What is the translation of " NGUYEN DINH " in Vietnamese?

• nguyễn đình
• nguyen dinh
• nguyễn dinh
• nguyễn đinh

Examples of using Nguyen dinh in English and their translations into Vietnamese

Nguyen Dinh Cong, signed the deal.
Nguyen Dinh Cong Thỏa thuận….

The government's"number one priority" is boosting technology, Vietnamese legal expert Nguyen Dinh Huan told AFP.
Ưu tiên số 1 của chính phủ là thúc đẩy công nghệ, một chuyên gia pháp luật, Nguyen Dinh Huan, nói.

Nguyen Dinh Thang, chief executive officer for Boat People S.O.
Nguyễn Đinh Thắng, giám đốc điều hành của tổ chức Thuyền Nhân S. O.

Meanwhile, the BBC reported that Nguyen Dinh Luong, 20, was also feared to be among the 39 victims.
Trong khi đó, gia đình của một người tên là Nguyễn Dinh Luong, 20 tuổi, cũng đang lo ngại anh nằm trong số 39 nạn nhân.

Nguyen Dinh Anh's family moved to Nha Trang and when he was 11, they moved to Saigon.
Gia đình Nguyễn Đình Ánh chuyển đến Nha Trang và năm ông 11 tuổi thì vào Sài Gòn.

At the end of 1963, Vu Thanh An started working as reporter for Sai Gon Radio, where he met Poet Nguyen Dinh Toan.
Cuối năm 1963, Vũ Thành An vào làm phóng viên ở Đài phát thanh Sài Gòn, ở đó ông gặp nhà thơ Nguyễn Đình Toàn.

But here we do,” Nguyen Dinh Tue, 44, said as he chewed on a piece of fried cat meat.
Nhưng chúng tôi thì có”, ông Nguyen Dinh Tue, 44 tuổi, vừa nhai một miếng thịt mèo rán vừa nói.

We are so grateful to RENEW's quick response team for bringing safety back to our villagers, particularly our children,” said Ms. Lanh's husband, Mr. Nguyen Dinh Loi.
Chúng tôi cảm ơn đội phản ứng nhanh của RENEW đã mang lại sự bình an cho dân làng, đặc biệt là trẻ em,” Ông Nguyễn Đình Lợi, chồng bà Lành nói.

Nguyen Dinh Anh studied at Taberd until 1954 and went to Da Lat to study at Yersin as a boarder until 1958.
Nguyễn Đình Ánh theo học trường Taberd đến năm 1954 rồi lên Đà Lạt, ở nội trú trường Yersin cho đến năm 1958.

However, according to OCB's general director Nguyen Dinh Tung, in October 2019 alone, the bank collected more than 900 billion dong of pre-tax profit.
Tuy nhiên, theo ông Nguyễn Ðình Tùng, Tổng giám đốc OCB, riêng trong tháng 10/ 2019, Ngân hàng đã thu về thêm hơn 900 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế.

Nguyen Dinh Tung, director of Vina T&T, a fruit exporter, said the demand for star apples in the US is surprisingly high.
Ông Nguyễn Đình Tùng, Giám đốc Công ty xuất khẩu trái cây Vina T& T, cho biết nhu cầu vú sữa ở Mỹ cao bất ngờ.

The statement was made by Juan José Raynoldi, Secretary of the Puerto Iguazú municipal Government, at his meeting with Vietnamese Ambassador Nguyen Dinh Thao on June 1.
Tuyên bố được đưa ra bởi Juan José Raynoldi, Bộ trưởng của Chính phủ, thành phố Puerto Iguazú, tại buổi làm việc với Đại sứ Việt Nguyễn Đình Thảo on June 1.

Dr. Nguyen Dinh Quy is currently a Development Manager and Senior R&D engineer in Mitsubishi Electric in Cambridge, MA, USA.
Tiến sĩ Nguyễn Đình Quý hiện đang là Giám đốc Phát triển và Kỹ sư R& D cao cấp tại Mitsubishi Electric, Cambridge, Hoa Kỳ.

In March, Hanoi police detained a number of activists, including Nguyen Dinh Ha and Nguyen Quang A, for trying to attend the trial of blogger Nguyen Huu Vinh.
Tháng Ba, công an Hà Nội câu lưu nhiều nhà hoạt động, trong đó có Nguyễn Đình Hà và Nguyễn Quang A, vì họ đang cố đến tham dự phiên xử blogger Nguyễn Hữu Vinh.

In answer, Mr. Nguyen Dinh Tung, CEO of the Orient Commercial Bank(OCB) said that credit products are the main business line of commercial banks.
Trả lời cho câu hỏi trên, ông Nguyễn Đình Tùng, Tổng giám đốc Ngân hàng Phương Đông( OCB) chia sẻ: sản phẩm tín dụng là sản phẩm kinh doanh chính của các ngân hàng thương mại.

From 1983 onwards, MCNV collaborated with the Royal Central Association for the Battle against Tuberculosis, and tb experts Dr. Jaap Broekmans and Dr. Nguyen Dinh Huong lay the foundations for the New National Programme against tb.
Từ năm 1983, MCNV phối hợp với Hội Phòng chống Lao hoàng gia Hà Lan và cùng với các chuyên gia về lao là Bác sĩ Jaap Broekmans và Bác sĩ Nguyễn Đình Hương đặt nền tảng cho Chương trình Phòng chống Lao quốc gia của Việt Nam.

According to OCB's general director Nguyen Dinh Tung, in October 2019 alone, the bank collected more than 900 billion dong of pre-tax profit.
Ông Nguyễn Đình Tùng, Tổng giám đốc OCB cho biết, riêng trong tháng 10/ 2019, OCB đã thu về thêm hơn 900 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế.

At this difficult economy, the more I find to thank Vietnam farmers, business people always have, hard to maintain their lives and participate in research to help the country's economy"- Professor Nguyen Dinh Khang(photo)- former Director of the Institute of Economics- Politics- expressed.
Lúc kinh tế khó khăn này, tôi càng thấy phải cảm ơn nông dân Việt Nam, những người luôn chịu thương, chịu khó duy trì cuộc sống cho mình và tham gia cứu giúp cả nền kinh tế đất nước”- GS Nguyễn Đình Kháng( ảnh)- nguyên Viện trưởng Viện Kinh tế- Chính trị học- bày tỏ.

His father Nguyen Dinh Gia said his son told him two weeks ago he planned to travel to Britain from France, where he had been living illegally since 2018.
Cha của cậu là ông Nguyễn Đình Gia kể lại, mới 2 tuần trước con trai nói với ông cậu dự định di chuyển tới Anh từ nước Pháp, nơi cậu đã cư trú bất hợp pháp từ năm 2018.

These veterans of the Buddhist protests of 1966 were joined in the revolutionary regime by other well-known figures from educational institutions in Hue, such as Mrs. Nguyen Dinh Chi, former principal of the respectable Dong Khanh Girls' School, who was a deputy chairwoman of the"Alliance" group formed later in 1968.
Những người đã từng tham gia phong trào Phật giáo năm 1966 cũng được đưa vào chính quyền cách mạng bởi các nhân vật nổi tiếng khác từ các trường viện giáo dục tại Huế, chẳng hạn bà Nguyễn Dinh Chi, cựu hiệu trưởng của trường nữ sinh Đồng Khánh danh tiếng, người là một nữ phó chủ tịch của nhóm“ Liên minh” được thành lập muộn hơn vào năm 1968.

According to Professor Nguyen Dinh Cu, from the Institute of Population and Social Affairs, the percentage of pregnant women who know the sex of the fetus before birth in 2012 increased to more than 81 per cent.
Theo giáo sư Nguyễn Đình Cử, Viện Dân số và các vấn đề xã hội, tỷ lệ phụ nữ mang thai biết trước giới tính thai nhi đến năm 2012 đã tăng lên hơn 81%.

Medal Name Sport Event Silver Nguyen Thi Thu Ngan Le Hieu Nghia Taekwondo Mixed events Bronze Nguyen Thi Le Kim Chau Tuyet Van Nguyen Thi Thu Ngan Taekwondo Women's Team Poomsae Bronze Le Trung Anh Le Hieu Nghia Nguyen Dinh Toan Taekwondo Men's Team Poomsae Bronze Nguyen Dinh Toan Taekwondo Men's Individual Poomsae.
Huy chương Tên Môn Nội dung Bạc Nguyễn Thị Thu Ngân Lê Hiếu Nghĩa Taekwondo Nội dung hỗn hợp Đồng Nguyễn Thị Lê Kim Châu Tuyết Vân Nguyễn Thị Thu Ngân Taekwondo Đội nữ Poomsae Đồng Lê Trung Anh Lê Hiếu Nghĩa Nguyễn Đình Toàn Taekwondo Đội nam Poomsae Đồng Nguyễn Đình Toàn Taekwondo Poomsae cá nhân nam.

Nguyen Dinh Luong, 20, one of the migrants believed to have died last week, wanted to go to France to find work and support his siblings, seven of them in all, his father, Nguyen Dinh Gia, said.
Nguyen Dinh Luong, 20 tuổi, một trong những người di cư được cho là đã chết vào tuần trước, muốn đến Pháp để tìm việc và tìm cách hỗ trợ cho gia đình 7 người của anh.

For example,“Vietnam Human Rights Defenders” who recently condemned the above reported detainment of Nguyen Dinh Ngoc, regularly praises and reports on NED and USAID programs, but nowhere in its“about us” section does it disclose any of its funding, let alone its ties to NED and USAID itself.
Ví dụ," Bảo vệ nhân quyền Việt Nam", là tổ chức gần đây đã lên án việc bắt giữ Nguyễn Đình Ngọc, thường xuyên ca ngợi và báo cáo về các chương trình củaNED và USAID, nhưng không ở đâu, trong những gì" về chúng tôi" tiết lộ bất cứ nguồn tài trợ nào của mình, không kể đến quan hệ của nó với NED và USAID.

Nguyen Dinh Thuan: after having his bachelor of science in Mechanical Engineering, Thuan has worked for 10 years in trading companies, first as sales engineer, then as sales project manager and customer support.
Nguyễn Đình Thuận: sau khi tốt nghiệp kỹ sư cơ khí, Thuận đã làm việc 10 năm qua trong các công ty thương mại với tư cách nhân viên kinh doanh và hỗ trợ khách hàng.

At the Summit common law use of energy saving and efficiency, Mr. Nguyen Dinh Hiep, director of the Department of Science& Technology, Ministry of Trade and Industry said that the responsibility of the Ministry of Trade and Industry is very big in management, urge units according to law enforcement.
Tại Hội nghị phổ biến luật sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả, ông Nguyễn Đình Hiệp, Vụ trưởng Vụ Khoa học& Công nghệ, Bộ Công thương cho rằng, trách nhiệm của Bộ Công thương rất lớn trong việc quản lý, đôn đốc các đơn vị thực thi theo Luật.

Nguyen Dinh Luong, 20, one of the migrants believed to have died last week, wanted to go to France to find work and support his siblings, seven of them in all, his father, Nguyen Dinh Gia, said.
Nguyễn Đình Lương, 20 tuổi, một trong những người di cư được cho là đã chết tuần trước, muốn đến Pháp để tìm việc làm nhằm hỗ trợ anh chị em của mình, bảy người trong số họ, cha của anh, Nguyễn Đình Gia, cho biết.

Nguyen Dinh Cu, former head of the Institute for Population and Social Studies, said in a 2017 press exchange that Vietnam should scrap its two-child policy altogether and allow couples to decide the number of children they want to have.
Ông Nguyễn Đình Cử, cựu viện trưởng Viện nghiên cứu xã hội và dân số, cho biết trong một cuộc trao đổi với báo chí năm 2017 rằng Việt Nam nên loại bỏ hoàn toàn chính sách hai con và cho phép các cặp vợ chồng quyết định số lượng con mà họ muốn có.

Nguyen Dinh Cung, chief of the Central Institute for Economic Management, was quoted as saying that Vietnam can only reach the current GDP per capita level of Malaysia if its economy maintains an average growth rate of 7% per year.
Ông Nguyễn Đình Cung, giám đốc của Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế, đã được trang web tin tức Saigon Times Online trích lời rằng Việt Nam chỉ có thể đạt được mức GDP bình quân đầu người hiện tại của Malaysia nếu nền kinh tế nước này duy trì tốc độ tăng trưởng trung bình 7% mỗi năm.

Dr. Nguyen Dinh Quy is currently a Development Manager and Senior R&D engineer in Mitsubishi Electric in Cambridge, MA, USA. He is working on research collaboration with MIT on Artificial Intelligence(AI), Machine Learning and Factory Automation. Previously, he was a Project Manager and Senior Electrical Engineer at Schlumberger Ltd. for digital transformation and process automation. He hold doctoral degree on electrical and electronics engineering from Nanyang Technological University(NTU) in Singapore.
Ông Nguyễn Đình Quý đang hợp tác nghiên cứu với Viện Công nghệ Massachusetts- MIT về Trí tuệ nhân tạo( AI), Machine Learning( 1) và Tự động hoá nhà máy( Factory Automatic). Trước đây, ông từng là Quản lý dự án và Kỹ sư điện cao cấp tại Công ty TNHH Schlumberger về chuyển đổi kỹ thuật số và tự động hóa quy trình.