miễn dịch của bạn đang hoạt động tốt hay không và em bé đã bị nhiễm hay không.

A custom design depends on several factors, including time spent in development and tools.
Thiết kế tùy chỉnh tùy thuộc vào một số yếu tố, bao gồm thời gian để phát triển và công cụ.

The choice of species depends on several factors, but above all, you must know in advance how to keep them.
Sự lựa chọn loài phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nhưng trên tất cả, bạn phải biết trước cách giữ chúng.

Selection of an HIV regimen depends on several factors, including possible side effects of HIV medicines and potential drug interactions between medicines.
Lựa chọn phác đồ điều trị HIV tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm các tác dụng phụ có thể xảy ra của thuốc HIV và tương tác thuốc có thể giữa thuốc.

Which drug your doctor recommends will depend on several factors, including what other health conditions you have(see table).
Loại thuốc bác sĩ đề nghị sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả những điều kiện sức khỏe khác mà bạn có( xem bảng).

The time Google keeps a website in sandbox depends on several factors.
Thời gian website của bạn thoát ra khỏi sandbox còn tùy thuộc vào một số yếu tố.

Career paths will depend on several factors, but let's have a look at the likely progression of a sales person.
Các đường hướng nghề nghiệp sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nhưng chúng ta hãy nhìn vào sự phát triển của một nhân viên bán hàng.

However, testing recommendations depend on several factors, including the type of tumor originally diagnosed and the types of treatment given.
Tuy nhiên, việc đề nghị các xét nghiệm phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm: loại khối u được chẩn đoán ban đầu và các phương pháp điều trị đã áp dụng.

Beyond that, the impact on brands of the changes taking place in higher education will likely depend on several factors.
Ngoài ra tác động vào các thương hiệu của những thay đổi diễn ra trong giáo dục đại học có thể sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố.

In other words, different people can have a completely different reaction to the same food and this can depend on several factors.
Nói cách khác, mỗi cá thể có thể có phản ứng hoàn toàn khác với cùng loại thức ăn và điều này phụ thuộc vào nhiều yếu tố.