What is the translation of " DEVIATION FROM " in Vietnamese?

• độ lệch từ
• lệch lạc khỏi
• sai lệch từ

Examples of using Deviation from in English and their translations into Vietnamese

Deviation from the main issue.
Lệch hướng tới chủ đề chính.

The monitoring system can detect deviation from set value.
Hệ thống giám sát có thể phát hiện độ lệch từ giá trị đặt.

Inches Deviation from flat*, inch.
Inch Độ lệch từ phẳng*, inch.

Managing Product Problems: With quality problem or deviation from drawings.
Quản lý vấn đề sản phẩm: với vấn đề chất lượng hoặc độ lệch từ bản vẽ.

It uses the deviation from the center line instead.
Nó sử dụng độ lệch khỏi đường trung tâm thay vì.

Incident- Refusal machines and(or) equipment, deviation from process conditions;
Sự cố- Máy Từ chối và( hoặc) thiết bị, độ lệch từ điều kiện quá trình;

Any deviation from this is considered abnormal.
Bất kỳ sai lệch nào, từ đó, được coi là bất thường.

This evil shows itself through deviation from the character or will of God.
Cái ác này thể hiện chính nó thông qua sự sai lệch khỏi tính cách hoặc ý muốn của Thiên Chúa.

Any deviation from the center gets pulled back quickly.
Bất kỳ độ lệch nào từ trung tâm cũng bị kéo lại nhanh chóng.

An act or condition of ignorant or imprudent deviation from a code of behavior.
Một hành động hoặc điều kiện sai lệch hoặc thiếu hiểu biết từ một bộ quy tắc ứng xử.

A major deviation from normal patterns of behavior.
Một độ lệch lớn từ các mô hình bình thường của hành vi.

First of all, you need to understand whether a person's temperature reduction is the norm or deviation from it.
Trước hết, nó là cần thiết để hiểu liệu giảm nhiệt độ là tiêu chuẩn hoặc độ lệch từ nó.

Any deviation from the SOP must be investigated and recorded.
Bất kỳ sai lệch nào từ SOP phải được điều tra và ghi lại.

Every color within(and beyond) the rainbow has a finite number associated with it, and deviation from that number is the Delta E.
Mỗi màu sắc trong( và ngoài) cầu vồng có một số hữu hạn liên kết với nó, và độ lệch từ số đó là E.

Deviation from the intended treatment plan may delay recovery time.
Độ lệch từ kế hoạch điều trị dự kiến có thể làm chậm thời gian phục hồi.

Fences should produce with an accuracy which does not allow torsion and deviation from their predetermined position.
Hàng rào nên sản xuất với độ chính xác mà không cho phép xoắn và độ lệch khỏi vị trí được xác định trước của họ.

Calculated as deviation from the mean for 10 replicate measurements.
Được tính bằng độ lệch so với giá trị trung bình của 10 lần đo lặp lại.

Specify appropriate technology and tools to be used in the project and advising where this requires deviation from initial design plans;
Xác định các công nghệ và các công cụ thích hợp để sử dụng trong dự án và tư vấn cho nơi này đòi hỏi phải có độ lệch từ các kế hoạch thiết kế ban đầu.

Any deviation from the amount you must bet can lead to heavy losses.
Bất kỳ sai lệch nào từ số tiền bạn phải đặt cược có thể dẫn đến tổn thất nặng nề.

We would like to see if there is really a switch we can catch, a sweet spot where deviation from the norm would be maximal with pathology..
Chúng tôi muốn biết nếu có thực sự là một chuyển đổi chúng ta có thể nắm bắt, một điểm ngọt ngào nơi độ lệch từ các tiêu chuẩn sẽ là tối đa với bệnh lý..

Any deviation from this may lead to energy yo-yo-ing throughout the day.
Bất kỳ độ lệch nào từ điều này có thể dẫn đến năng lượng yo- yo- ing suốt cả ngày.

Nevertheless, in this affair, they have also fully shown the positions of their xinxing after their deviation from the Fa and have fully revealed their impure side.
Dù thế, trong sự kiện này, họ đã thể hiện rõ vị trí tâm tính của họ sau khi lệch khỏi Pháp và hoàn toàn phơi lộ tất cả mặt bất tịnh( không trong sạch) của mình.

Any deviation from these two rules will result in an"invalid date parameter" error.
Bất kỳ độ lệch từ hai quy tắc này sẽ kết quả trong một lỗi" tham số ngày không hợp lệ.

If shoot through occurs on the system, the soft turn-off technology will make sure the power devices shutoff without deviation from the safe V-operation region to prevent damage.
Nếu bắn quaXảy ra trên hệ thống, công nghệ tắt mềm sẽ đảm bảo rằngCác thiết bị ngắt điện mà không có độ lệch từ vùng vận hành an toàn v Để ngăn ngừa thiệt hại.

But any deviation from proper levels can lead to energy yo-yoing throughout the day.
Bất kỳ độ lệch nào từ điều này có thể dẫn đến năng lượng yo- yo- ing suốt cả ngày.

Establishing, implementing and maintaining a documented procedure(s) to control situations where their absence could lead to deviation from the environmental policy, objectives and targets, and.
Thiết lập và duy trì thủ tục bằng văn bản để bao quát các tình huống khi mà sự thiếu vắng chúng có thể dẫn đến sự sai chệch khỏi chính sách về môi trường và các mục đích và mục tiêu; b.

Even minor deviation from comfort may be stressful and affect performance and safety.
Ngay cả độ lệch nhỏ thoải mái từ có thể gây căng thẳng và ảnh hưởng đến hiệu suất và an toàn.

The delta relative function allows a measurement to be set as a reference value and displays subsequent measurements as a positive or negative deviation from that value, and the data-hold function freezes a reading on the display to aid documentation.
Các delta chức năng tương đối cho phép một đo lường để được thiết lập như là một tài liệu tham khảo giá trị và hiển thị tiếp theo số đo một tích cực hay tiêu cực độ lệch từ đó giá trị, và các dữ liệu- giữ chức năng đóng băng một đọc trên màn hình hiển thị để hỗ trợ tài liệu.

It is often a deviation from the standpoint of social landmarks, medical norms, psychological attitudes.
Nó thường là một sai lệch từ quan điểm của các mốc xã hội, chuẩn mực y tế, thái độ tâm lý.

The actual performance is measured with the standardized performance and a report of deviation from the standard performance is reported to the management for the effective decision making and also to indicate the effectiveness of the methods in use.
Hiệu suất thực tế được đo bằng hiệu suất được chuẩn hóa và báo cáo về sự sai lệch từ hiệu suất chuẩn được báo cáo cho ban quản lý để đưa ra quyết định hiệu quả và cũng để chỉ ra tính hiệu quả của các phương pháp đang sử dụng.