What is the translation of " DINH " in Vietnamese?

• đình
• định
• đinh
• dinh
• ðình
• dĩnh
• ÐL
• ðinh

Examples of using Dinh in English and their translations into Vietnamese

Dinh was the key to Nhu's plan.
Đính là chìa khóa trong kế hoạch của Nhu.

Workshop on“Handover the obtained project results for Nam Dinh”.
Hội thảo: Bàn giao kết quả dự án Igpvn cho Hà Nam.

Dinh: The source of that story was a travel piece I read.
ÐL: Cái nguồn của truyện đó là một bài về du lịch tôi đã đọc.

It is the first anniversary of entering the village of Dinh photography.
Ðó là kỷ niệm đầu tiên khi bước vào làng nhiếp ảnh của Ðịnh.

Dinh: Yeah, but they're also trying to negate the Vietnamese reality.
ÐL: Vâng, nhưng họ cũng đang cố gắng phủ nhận hiện tại Việt Nam.

Location: Lot No. 8-1, at Chua town, My Dinh 2 ward, Nam Tu Liem district, Ha Noi.
Vị trí: Lô đất 8- 1, Xóm Chùa, phường Mỹ Đình II, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.

Dinh: Yeah, now you only hear about American deaths, you don't hear about Iraqi deaths.
ÐL: Vâng, bây giờ bạn chỉ nghe về tử trận Mĩ, chẳng nghe gì về tử trận Iraq.

However, according to OCB's general director Nguyen Dinh Tung, in October 2019 alone, the bank collected more than 900 billion dong of pre-tax profit.
Tuy nhiên, theo ông Nguyễn Ðình Tùng, Tổng giám đốc OCB, riêng trong tháng 10/ 2019, Ngân hàng đã thu về thêm hơn 900 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế.

As Mansfield later recalled, he left the lunch'with the feeling that if anyone could hold South Vietnam, it was somebody like Ngo Dinh Diem'.
Sau này nhớ lại, Mansfield nói rằng ông ta rời bữa tiệc“ với cảm giác rằng nếu có người nào có thể nắm được miền Nam Việt Nam, phải là ai đó giống như Ngô Ðình Diệm.

According to police, Dinh went to California, picked up the woman and drove her back to his home in Buford.
Theo cảnh sát, Ðinh tới California đón người phụ nữ và lái xe đưa bà về nhà ở Buford.

In a work by Lê Quý Đôn called Phủ biên tạp lục(1776), many Nha Trang-related names were mentioned, such as đầm Nha Trang, dinh Nha Trang, nguồn Nha Trang, and đèo Nha Trang.
Trong Phủ biên tạp lục( 1776) của Lê Quý Đôn đã có nhiều tên gọi Nha Trang như" đầm Nha Trang, dinh Nha Trang, nguồn Nha Trang, đèo Nha Trang".

After an hour, we arrived at the Suoi Tien Temple built in the Dinh Dynasty(924-997) to worship Thanh Quy Minh Dai Vuong, locally known as Thanh(Saint) Cao Son.
Sau một giờ, chúng tôi đến ngôi đền Suối Tiên được xây dựng vào thời Đinh( 924- 997) để thờ Thanh Quý Minh Đại Vương, địa phương gọi là Thanh( Cao) Cao Sơn.

When the price of condotel up to"peak", the transaction leveled down, specifically in Khanh Hoa only 26% of sales, Binh Dinh 22%, even in Da Nang only sold 9%.
Khi giá condotel lên mức“ đỉnh” thì giao dịch chững lại, cụ thể tại Khánh Hòa chỉ tiêu thụ được 26% lượng bán ra, Bình Định 22%, thậm chí tại Đà Nẵng chỉ bán được 9%.

A third brother, Ngo Dinh Nhu, lived in the Presidential Palace with his wife, Tran Le Xuan, a woman known to the press, and thus to the world, as the Dragon Lady, Madame Nhu.
Một người em thứ ba, Ngô Đình Nhu, sống ở Dinh Tổng thống với vợ ông, Trần Lê Xuân, một phụ nữ được báo chí, và thế giới biết đến, như" Bà Rồng" Bà Nhu.

In the morning of 9/1, The Ministry of Transport(MOT) held a meeting to summarize the work in 2013 and implementations of plans for 2014, Minister Dinh La Thang chaired the conference.
Sáng 9/ 1, Bộ Giao thông vận tải( GTVT) đã tổ chức Hội nghị tổng kết công tác năm 2013 và triển khai nhiệm vụ kế hoạch năm 2014, Bộ trưởng Đinh La Thăng chủ trì Hội nghị.

The building is located at the location of the gold in the area of Ba Dinh district has a harmonious combination of trees and Giang Vo Lake helps the space of each apartment is more airy.
Toà nhà nằm tại vị trí Vàng trong khu vực quận Ba Đình có sự kết hợp hài hoà của cây cối và Hồ Giảng Võ giúp cho không gian của từng căn hộ thoáng mát hơn.

Nguyen Dinh Luong, 20, one of the migrants believed to have died last week, wanted to go to France to find work and support his siblings, seven of them in all, his father, Nguyen Dinh Gia, said.
Nguyen Dinh Luong, 20 tuổi, một trong những người di cư được cho là đã chết vào tuần trước, muốn đến Pháp để tìm việc và tìm cách hỗ trợ cho gia đình 7 người của anh.

On the morning of March 24, 2017, the Management Board of the Low Carbon Agricultural Support Project held a meeting to review the work of 2016 and implement the 2017 plan in Nam Dinh city.
Sáng ngày 24 tháng 3 năm 2017 Ban quản lý dự án Hỗ trợ Nông nghiệp Cacbon thấp đã tổ chức Hội nghị tổng kết công tác 2016 và triển khai kế hoạch 2017 tại thành phố Nam Định.

Hoa Lu: the remains are the temples dedicated to King Dinh and King Le, the two heroes who lived in 10th century and chose Hoa Lu to build the citadel of the capital city( from 968 to 1009).
Hoa Lư: những ngôi đền dành riêng cho vua Đinh và vua Lê, hai anh hùng sống vào thế kỷ thứ 10 và chọn Hoa Lư để xây dựng thành của thủ đô( từ 968 đến 1009).

The first LED factory in Vietnam was built by FawooKidi, a US$12.3 million joint venture between Vietnam's Kim Dinh Company(65% stake) and South Korea's Fawoo Technology(35% stake).
LED đầu tiên nhà máy sản xuất tại Việt Nam được xây dựng bởi FawooKidi, 12.3 triệu đô la Mỹ liên doanh giữa công ty Việt Nam Kim định( 65% cổ phần) và Nam Triều tiên Fawoo công nghệ( 35% cổ phần).

On July 24, 2017, Le Dinh Luong and a fellow activist, Thai Van Hoa, visited the family of a former political prisoner, Nguyen Van Oai, who had been arrested a second time in January 2017.
Ngày 24 tháng Bảy năm 2017, Lê Đình Lượng cùng một người bạn hoạt động, Thái Văn Hòa, tới thăm gia đình cựu tù nhân chính trị Nguyễn Văn Oai, người bị bắt lần thứ hai vào tháng Giêng năm 2017.

Together with wonderful natural landscapes, the island of Phu Quoc also boasts Dinh Cau Night Market in Duong Dong Town which is considered a downtown hub for shopping, food and beverages… Continue Reading→.
Together with wonderful natural landscapes, đảo Phú Quốc cũng tự hào Chợ đêm Dinh Cậu ở Thị trấn Dương Đông được coi là một trung tâm trung tâm thành phố để mua sắm, food and beverages… Tiếp tục đọc →.

Dinh's characters, entering mid-life in the late 90s, are part of a“generation for which HIV was not a surprise, but for which it was an unfolding mystery,” Dinh writes.
Các nhân vật của Dinh, những người bắt đầu vào tuổi trung niên trong thập niên 90, là một phần của một“ thế hệ mà đối với họ HIV không phải là một điều ngạc nhiên mà là một bí ẩn đang hé lộ,” Dinh viết.

With a design concept inspired by the local history and culture of Mui Dinh, the resort has been designed to be ecologically sustainable and will be one of the largest hospitality and leisure developments in Asia.
Với ý niệm trong thiết kế lấy cảm hứng từ lịch sử địa phương và văn hóa của Mũi Dinh, khu nghỉ dưỡng được thiết kế bền vững cho hệ sinh thái và sẽ là một trong những nơi nghỉ dưỡng và giải trí lớn nhất châu Á.

Quyen Dinh, the executive director of the Southeast Asian Resource Action Center in Washington, DC, said the original agreement was extremely important in providing relief and protection for those who entered the United States as refugees.
Quyen Dinh- Giám đốc điều hành của Trung tâm hành động tài nguyên Đông Nam Á tại Washington DC cho biết, thỏa thuận ban đầu là vô cùng quan trọng, trong việc cứu trợ và bảo vệ cho những người vào Hoa Kỳ tị nạn.

The Vietnamese American Cultural Alliance has given Dinh a $100,000 budget, thanks to a fundraising campaign, and will also pay him $40,000 to complete the monument that will sit in the parking lot on Bolsa Avenue.
The Vietnamese American Cultural Alliance cấp cho Dinh 100,000 đô la, từ vận động gây quỹ, và cũng sẽ trả cho Dinh 40,000 đô la khi tượng được hoàn thành sẽ đặt tại bãi đậu xe nhìn ra Đường Bolsa.

Dr. Tran Dinh Phong is the author of the scientific work in the physics field entitled‘Coordination polymer structure and revisited hydrogen evolution catalytic mechanism for amorphous molybdenum sulfide'(published on Nature Materials, 15, 640-646).
TS Trần Đình Phong là tác giả của công trình khoa học trong lĩnh vực Vật lý có tên“ Coordination polymer structure and revisited hydrogen evolution catalytic mechanism for amorphous molybdenum sulfide” xuất bản trên Nature Materials, 15, 640- 646.

Recently, Habeco announced that Tran Dinh Thanh will be the representative of the Ministry of Industry and Trade holding 41.79 per cent of state capital in Habeco, becoming Habeco's Chairman replacing Do Xuan Ha in the period from 2018 to 2023.
Mới đây, Habeco công bố ông Trần Đình Thanh sẽ là người đại diện của Bộ Công thương nắm 41,79% vốn Nhà nước tại Habeco, trở thành chủ tịch Habeco thay cho ông Đỗ Xuân Hạ giai đoạn 2018- 2023.

In December 2002, the Nam Dinh Provincial People's Court sentenced 10 people to prison for sentences of 18 months to 5 years for their role in protests in 2000 related to corruption and agricultural land use taxes.
Tháng 12/ 2002, Tòa án tỉnh Nam Định đã kết án 10 người tù từ 18 tháng đến 5 năm vì vai trò của họ trong các cuộc biểu tình năm 2000 liên quan đến tham nhũng và thuế sử dụng đất nông nghiệp.

According to Thao Dinh, an activist working with the Vietnamese civil society group VOICE, the government has been emboldened by the global rise of authoritarianism and a shift away from human rights in diplomacy.
Theo Thảo Đinh, một nhà hoạt động làm việc với nhóm xã hội dân sự Việt Nam VOICE, chính phủ đã được khuyến khích bởi sự gia tăng toàn cầu của chủ nghĩa độc tài và sự thay đổi về nhân quyền trong ngoại giao.