What is the translation of " DEVELOPMENTAL PROJECTS " in Vietnamese?

• các dự án phát triển

Examples of using Developmental projects in English and their translations into Vietnamese

There will be more developmental projects.
Sẽ có thêm nhiều dự án xây dựng.

The strategy is premised to ensure the best utilisation of all resources and invest in all available creative potential that accelerate the execution of developmental projects.
Chiến lược là tiền đề bảo đảm việc sử dụng tốt nhất tất cả các nguồn lực và đầu tư vào mọi tiềm năng sáng tạo hiện có, nhằm tăng tốc việc thực thi các dự án phát triển.

We approved a package of developmental projects to continue building Dubai as the world's best city.
Chúng tôi đã phê duyệt một gói các dự án phát triển để tiếp tục phát triển Dubai là thành phố tốt nhất trên thế giới.

Japan has promised to give India$ 35 billion for developmental projects.
Nhật Bản cũng cam kết tài trợ 35 tỷ USD cho các dự án phát triển của Ấn Độ.

The first phase of the company's developmental projects began in 2001 when Emaar awarded the contract in a joint venture to build three of the six apartment towers.
Giai đoạn đầu tiên trong các dự án phát triển của công ty bắt đầu vào năm 2001 khi Emaar trao hợp đồng trong một liên doanh để xây dựng ba trong số sáu tòa tháp căn hộ.

The town of Sibu and its surrounding areas has been the subject of several developmental projects since 2008.
Thị trấn Sibu và khu vực xung quanh là đối tượng của một số dự án phát triển kể từ năm 2008.

To support developmental projects, governments sought loans and technical assistance from the great powers, many of which were their former colonial overlords.
Để hỗ trợ các dự án phát triển, các chính phủ tìm kiếm các khoản vay và hỗ trợ kỹ thuật từ các cường quốc, nhiều cường quốc trong số đó là cựu thực dân thống trị họ.

Bitmain has also been forced to lay-off several people, including many involved in developmental projects across the world.
Bitmain cũng đã buộc phải sa thải một số nhân viên, bao gồm nhiều người tham gia vào các dự án phát triển trên toàn thế giới.

In fact, entire developmental projects in places such as Israel and Amsterdam have been shelved as they were considered auxiliary and were deemed detrimental to the scalability and long-term sustainability of all operations.
Trên thực tế, toàn bộ các dự án phát triển ở những nơi như Israel và Amsterdam đã bị trì hoãn vì chúng được coi là phụ trợ và bất lợi cho khả năng mở rộng lâu dài.

Since the days of Atal Bihari Vajpayee government, India has focused on planning developmental projects in the areas bordering China.
Dưới thời của cựu Thủ tướng Atal Bihari Vajpayee, Ấn Độ đã tập trung xây dựng các dự án phát triển ở khu vực gần biên giới với Trung Quốc.

In fact, entire developmental projects in places such as Israel and Amsterdam have been shelved as they were considered auxiliary and were deemed detrimental to the scalability and long-term sustainability of all operations.
Trên thực tế, toàn bộ các dự án phát triển ở những nơi như Israel và Amsterdam đã bị hoãn lại vì chúng được coi là phụ trợ và được coi là bất lợi cho khả năng mở rộng và tính bền vững lâu dài của tất cả các hoạt động.

A 15km urban transit system that would transport passengers along Dubai's skyscrapers was among the several developmental projects approved on Tuesday(April 30).
Một hệ thống giao thông đô thị dài 15km sẽ vận chuyển hành khách dọc theo các tòa nhà chọc trời của Dubai là một trong số các dự án phát triển được phê duyệt vào thứ ba( 30 tháng 4).

Major developmental projects designed to increase Sydney's tourism sector include a casino and hotel at Barangaroo and the redevelopment of East Darling Harbour, which involves a new exhibition and convention centre, now Australia's largest.
Các dự án phát triển chủ yếu nhằm tăng cường ngành du lịch của Sydney bao gồm một sòng bạc và khách sạn tại Barangaroo và việc xây dựng lại Cảng Đông Darling, bao gồm một khu triển lãm và trung tâm hội nghị mới sẽ trở thành nơi hoàn thiện nhất của Australia sau khi hoàn thành.

Having improved the texture of its diplomatic ties, India has also sought to undertake joint developmental projects and strengthen a maritime security trilateral with Sri Lanka and Maldives through the inclusion of Seychelles.
Sau khi cải thiện các mối quan hệ, Ấn Độ cũng nỗ lực tiến hành các dự án liên kết phát triển và tăng cường an ninh hàng hải ba bên với Sri Lanka, Seychelles và Maldives.

In July of the same year, she established a foundation bearing her name(Spanish: Fundación Violeta Barrios de Chamorro) which she chaired with the goal of creating developmental projects to strengthen peace initiatives.
Vào tháng 7 cùng năm, bà đã thành lập một tổ chức mang tên bà( Fundación Violeta Barrios de Chamorro) mà bà chủ trì với mục tiêu tạo ra các dự án phát triển để tăng cường các sáng kiến hòa bình.

India, with in the rubric of South-South Cooperation, has extended lines of credit amounting to USD 156.3 million to the Government of Cote d'Ivoire for developmental projects in diverse fields such as public transportation, rural electrification, rice self-sufficiency, cashew nut processing, vegetable oil processing, coconut fibre processing, fisheries processing etc.
Trong khuôn khổ hợp tác Nam- Nam, Ấn Độ đã mở rộng dòng tín dụng trị giá 156,3 triệu USD cho chính phủ Ghana trong các dự án phát triển như giao thông công cộng, điện khí hóa nông thôn, đảm bảo đủ gạo, chế biến hạt điều, dầu thực vật, sợi dừa, cá….

The reason is because, for the next ten years, starting from 2015, the international community has already provided funding[to] keep the national army and police intact, and also[there will be] enough budget for developmental projects.”.
Lý do là vì trong 10 năm kế tiếp, bắt đầu từ năm 2015, cộng đồng quốc tế đã cung cấp ngân khoản giúp cho quân đội và cảnh sát quốc gia không thay đổi, và cũng đủ ngân sách cho những dự án phát triển.”.

The ICTBD can provide critical support to the research and training in cancer health disparities through support of Projects, training opportunities to utilize clinical samples and cell models for students, trainees, and early stage investigators, and support new developmental projects in the pipeline.
ICTBD có thể cung cấp hỗ trợ quan trọng cho nghiên cứu và đào tạo về sự khác biệt về sức khỏe của ung thư thông qua hỗ trợ các dự án, cơ hội đào tạo để sử dụng các mẫu lâm sàng và mô hình tế bào cho sinh viên, học viên và nhà điều tra giai đoạn đầu và hỗ trợ các dự án phát triển mới.

Secondly, India in its India-ASEAN Action Plan(2016-2020) has enlisted developing trade and economic relations with the countries in CLMV(Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam sub-grouping)- something that includes developing maritime connectivity and also engaging these countries through various developmental projects.
Thứ hai, trong Kế hoạch hành động Ấn Độ- ASEAN( 2016- 2020), Ấn Độ đã tranh thủ cơ hội phát triển quan hệ thương mại và kinh tế với các nước CLMV( Campuchia, Lào, Myanmar và Việt Nam)- kể cả việc phát triển kết nối hàng hải và cùng các quốc gia này thông qua các dự án phát triển khác nhau.

The 25Hours Hotel in Hamburg is the first hotel located in the center of Europe's largest inner-city developmental project of the 21st century: HafenCity.
Khách sạn 25Hours ở Hamburg là khách sạn đầu tiên nằm ở trung tâm của dự án phát triển đô thị lớn nhất châu Âu của thế kỷ 21 là HafenCity.

Additionally, the species' listing in the Australian Government's Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 means that the welfare of the species has to be considered as a part of any developmental project.
Ngoài ra, danh sách các loài trong Đạo luật Bảo vệ Môi trường và Bảo tồn Đa dạng sinh học của Chính phủ Úc năm 19459005 có nghĩa là phúc lợi của loài phải được coi là một phần của bất kỳ dự án phát triển nào.

The Academy's fundamental artistic activities find expression in a comprehensive and richly varied range of concerts, as well as high-profile projects within educational and artistic developmental work and research.
Hoạt động nghệ thuật cơ bản của Học viện tìm những biểu hiện trong một phạm vi toàn diện và đa dạng phong phú của các buổi hòa nhạc, cũng như các dự án cao cấp trong công tác phát triển giáo dục và nghệ thuật và nghiên cứu.

Information on blended projects should be publicly available, both in terms of the financial flows involved as well as the developmental impact of these resources.
Thông tin về các dự án tài chính hỗn hợp nên được công khai, cả về những luồng tài chính liên quan lẫn tác động phát triển của các tài nguyên.

Developmental editing is editing a project from the proposal or rough manuscript to final manuscript.
Chỉnh sửa phát triển đang chỉnh sửa dự án từ đề xuất hoặc bản thảo thô đến bản thảo cuối cùng.

The private sale is an exciting developmental phase of the project, as it involves a large amount of personal interaction with investors," said Wilson Wang, CEO of Õpet.
Private- sale là một giai đoạn phát triển thú vị của dự án, vì nó liên quan đến một lượng lớn tương tác cá nhân với các nhà đầu tư”, Wilson Wang, Giám đốc điều hành của Õpet nói.

Known as DGAP230, the subject was studied as part of the Developmental Genome Anatomy Project(DGAP), an initiative Morton began in 1999 to understand the genetic basis of birth defects and underlying molecular basis of development.
Được biết đến với tên DGAP230, đối tượng được nghiên cứu như một phần của Dự án Giải phẫu bộ gen phát triển( DGAP)- sáng kiến do Tiến sĩ Morton đưa ra vào năm 1999 để tìm hiểu cơ sở di truyền của dị tật bẩm sinh và cơ sở phân tử cơ bản của sự phát triển..

The project with Schneider Electric is a great concept that shows how entrepreneurial interest and developmental aims can complement each other perfectly.”.
Dự án với Schneider Electric là một ý tưởng tuyệt vời, qua đó cho thấy mức độ bổ trợ lẫn nhau giữa lợi ích doanh nghiệp và các mục tiêu phát triển.”.

This project offers a unique opportunity to investigate some of the earliest developmental phases of one of the world's great religious traditions, and will introduce new scientific evidence into the debate surrounding the date of the Buddha's birth,” said Mr. Coningham.
Dự án này cung cấp một cơ hội duy nhất để khảo cứu một số giai đoạn phát triển sớm nhất của một trong các truyền thống tôn giáo lớn nhất thế giới, và sẽ đưa được bằng chứng khoa học mới vào cuộc tranh luận xung quanh ngày sinh của Đức Phật," ông Coningham nói.