What is the translation of " DIFFERENT WINDOW " in Vietnamese?

• cửa sổ khác

Examples of using Different window in English and their translations into Vietnamese

In a different window.
Trong một cửa sổ khác.

This game is compatible with lots of devices including different windows versions for your pc.
Trò chơi này tương thích với nhiều thiết bị bao gồm các phiên bản windows khác nhau cho máy tính của bạn.

Different window sizes.
Cửa sổ khác kích thước.

Looked out a different window.
Anh nhìn ra một cửa sổ khác.

A different window will appear and the download will begin and complete.
Một cửa sổ khác sẽ xuất hiện và quá trình tải xuống sẽ bắt đầu và hoàn tất.

The HTML property lets you define different image sizes for different window sizes.
Phần tử HTML cho phép bạn chỉ ra các hình ảnh khác nhau cho các kích thước khác nhau của cửa sổ trình duyệt.

A different window will appear and the download will begin and complete without your assistance.
Một cửa sổ khác sẽ xuất hiện và quá trình tải xuống sẽ bắt đầu và hoàn tất.

Furthermore, please pay attention to the download links, since they are designed for different Windows iterations.
Bên cạnh đó, cần lưu ý đến link download vì những link này được thiết kế cho các phiên bản Windows khác nhau.

Sopcast can run on many different Windows versions(from Windows XP to Windows 8).
Sopcast có thể chạy trên nhiều phiên bản Windows khác nhau từ Windows XP đến Windows..

How soon each test can detect HIV infection differs, because each test has a different window period.
Mỗi thử nghiệm có thể phát hiện nhiễm HIV khác nhau, vì mỗi thử nghiệm có một khoảng thời gian cửa sổ khác nhau.

You will next be taken to a different window where you can choose a category that best fits your business.
Tiếp theo, bạn sẽ được đưa đến một cửa sổ khác, nơi bạn có thể chọn một danh mục phù hợp nhất với doanh nghiệp của mình.

These global groups then hold other groups or users depending on different Windows versions used.
Các nhóm toàn cầu này sau đó giữ các nhóm hoặc người dùng khác tùy thuộc vào các phiên bản Windows khác nhau được sử dụng.

How about 5 different Windows versions, live linux, offline antivirus and recovery live cd on a single USB drive?
Làm thế nào về 5 cửa Sổ khác nhau phiên bản sống linux ẩn chống virus, và phục hồi Sống CD trên một ổ USB khởi động?

There are different tests available to detect HIV, and all of them have a different window period.
Mỗi thử nghiệm có thể phát hiện nhiễm HIV khác nhau, vì mỗi thử nghiệm có một khoảng thời gian cửa sổ khác nhau.

If you choose‘Share some photos', a different windows glides into view, which shows all of the photos in that Moment.
Nếu bạn chọn' Chia sẻ một số bức ảnh', một cửa sổ khác lướt vào chế độ xem, hiển thị tất cả các ảnh trong khoảnh khắc đó.

How soon each test can detect HIV infection differs because each test has a different window period.
Mỗi lần thử nghiệm có thể phát hiện được nhiễm HIV khác nhau như thế nào vì mỗi lần thử nghiệm đều có thời kỳ cửa sổ khác nhau.

Open a different window and change its size so that you can view WhatsApp Web chat in the background.
Mở một file Notepad( hoặc bất kỳ cửa sổ nào khác) và thay đổi kích thước của nó để bạn có thể xem toàn bộ trò chuyện trên WhatsApp Web trong nền.

As you can see in the examples below, the company had been using a flag symbol for many different Windows logos over the years.
Như bạn có thể thấy ở các ví dụ bên dưới, công ty đã sử dụng biểu tượng lá cờ cho nhiều logo Windows khác nhau trong những năm qua.

Different types and grades of glass and different window treatments can affect the amount of light transmission through the windows..
Các loại khác nhau và các loại thủy tinh và các phương pháp điều trị cửa sổ khác nhau cũng có thể ảnh hưởng đến lượng truyền dẫn ánh sáng qua các cửa sổ..

Aero snap is used to resize and expand windows more quickly and easily compare the contents of two different windows.
Aero Snap: Thay đổi kích thước cửa sổ và mở rộng nó nhanh chóng, dễ dàng hơn khi so sánh các nội dung của hai cửa sổ khác nhau.

There's no need to access the original folder, which necessitates opening a different window or moving back in the current one(depending on your window setup).
Không cần phải truy cập vào thư mục gốc, thao tác đòi hỏi bạn phải mở một cửa sổ khác hoặc chuyển trở lại trong cửa sổ hiện hành( phụ thuộc vào cài đặt cửa sổ của bạn).

After you click Apply, the new attribution columns will appear in your Ads Manager and you will be able to see the conversion results from the different windows you selected.
Sau khi chọn Apply, một cột phân bổ mới sẽ xuất hiện trong trình quản lý quảng cáo của bạn và bạn có thể nhìn thấy kết quả chuyển đổi từ nhiều cửa sổ khác nhau.

When that happens, you provide people with multiple ways of re-entering the world through different windows, and when you do that, it allows them to triangulate the world that they live in and see its shape.
Khi điều đó xảy ra, bạn cho mọi người mọi phương án để xâm nhập lại thế giới qua nhiều cửa sổ khác nhau, và nó cho họ lồng ghép các thế giới họ sống và nhận ra hình hà của chúng.

And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique-- because what you're looking at is comics cubed, you're looking at comics that are more comics-like than they have ever been before-- when that happens, you provide people with multiple ways of reentering the world through different windows.
Rồi khi truyền thông tiến hóa nó sẽ mang một danh tính mới độc đáo hơn. Bởi thứ mà bạn đang thấy là truyện tranh nhân ba: chúng trông giống truyện tranh hơn cả lúc trước nữa. Khi điều đó xảy ra, bạn cho mọi người mọi phương án để xâm nhập lại thế giới qua nhiều cửa sổ khác nhau.

Properties are associated to windows: two properties with the same name can exist on two different windows while having different types and values.
Sở hữu được liên kết với cửa sổ: hai sở hữu có cùng một tên, có thể tồn tại trên hai cửa sổ khác nhau, với kiểu dữ liệu và giá trị khác nhau..

This time period depends on the type of HIV testing performed- different tests have different window periods, with newer generation testing allowing for earlier and more accurate diagnosis of HIV than what was available in the past.
Khoảng thời gian này phụ thuộc vào loại xét nghiệm HIV được thực hiện- các xét nghiệm khác nhau có các giai đoạn cửa sổ khác nhau, với xét nghiệm thế hệ mới hơn cho phép chẩn đoán HIV sớm hơn và chính xác hơn so với những xét nghiệm trong quá khứ.

Support split screen: Any split screen display, multiple window video player, can achieve different window showing different content.
Hỗ trợ chia màn hình: bất kỳ chia màn hình hiển thị, nhiều cửa sổ video player, có thể đạt được khác nhau cửa sổ hiển thị nội dung khác nhau..

As the name suggests, LastActivityView displays all the recent activity and events collected from different Windows sources in a single user interface.
Như tên cho thấy, LastActivityView hiển thị tất cả các hoạt động và sự kiện gần đây được thu thập từ các nguồn Windows khác nhau trong một giao diện người dùng duy nhất.

Window-specific Settings Here you can customize window settings specifically only for some windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
Cài đặt dành riêng cho Cửa sổ Tại đây bạn có thể thay đổi cài đặt của cửa sổ, dành cho một số cửa sổ đặc dụng. Chú ý là các cài đặt này sẽ không có tác dụng nếu bạn không dùng trình quản lý cửa sổ KWin. Nếu bạn dùng trình quản lý cửa sổ khác, xin đọc hướng dẫn của trình đó để biết cách cài đặt cho nó.