What is the translation of " DEPENDING ON THE MODE " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào chế độ
• tùy thuộc vào phương thức

Examples of using Depending on the mode in English and their translations into Vietnamese

Accessiblity(depending on the mode of transport);
Tiếp cận( tùy thuộc vào phương thức vận tải);

So, you get to fight against either the humans or bots depending on the mode you select.
Vì vậy, bạn có thể chiến đấu chống lại con người hoặc bot tùy thuộc vào chế độ bạn chọn.

The colors change depending on the mode chosen in Audi drive select.
Những màu sắc thay đổi tùy thuộc vào chế độ chọn trong Audi lái chọn.

Under the conditions of the inner precision, CNC drilling drilling depending on the mode.
Theo các điều kiện của sự chính xác bên trong, khoan khoan CNC thuộc vào chế độ.

This increases audio output, and depending on the mode, higher audio quality.
Làm tăng âm lượng đầu ra và tùy thuộc vào chế độ, chất lượng âm thanh cao hơn.

Depending on the mode of transportation this could be done for anywhere from $200-$500.
Tùy thuộc vào phương thức vận tải, điều này có thể được thực hiện cho bất cứ nơi nào từ$ 200-$ 500.

Normally, the battery will be enough for 50- 80 meters depending on the mode in which it will work.
Thông thường, pin sẽ đủ cho 50- 80 mét tùy thuộc vào chế độ mà nó sẽ hoạt động.

Lock time Depending on the mode of operation, the response time(3~60 seconds).
Hiện Khóa Tùy thuộc vào phương thức hoạt động, thời gian phản ứng( 3~ 60 giây).

Payment-related information and details required by settling agents depending on the mode of payment selected.
Thông tin và chi tiết liên quan đến thanh toán theo yêu cầu của đại lý thanh toán tùy thuộc vào phương thức thanh toán đã chọn.

Response times will vary depending on the mode of payment and stated reasons for request a refund of the Service Fees.
Thời gian đáp ứng sẽ khác nhau phụ thuộc vào phương thức thanh toán và các lý do được nêu cho yêu cầu Hoàn phí Dịch vụ.

Once you have marked your subject, you can fly around them to create a huge variety of shots depending on the mode you are in.
Một khi bạn đã đánh dấu chủ thể của mình, bạn có thể bay xung quanh để tạo ra rất nhiều ảnh, tùy thuộc vào chế độ bạn đang chọn.

Well said very simply, depending on the mode supported by the smartphone, the device will be able to hook up to some antennas instead of others.
Nói rất đơn giản, tùy thuộc vào chế độ được điện thoại thông minh hỗ trợ, thiết bị sẽ có thể kết nối với một số ăng- ten thay vì các ăng- ten khác.

This can be used to quickly change settings, such as aperture and shutter speed, depending on the mode you're in.
Điều này có thể được sử dụng để nhanh chóng thay đổi các thiết lập, chẳng hạn như độ mở ống kính và tốc độ màn trập, tùy thuộc vào chế độ bạn đang nhập.

Depending on the mode of your choice you will be able to customize to your needs various option such as ride stiffness, transmission, steering, AWD, limited-slip rear differential.
Tùy thuộc vào chế độ bạn chọn, bạn sẽ có thể tùy chỉnh theo nhu cầu của bạn các tùy chọn khác nhau như độ cứng xe, truyền tải, chỉ đạo, AWD, sai lệch về phía sau bị hạn chế….

Lenovo has also introduced a new software suite called Harmony which automatically recommends apps depending on the mode you're using the Yoga 3 Pro in.
Lenovo cũng cài đặt cho máy phần mềm Harmony mới có thể tự động đề xuất các ứng dụng tùy thuộc vào chế độ mà bạn đang sử dụng trên Yoga 3 Pro.

Depending on the mode of action, sunscreens can be classified into physical sunscreens(i.e., those that reflect the sunlight) or chemical sunscreens(i.e., those that absorb the UV light).
Tùy thuộc vào chế độ tác động, kem chống nắng có thể được phân loại thành kem chống nắng vật lý( nghĩa là những loại phản chiếu ánh sáng mặt trời) hoặc kem chống nắng hóa học( tức là những loại chống lại tia cực tím).

On the back of the camera is a dial, which can either be used for altering the shutter speed or aperture(depending on the mode being used), or when pushed in can also be used for exposure compensation.
Mặt sau máy ảnh có một vòng tròn có thể xoay, được sử dụng để thay đổi tốc độ màn trập hoặc khẩu độ( tùy thuộc vào chế độ đang sử dụng), hoặc khi bị ấn vào cũng có thể sử dụng để bù sáng.

It is understandable that retailers and merchants will ask for some personal information for your transaction, but this info should only be limited to name, address, contact number, age, and credit card number(depending on the mode of payment).
Những người bán hàng qua mạng sẽ yêu cầu một số thông tin cá nhân cho giao dịch của bạn, nhưng các thông tin này chỉ nên được giới hạn ở tên, địa chỉ, số liên lạc, tuổi, và số thẻ tín dụng( tùy thuộc vào phương thức thanh toán).

The mode of refund may depend on the mode of payment used at the time of placing the order.
Chế độ hoàn trả có thể phụ thuộc vào phương thức thanh toán được sử dụng tại thời điểm đặt hàng.

Notice that they depend on the mode of measurement(urine vs serum) and time of day.
Lưu ý rằng chúng phụ thuộc vào chế độ đo( nước tiểu và huyết thanh) và thời gian trong ngày.

The severity of this side effect depends on the mode of treatment and also the cancer type.
Mức độ nghiêm trọng của tác dụng phụ này phụ thuộc vào chế độ điều trị cũng như loại ung thư.

The dose and duration of treatment typically depends on the mode of administration, with anywhere between 1 and 3 million units being used daily or every other day, for a duration of 3 weeks.
Liều lượng và thời gian điều trị phụ thuộc vào chế độ điều trị, có thể từ 1- 3 triệu đơn vị được sử dụng hằng ngày hoặc mỗi ngày trong thời gian 3 tuần.

A2: Delivery time depends on the mode of shipping.
A2: Thời gian giao hàng phụ thuộc vào phương thức vận chuyển.

What happens after the DMA controller gains control of the memory bus depends on the mode in which the DMA controller has been instructed to operate in.
Điều gì sẽ xảy ra sau khi DMA controller tăng điều khiển của bus nhớ hoàn toàn phụ thuộc vào chế độ DMA controller đã được chỉ thị từ trước.

The estimated battery range is 20-30 miles depending on the terrain and the mode you use.
Phạm vi pin ước tính là 20- 30 dặm tùy thuộc vào địa hình và chế độ mà bạn sử dụng.

Instead of depending on ego, the mode from which we usually operate, we are asking for guidance from Spirit.
Thay vì phụ thuộc vào bản ngã, chế độ mà chúng tôi thường vận hành, chúng tôi đang xin sự hướng dẫn từ Linh.

Depending on the game mode, there will be different goals to be completed.
Tùy vào từng chế độ chơi mà sẽ có những mục tiêu khác nhau cần hoàn thành.

Depending on the difficulty mode you will have to set different numbers of pieces in the image.
Tùy thuộc vào chế độ khó khăn bạn phải thiết lập một số mảnh khác nhau trong hình.

The content of the 7-inch colour TFT instrument display can be customised, depending on the selected driving mode.
Nội dung của các màu TFT hiển thị cụ 7- inch có thể được tùy chỉnh, tùy thuộc vào chế độ lái xe được lựa chọn.

In fact any information can be represented using one of these ways depending on the current work mode.
Thực tế, bất kỳ mọi thông tin đều có thể được trình bày bằng một trong ba phương pháp trên, tùy thuộc vào chế độ làm việc hiện tại.