What is the translation of " DIFFER BASED " in Vietnamese?

• khác nhau dựa

Examples of using Differ based in English and their translations into Vietnamese

Sure, the conversion time will differ based on the size of the file.
Chắc chắn, thời gian chuyển đổi sẽ khác nhau dựa trên kích thước của tệp.

They are generally intended for people between the ages of 18 to 30, and requirements differ based on the country.
Chúng thường được dành cho những người trong độ tuổi từ 18 đến 30, và các yêu cầu khác nhau dựa trên cả nước.

Scanner options differ based on how they will be used and the types of barcodes being scanned.
Tùy chọn máy quét khác nhau dựa trên cách chúng sẽ được sử dụng và các loại mã vạch được quét.

Yoga carries many potential benefits, but these benefits will differ based on style of yoga and level of difficulty.
Yoga mang lại nhiều lợi ích tiềm năng, nhưng những lợi ích này sẽ khác nhau dựa trên phong cách của yoga và mức độ khó khăn.

How you will track ROI may differ based on the tools and data you have access to in your organization.
Làm thế nào bạn sẽ theo dõi ROI, sẽ hơi khác dựa trên các công cụ và dữ liệu mà bạn truy cập.

The story is influenced by Honor, as the dialogue and outcomes for Arthur often differ based on his Honor level.
Câu chuyện chịu ảnh hưởng của Danh dự, vì cuộc đối thoại và kết quả dành cho Arthur thường khác nhau dựa trên cấp độ Danh dự của anh.

Dosage and usage instructions differ based on the form the product takes, so it's best to follow manufacturer guidelines.
Hướng dẫn sử dụng và liều lượng khác nhau dựa trên mẫu sản phẩm cần, vì vậy tốt nhất là làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất.

Another popular dish is ozōni, a soup with omochi and other ingredients that differ based on various regions of Japan.
Một món ăn phổ biến khác là ozōni, một món súp với omochi và các thành phần khác khác nhau dựa trên các vùng khác nhau của Nhật Bản.

In addition, the public holidays in India also differ based on the region due to the vastness of its country and the heavily populated areas.
Ngoài ra, các ngày nghỉ lễ ở Ấn Độ cũng khác nhau dựa trên khu vực do sự bao la của đất nước và các khu vực đông dân cư.

Also, Google shows multiple options featured results for certain queries, wherein the response would differ based on a single changing variable.
Ngoài ra, Google hiển thị nhiều lựa chọn kết quả nổi bật cho các truy vấn nhất định, trong đó phản hồi sẽ khác nhau dựa trên một biến thay đổi duy nhất.

The reasons a Windows 8 driver is not available will differ based on the method used to upgrade to the Windows 8 operating system.
Lý do trình điều khiển của Windows 8 không có sẵn sẽ khác nhau dựa trên các phương pháp được sử dụng để nâng cấp lên hệ điều hành Windows 8.

We can all agree, I think, that it's morally wrong to kill and steal and suchlike, but on other issues, such as the ethics of animal testing, opinions differ based on religion, culture, and personal beliefs.
Chúng ta đều có thể đồng thuận, tôi nghĩ vậy, rằng ăn trộm hay giết người và các thứ như thế là thiếu đạo đức, nhưng trong những vấn đề khác, ví dụ như tính đạo đức của việc thử nghiệm trên động vật, các quan điểm khác nhau dựa trên tôn giáo, văn hóa, và niềm tin cá nhân.

If, on the other hand, you wish to study abroad through your school, the admission process will differ based on your location and where you plan to study.
Mặt khác, nếu bạn muốn đi du học qua trường của bạn, quá trình nhập học sẽ khác nhau dựa trên địa điểm của bạn và nơi bạn dự định học.

This accounting period is referred to as a‘fiscal year' and differs from a calendar year since the accounting period may differ based on company needs or industry practices.
Kỳ kế toán này được gọi là' năm tài chính' và khác với năm dương lịch vì khoảng thời gian kế toán có thể khác nhau dựa trên nhu cầu của công ty hoặc thực tiễn của ngành.

It's important to recognize the difference between these hands, because your decisions for how to play these hands will differ based on whether you have a hard total or a soft total.
Điều quan trọng là nhận ra sự khác biệt giữa các loại này, bởi vì các quyết định của bạn về cách chơi các bài này sẽ khác nhau dựa trên việc bạn có tổng cứng hay tổng mềm.

That service differs based on the complexity level.
Giá dịch vụ này khác nhau dựa trên độ phức tạp khai thác.

The color of natural light also differs based on geographic location.
Màu sắc của ánh sáng tự nhiên cũng khác nhau dựa trên vị trí địa lý.

They come in several sizes, differing based on the amount and type of food that you will cook.
Chúng có nhiều kích cỡ, khác nhau dựa trên số lượng và loại thực phẩm mà bạn sẽ nấu.

The list of settings that are loaded differs based on the Android version that you use.
Danh sách các cài đặt được tải khác nhau dựa trên phiên bản Android mà bạn sử dụng.

Treatment for women in the chronic severe group differs based on the individual but could include psychotherapy and/or medication, Fisher says.
Điều trị cho phụ nữ trong nhóm nghiêm trọng mãn tính khác nhau dựa trên cá nhân nhưng có thể bao gồm liệu pháp tâm lý và/ hoặc thuốc, Fisher nói.

Every POS system differs based on its software, hardware and application.
Mỗi hệ thống POS khác nhau dựa trên phần mềm, phần cứng và ứng dụng của nó.

As you can see this name differs based on which lookup service I used.
Như bạn có thể thấy tên này khác nhau dựa trên dịch vụ tra cứu nào tôi đã sử dụng.

In old-time Poland customs of the people differed based on the social status.
Phong tục thời xưa của người dân Ba Lan khác nhau dựa trên địa vị xã hội.

There's a whole bunch of different kinds of Testosterone out there, each differing based on the ester attached.
Đó là một bó toàn bộ các loại khác nhau của Testosterone lên đó, mỗi khác nhau dựa trên ester đính kèm.

The effects of a sculpture differed based on its surrounding like the difference in heaven and earth.
Tác dụng của kiệt tác sẽ khác nhau dựa vào môi trường xung quanh giống như sự khác biệt giữa thiên đường và mặt đất.

Because treatment effects differed based on which genetic variants were present in each participant, the results also support a personalized medical approach to treating schizophrenia.".
Bởi vì hiệu quả điều trị khác nhau dựa trên biến thể di truyền đã có mặt trong mỗi người tham gia, kết quả cũng hỗ trợ một phương pháp tiếp cận cá nhân hoá y tế để điều trị tâm thần phân liệt.".

Beyond the basic chemical structures, each of these sugar types differs based on their properties, function and availability making some better for our bodies than others.
Ngoài các cấu trúc hóa học cơ bản, mỗi loại đường này khác nhau dựa trên tính chất, chức năng và tính sẵn có làm cho cơ thể của chúng ta tốt hơn các loại khác..

Of course, you might say that it differs based on personality, but then, will it really be a death sentence for you if you won't utter those hurtful words?
Tất nhiên, bạn có thể nói rằng có những khác biệt dựa trên tính cách, nhưng thực sự bạn có phải lãnh án tử hình nếu không thốt ra những lời gây tổn thương đó hay không?

Researchers at the University of Michigan and Peking University analyze 427 million messages from nearly 4 million smartphone users in 212 countries and regions to see if emoji use was universal or differed based on user location and culture.
Các nhà nghiên cứu đã phân tích 427 triệu tin nhắn từ gần 4 triệu người dùng điện thoại thông minh ở các quốc gia và khu vực 212 để xem việc sử dụng biểu tượng cảm xúc là phổ biến hay khác nhau dựa trên vị trí và văn hóa của người dùng.