[di'pendiŋ ɒn ðə ˌkeipə'bilitiz]
phụ thuộc vào khả năng
depend on the abilitydepends on the capabilitiesdependent on abilitydepends on the capacityrelies on the ability
Depending on the capabilities of their system. Elements of a motion graphics projectcan be animated by various means, depending on the capabilities of the software.
Các yếu tố của một dự án đồ họa chuyển động có thể được hoạthình bằng các phương tiện khác nhau, tùy thuộc vào khả năng của phần mềm.Depending on the capabilities of the refrigeration system, you can choose a larger or smaller indicator;
Tùy thuộc vào khả năng của hệ thống lạnh, bạn có thể chọn một chỉ báo lớn hơn hoặc nhỏ hơn;There are several ways youcan go about installing a network printer, depending on the capabilities of the printer and the types of computers connected to the network.
Có một số cách bạncó thể cài đặt một máy in mạng, tuỳ thuộc vào khả năng của máy in và các loại máy tính kết nối mạng internet.Depending on the capabilities of your POS software, you may only need a basic MSR or a full payment terminal.
Tùy thuộc vào khả năng của phần mềm POS của bạn, bạn có thể chỉ cần MSR cơ bản hoặc đầy đủ thiết bị đầu cuối thanh toán.As a result, Angular created differential loading, a process that enables browsers to choose between modern orlegacy JavaScript depending on the capabilities it supports.
Kết quả là, Angular đã tạo ra tải vi sai, một quá trình cho phép các trình duyệt lựa chọn giữa JavaScript hiện đại hoặckế thừa tùy thuộc vào các khả năng mà nó hỗ trợ.Depending on the capabilities of the system, companies can use video conferencing to organise different kinds of conferences, including web conferences.
Tùy thuộc vào khả năng của hệ thống, người dùng có thể tổ chức nhiều loại hình hội nghị bao gồm hội thảo( hội nghị web).Deploying a smart contract on the NEO network requires a fee,which currently oscillates between 100 and 1000GAS depending on the capabilities required by the contract.
Việc triển khai hợp đồng thông minh trên mạng NEO đòi hỏi một khoản phí,hiện dao động trong khoảng từ 100 đến 1000GAS tùy thuộc vào khả năng mà hợp đồng yêu cầu.The IPTV technology depending on the capabilities of your network and the ISP services can be implemented using different protocols.
Công nghệ IPTV dựa trên khả năng và các dịch vụ được cung cấp bởi các nhà cung cấp mạng có thể được thực hiện bằng cách sử dụng một loạt các giao thức.There isn't even a satisfactory contingent answer.3 What works well for one company orone place may fail for another in precisely the same place, depending on the capabilities, histories, reputations, resources, and even the cultures of both.
Điều gì có tác dụng tốt cho một công ty hay một nơi nào đó thể không có ích gìcho một công ty khác trong chính xác cùng một vị trí, tùy thuộc vào khả năng, lịch sử, danh tiếng, nguồn lực, và ngay cả những nền văn hóa của cả hai công ty.What counts as"big data" varies depending on the capabilities of the users and their tools, and expanding capabilities make big data a moving target.
Người ta quan niệmdữ liệu lớn khác nhau phụ thuộc vào khả năng của người dùng và công cụ họ dùng, và khả năng mở rộng làm cho dữ liệu lớn luôn thay đổi.Changing the payout percentage after a slot machine has been placed on the gaming floor requires a physical swap of the software or firmware, which is usually stored on an EPROM but may be loaded onto non-volatile random access memory NVRAM or even stored on CD-ROM orDVD, depending on the capabilities of the machine and the applicable regulations.
Thay đổi tỷ lệ thanh toán sau khi máy đánh cắp đã được đặt trên sàn chơi game yêu cầu phải trao đổi vật lý của phần mềm hoặc phần mềm, mà thường được lưu trữ trên một EPROM nhưng có thể được nạp vào bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên không ổn định( NVRAM) hoặc thậm chí được lưu trữ trên đĩa CD-ROM hoặc DVD, tùy thuộc vào khả năng của máy và các quy định hiện hành.Depending on the capabilities of your device, your device's location can be determined with varying degrees of accuracy and may in some cases be determined precisely.
Tùy thuộc vào các tính năng của thiết bị, vị trí thiết bị có thể được xác định vớicác mức độ chính xác khác nhau và trong một số trường hợp, có thể được xác định là hoàn toàn chính xác.And the consequences of disclosing a connection for a man can be extremely diverse,but definitely not pleasant(depending on the capabilities, motivation and temperament of the recognizing husband), for example, in the form of broken limbs, deprivation of a favorite position, as well as public censure.
Và hậu quả của việc mở kết nối cho một người đàn ông có thể vô cùng đa dạng,nhưng chắc chắn không dễ chịu( tùy thuộc vào khả năng, động lực và tính khí của người chồng nhận ra), ví dụ, dưới hình thức tay chân gãy, tước vị trí yêu thích và sự kiểm duyệt của công chúng.That will depend on the capabilities of both boards.
Điều đó sẽ phụ thuộc vào khả năng của cả hai cầu thủ này.It depends on the capabilities of the government.
Điểm này tùy thuộc vào khả năng của Chính phủ.Strategies available depend on the capabilities of the corporate gateway solution.
Chiến lược có sẵn phụ thuộc vào các tính năng của công ty cổng giải pháp.All depends on the capabilities of the hospital.
Tùy theo khả năng của từng bệnh viện.The use of 4G or 3G depends on the capabilities of the overseas service provider network.
Việc sử dụng 4G hoặc 3G phụ thuộc vào khả năng của mạng lưới các nhà cung cấp dịch vụ ở từng nước.The quality of the meeting depends on the capabilities of the remote CODEC and connection speed.
Chất lượng của cuộc họp phụ thuộc vào khả năng của CODEC từ xa và tốc độ kết nối.The type that is right for you depends on the capabilities you have at your business, such as developers, or that you can hire.
Loại phù hợp với bạn tùy thuộc vào khả năng bạn có tại doanh nghiệp của mình, chẳng hạn như nhà phát triển hoặc bạn có thể thuê.Subjects offered are at the H1 and H2 levels, depending on the capability of students.
Môn học được cung cấp là ở cấp H1 và H2, tùy thuộc vào khả năng của học sinh.The length depends on the capabilities and needs of the host at the rate of 30 cm per cucumber.
Chiều dài phụ thuộc vào khả năng và nhu cầu của chủ nhà với tốc độ 30 cm mỗi quả dưa chuột.The scope and intelligence of the chatbot depend on the capabilities of the person who installed it.
Phạm vi hoạt động và sự thông minh của chatbot phụ thuộc vào khả năng của người cài đặt nó.Doing it two times a week is also fine, but this depends on the capabilities of the person undergoing the training.
Làm nó hai lần một tuần cũng là tốt, nhưng điều này phụ thuộc vào khả năng của người trải qua quá trình đào tạo.Of course, much will depend on the capability of the defense industry,” Putin said.”.
Tất nhiên, phần lớn sẽ phụ thuộc vào khả năng của ngành công nghiệp quốc phòng”, ông Putin nói.Students can earn higher wages depending on the capability of the student and the internship.
Sinh viên cóthể nhận lương cao hơn tùy theo năng lực của sinh viên và nơi thực tập.The actual structure of the digital grid depends on the capabilities of the scanning device.
Cấu trúc thực tế của một khung lưới số phụ thuộc vào năng lực của thiết bị quét hình.Instead, we should depend on the capability and decision of each bank.
Thay vào đó, chúng ta nên tuỳ thuộc vào khả năng và quyết định riêng của từng ngân hàng dựa trên….
Results: 29,
Time: 0.0434