Examples of using
Depending on the format
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
MB to 3GB per hour is the space required for recording depending on the format.
MB đến 3GB mỗi giờ là không gian cần thiết cho việc ghi âm tùy thuộc vào định dạng.
IDM sorting files downloaded depending on the format of the file and request the default storage location for files.
IDM có tính năng sắp xếp các tập tin download tùy vào định dạng của tập tin và đề nghị vị trí lưu trữ mặc định các tập tin.
Various other attributes of the Link may exist, depending on the format used.
Các thuộc tính khác của Liênkết có thể tồn tại, tùy thuộc vào định dạng được sử dụng.
A pitch's size hugely varies dependingon the format of football you play as not all football pitches are the same size.
Kích thước của sân thay đổi rất lớn tùy thuộc vào định dạng bóng đá bạn chơi vì không phải tất cả các sân bóng đá đều có cùng kích thước.
Even with a time crunch,you need to make sure you prepare properly for the test depending on the format that it takes.
Dù thời gian gấp gáp,bạn cũng cần đảm bảo chuẩn bị tốt cho bài kiểm tra tùy vào hình thức kiểm tra.
Note: Depending on the format of the cells that contain the formulas that you entered, Excel might display the results as serial numbers;
Ghi chú: Tùy theo định dạng của các ô có chứa công thức mà bạn nhập vào, Excel có thể hiển thị kết quả dưới dạng số sê- ri;
They can rangeanywhere from 100 words to 2,000 words, depending on the format you choose and what your readers prefer.
Chúng có thể cóđộ dài từ 100 đến 2000 từ, phụ thuộc vào định dạng mà bạn chọn và những gì mà người đọc của bạn ưu thích.
However, ads may not be published until they are reviewed or approved,which may take seconds or days depending on the format.
Tuy nhiên, quảng cáo có thể không chạy cho đến khi quảng cáo được xem xét hoặc được chấp thuận,có thể mất vài giây hoặc vài ngày tùy thuộc vào định dạng.
This gives you ample space to store up to 180 tracks, depending on the format you choose(this equates to around 80-90 average MP3 files).
Bộ nhớ trong đủ không gian để lưu trữ lên đến 180 bài hát, tùy thuộc vào định dạng bạn chọn( điều này tương đương với khoảng 80- 90 file MP3).
For instance, depending on the format, you might allow questions to be asked throughout the event or you may allocate some time for Q&A in the end.
Chẳng hạn, tùy thuộc vào định dạng, bạn có thể cho phép các câu hỏi được hỏi trong suốt sự kiện hoặc cuối cùng bạn có thể phân bổ thời gian cho Hỏi và Đáp.
If the file hasn't been overwritten,the chances of getting it back vary dependingon the format of your file system.
Nếu tập tin không bị ghi đè,cơ hội lấy lại được thay đổi tùy thuộc vào định dạng của hệ thống tập tin.
Intel's Quick Sync Video is far better suited for video conversion tasks, putting less strain on the system while finishing conversions up to10 times faster than CPU-based programs(depending on the format used).
Quick Sync Video của Intel đến nay là phù hợp hơn cho nhiệm vụ chuyển đổi video. đặt ít căng thẳng trên hệ thống trong khi hoàn thành chuyển đổi lên đến 10 lần nhanh hơnso với các chương trình dựa trên CPU( tùy thuộc vào định dạng được sử dụng).
The screenshot is saved automatically on your smartphone in PNG orJPEG format,depending on the format chosen by the manufacturer of your device.
Ảnh chụp màn hình được lưu tự động trên điện thoại thông minh của bạn ở địnhdạng PNG hoặc JPEG, tùy thuộc vào định dạng được chọn bởi nhà sản xuất thiết bị của bạn.
Com version has been tested to be compatible with the KaM Remake installer, but some versions that areavailable online might not be, depending on the format used by the publisher.
Com đã được thử nghiệm để tương thích với trình cài đặt Kam làm lại, nhưng một số phiên bản màcó sẵn trực tuyến có thể không, tùy thuộc vào định dạng được sử dụng bởi các nhà xuất bản.
Creating a bar code inMicrosoft Excel requires an additional font or two depending on the format you chooseCode 39, Code 128.
Tạo một mã vạch trong Microsoft Excel hoặc MicrosoftWord đòi hỏi bạn phải có font barcode, tùy thuộc vào định dạng barcode bạn chọn, bạn có thể download font theo định dạng code 39 hoặc code 128.
If you format the field to show a list, you can select either Yes or No, True or False, or On or Off from the list,again depending on the format applied to the field.
Nếu bạn định dạng trường để hiển thị danh sách, bạn có thể chọn Có hoặc Không, Đúng hoặc Sai hay Bật hoặc Tắt từ danh sách,cũng tùy theo định dạng được áp dụng cho trường.
If you format the field to show a list, you can select either Yes or No, True or False, or On or Off from the list,again depending on the format applied to the field.
Nếu bạn định dạng trường để hiển thị một danh sách, bạn có thể chọn có hoặc không, True hoặc False, hoặc trên hoặc tắt từ danh sách,lại tùy thuộc vào định dạng được áp dụng cho trường.
How you use the code depends on the format.
Cách bạn sử dụng mã tùy thuộc vào định dạng.
The length of the CV can also depend on the format you use- chronologically or functionally.
Nền tảng độ dài của sơ yếu lý lịch cũng có thể phụ thuộc vào định dạng bạn sử dụng- theo thời gian hoặc chức năng.
It all depends on the format of the video.
Tùy thuộc vào định dạng của video.
DSD64 and DSD128 playback may be limited depending onthe file format.
Khả năng phát DSD64 và DSD128 có thể bị giới hạn tùy thuộc vào định dạng tệp.
The writing portion of the exam is 60 minutes andtopics vary depending onthe exam format.
Phần viết của bài kiểm tra là 60 phút vàcác chủ đề khác nhau tùy thuộc vào định dạng bài kiểm tra.
Additionally, the M9 has an RGB indicator that changes colour depending onthe file format being played.
Ngoài ra, M9 có chỉ báo RGB thay đổi màu tùy thuộc vào định dạng tệp đang được phát.
Depending onthe file format, you cannot use part of editorial features of the software.
Tùy theo định dạng tập tin, bạn không thể sử dụng một phần các tính năng chỉnh sửa của phần mềm.
Splitting names that include a middle name ormiddle initial requires slightly different approaches, depending onthe name format.
Việc tách tên bao gồm tên đệm hoặc chữ viết tắtở giữa yêu cầu các cách tiếp cận hơi khác nhau, tùy thuộc vào định dạng tên.
Some images maynot be displayed on the mobile device depending onthe recording format.
Một số ảnh cóthể không được hiển thị trên thiết bị di động tùy thuộc vào định dạng ghi.
Depending onthe ad format you choose, your ad may appear in either short- or longform videos, or both.
Tùy thuộc vào định dạng quảng cáo bạn chọn, quảng cáo của bạn có thể xuất hiện trong video ngắn hoặc video dài hay cả hai.
Instagram ads usually have three components- copy,image or video depending onthe ad format and a call to action.
Quảng cáo Instagram thường có ba thành phần- bảnsao, hình ảnh hoặc video tùy thuộc vào định dạng quảng cáo và gọi hành động.
Depending onthe selected curl format and styling, you will get a completely different effect.
Tùy thuộc vào định dạng xoăn và kiểu dáng đã chọn, bạn sẽ có được một hiệu ứng hoàn toàn khác nhau.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文