What is the translation of " DIGITAL AND ANALOG " in Vietnamese?

• kỹ thuật số và analog
• digital và analog
• số và tương tự
• kỹ thuật số và tương tự

Examples of using Digital and analog in English and their translations into Vietnamese

Video output: digital and analog.
Đầu ra video: kỹ thuật số và analog.

Use digital and analog pins to control external hardware components.
Sử dụng chân kỹ thuật số và analog để điều khiển các phần cứng bên ngoài.

You can switch between digital and analog.
Có thể chuyển đổi giữa Analog và Digital.

All signals, digital and analog, degrade over long distances.
Tất cả các tín hiệu, kỹ thuật số và analog, suy giảm trên khoảng cách dài.

Each experiment except the television scanner had two outputs, digital and analog.
Mỗi thử nghiệm ngoại trừ máy quét truyền hình có hai đầu ra, kỹ thuật số và analog.

Portable video recorders, digital and analog not more than 1 unit.
Máy ghi hình kỹ thuật số và analog không hơn 1 đơn vị.

The quartz watches produced by Casio were available in both digital and analog styles.
Các đồng hồ thạch anh sản xuất bởi đồng hồ Casio đã có sẵn trong cả hai phong cách kỹ thuật số và analog.

You want to test your digital and analog USB game devices?
Bạn muốn thử nghiệm các thiết bị USB trò chơi kỹ thuật số và analog của bạn?

Inside, the third-generation Cayenne finds the perfect balance between the digital and analog world.
Nội thất Cayenne thế hệ thứ ba này tìm thấy sự cân bằng hoàn hảo giữa thế giới số và analog.

The passages of chapter 1 on digital and analog codes are based on my article in The Spectator of June 11, 1994.
Các đoạn của chương 1 về kỹ thuật số và analog được dựa vào bài báo của tôi trên The Spectator số ra ngày 11 tháng 06 năm 1994.

The company is a leading manufacture of complete series digital and analog CATV equipments.
The là một sản xuất hàng đầu của toàn loạt thiết bị kỹ thuật số và analog CATV.

Both digital and analog- that is equally at home in the very finest home audio system or the most sophisticated recording studio.
Chính kỹ thuật số và tương tự- cũng giống như ở nhà trong hệ thống âm thanh gia đình tốt nhất hoặc studio thu âm tinh vi nhất.

With Arduino, you can use all types of digital and analog sensors that work to 5V.
Với Arduino, bạn có thể sử dụng tất cả các loại cảm biến kỹ thuật số và analog làm việc để 5V.

If you're interested in both types of multimeters, check out our blog post that details the differences between digital and analog multimeters!
Nếu bạn quan tâm đến cả hai loại vạn năng, hãy xem bài đăng trên blog của chúng tôi để biết chi tiết về sự khác biệt giữa vạn năng kỹ thuật số và analog!

It's where the distinction between the digital and analog worlds blurs- especially for those building a serious collection of high-resolution music files.
Đây cũng là điểm chung giữa thế giới digital và analog, đặc biệt là đối với những người sưu tầm các file nhạc có độ phân giải cao.

It prepares graduates for work on modern, advanced tasks in design, advertising, and graphics- both individually, and as a team, using digital and analog technologies.
Nó chuẩn bị sinh viên tốt nghiệp để làm việc trên các nhiệm vụ hiện đại, tiên tiến trong thiết kế, quảng cáo và đồ họa- cả cá nhân, và như một nhóm, sử dụng các công nghệ kỹ thuật số và analog.

You will expand your knowledge of digital and analog media, as well as becoming a conscious creator, ready to work in the creative arts.
Bạn sẽ mở rộng kiến thức về phương tiện kỹ thuật số và analog, cũng như trở thành một người sáng tạo có ý thức, sẵn sàng làm việc trong nghệ thuật sáng tạo.

This allows the user to use just one remote to turn the TV on and off, adjust volume, or switch between digital and analog TV channels or between terrestrial and internet channels.
Điều này cho phép người dùng chỉ sử dụng một điều khiển từ xa để bật và tắt TV, điều chỉnh âm lượng hoặc chuyển đổi giữa các kênh TV kỹ thuật số và analog hoặc giữa các kênh mặt đất và internet.

Internally, the DR-05's digital and analog circuit boards are built separately to increase noise performance, with a low-impedance design to further decrease hiss.
Bên trong, các bảng mạch kỹ thuật số và analog của DR- 05 được xây dựng riêng biệt để giảm hiệu suất tiếng ồn, với thiết kế trở kháng thấp để giảm thêm tiếng rít.

This example shows how to use the Bridge library to access the digital and analog pins on the board through REST calls.
Ví dụ cách dùng thư viện Bridge truy xuất các chân digital và analog trên board thông qua lời gọi REST.

Of the 30 integrated digital and analog I/O channels in total 4 input channels can be used as counter and frequency measurement and 2 output channels can be used for PWM.
Trong số 30 các kênh I/ O số và tương tự được tích hợp sẵn, tổng số 4 kênh đầu vào có thể được sử dụng như bộ đếm và đo tần số và 2 kênh đầu ra có thể được sử dụng cho PWM.

Graphic designers making use of illustrated hero images, isometric projections, digital and analog, techniques and tools, brushstrokes and sketchy lines.
Thiết kế đồ họa tận dụng các hình ảnh minh họa anh hùng, dự isometric, kỹ thuật số và analog, kỹ thuật và các công cụ, nét vẽ và dòng sơ sài.

The interface is designed to transmit uncompressed digital video and can be configured to support multiple modes such as DVI-D(digital only), DVI-A(analog only), or DVI-I(digital and analog).
Cổng kết nối này được thiết kế để truyền video kỹ thuật số không nén và có thể được cấu hình để hỗ trợ nhiều chế độ như DVI- D( chỉ kỹ thuật số), DVI- A( chỉ tương tự), hoặc DVI- I( cả digital và analog).

So, we spent a great deal of time studying users' collaboration patterns at work, as well as the advantages and disadvantages of both digital and analog tools to determine the necessary functions of the product and cut out the rest.”.
Do đó, chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian nghiên cứu các mô hình làm việc, ưu và nhược điểm của công cụ kỹ thuật số và analog để quyết định đưa vào các chức năng cần thiết cho một sản phẩm và loại bỏ những thứ không cần thiết”.

The idea, one imagines, was to get readers exposed to and interested in buying new series, but the move came at the cost of forcing readers to either buy the comic they wanted twice or to choose between digital and analog.
Ý tưởng, một trong những tưởng tượng, là để độc giả tiếp xúc và quan tâm đến việc mua hàng loạt mới, nhưng động thái này khiến chi phí của người đọc phải mua truyện tranh họ muốn hai lần hoặc lựa chọn giữa kỹ thuật số và analog.

The Graphite series offers a range of plug-in modules that enable customers to easily integrate digital and analog I/O, as well as advanced communications modules to create powerful HMI solutions today, with an option to expand to meet changing business requirements.
Sê- ri Graphite cung cấp một loạt các mô- đun bổ trợ cho phép khách hàng dễ dàng tích hợp I/ O kỹ thuật số và tương tự, cũng như các mô- đun truyền thông tiên tiến để tạo ra các giải pháp HMI mạnh mẽ hiện nay, với tùy chọn mở rộng để đáp ứng các yêu cầu kinh doanh thay đổi.

The move comes after the CRTC last summer rejected Sun News Network's bid for mandatory-carriage status, which would have forced cable and satellite companies to carry it on all basic digital and analog services.
Động thái này xuất hiện sau khi CRTC hồi mùa hè vừa rồi đã bác bỏ yêu cầu của Sun News Network xin được tư cách bắt buộc các hãng dịch vụ phải cung cấp trên tất cả các dịch vụ kỹ thuật số và analog căn bản.

These solutions are based upon Synway's field-proven VoIP technology and wide product range which includes digital and analog gateways, multimedia switch SPBX, industry-leading voice boards and a diverse suite of Telecom hardware and IP communications.
Những giải pháp này được dựa trên công nghệ VoIP đã được kiểm chứng và nhiều loại sản phẩm bao gồm các cổng Digital và analog của Synway, đa phương tiện chuyển sang SPBX, multimedia switch SPBX, industry- leading và một bộ khác nhau của Telecom hardware and IP communications.

The first high quality condenser microphone to come into reach of working musicians, the MXL 990 has a FET preamp and a large diaphragm for truly professional sound quality in both digital and analog recordings.
Micrô tụ chất lượng cao đầu tiên lọt vào tầm ngắm của các nhạc sĩ làm việc, MXL 990 HE có tiền khuếch đại FET và màng loa lớn cho chất lượng âm thanh thực sự chuyên nghiệp trong cả bản ghi âm kỹ thuật số và analog.