What is the translation of " DIRECT MODE " in Vietnamese?

• DIRECT mode
• chế độ trực tiếp

Examples of using Direct mode in English and their translations into Vietnamese

Step 6. Check the[Direct Mode] option.
Bước 6. Chọn lựa chọn[ Phương thức trực tiếp].

Connection will be resumed when you exit the Wi-Fi Direct Mode.
Kết nối sẽ được khôi phục khi bạn thoát khỏi Chế độ Wi- Fi Direct.

Select Wi-Fi Direct Mode by pressing button on your remote.
Chọn Wi- Fi Direct Mode bằng cách nhấn nút trên điều khiển từ xa.

In this section, we will focus on direct mode.
Trong phần này, chúng ta sẽ tập trung vào chế độ trực tiếp.

Pure Direct Mode further enhances the quality of analogue sound.
Chế độ Pure Direct tiếp tục tăng cường chất lượng âm thanh analog.

How to connect the TV to a Windows 8 computer using the Wi-Fi Direct Mode technology?
Làm thế nào để kết nối TV với máy tính Windows 8 bằng công nghệ Wi- Fi Direct Mode?

What is Wi-Fi Direct mode and what's required to use it?
Chế độ Wi- Fi Direct là gì và cần phải có những gì để sử dụng chế độ đó?

The multiblock allocator can also be used when files are opened in O_DIRECT mode.
Bộ cấp phát đa block cũng có thể được sử dụng khi các file được mở ở chế độ O DIRECT.

Activate the Wi-Fi Direct mode of the TV and establish a connection with the mobile device.
Kích hoạt chế độ Wi- Fi Direct của Tivi và thiết lập kết nối với thiết bị di động.

Messages and actions(messages conveyed via indirect or direct modes of communication).
Tin nhắn& Hành động( Tin nhắn truyền thông qua các phương thức gián tiếp hoặc trực tiếp của truyền thông).

Direct mode assumes that you already have a standard volume in which you want to create a hidden volume.
Chế độ trực tiếp giả sử rằng bạn đã có tập đĩa chuẩn rồi và bạn muốn tạo tập đĩa ẩn bên trong.

It works in both batch mode via the scan folder or email and in direct mode through a COM component(ActiveX).
Nó hoạt động ở cả chế độ hàng loạt thông qua quét thư mục hoặc email và ở chế độ trực tiếp thông qua thành phần COM( ActiveX).

And a Direct Mode allows you to play back high-resolution audio sources just as they are without any processing.
Và Direct Mode cho phép bạn phát lại các nguồn âm thanh có độ phân giải cao giống như chúng mà không cần xử lý.

This allows China(and other actors) to utilize an even more direct mode of access to fisheries resources: poaching.
Điều này cho phép Trung Quốc( và các nước khác) tận dụng một cơ chế tiếp cận trực tiếp hơn đến các nguồn lợi thuỷ sản: đánh bắt trộm.

The smartphone or tablet will not be able to connect to the Internet while it is connected to the PCS using Wi-Fi Direct mode.
Điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng sẽ không thể kết nối Internet trong khi đang được kết nối với PCS sử dụng chế độ Wi- Fi Direct.

When the standby screen for the Wi-Fi Direct Mode is displayed, press the OPTIONS button on your remote, then select Show Device List/ Delete.
Khi màn hình chờ của chế độ Wi- Fi Direct Mode được hiển thị, nhấn nút OPTIONS trên điều khiển từ xa Show Device List/ Delete.

All program lines must be numbered; all non-numbered lines are considered to be commands in direct mode to be executed immediately.
Tất cả các dòng chương trình phải được đánh số; tất cả các dòng không đánh số được coi là các lệnh trong chế độ trực tiếp sẽ được thực thi ngay lập tức.

When the standby screen for the Wi-Fi Direct Mode is displayed, press the OPTIONS button on your remote, then select Edit Renderer Name.
Khi màn hình chờ của chế độ Wi- Fi Direct Mode được hiển thị, nhấn nút OPTIONS trên điều khiển từ xa, sau đó chọn Edit Renderer Name.

Once the device has been registered by the following setup, you can start playing the content on the TV immediately after sending the content from the device except when the TV is in Wi-Fi Direct mode sreen.
Khi thiết bị đã được đăng ký bằng thiết lập sau, bạn có thể bắt đầu phát nội dung trên TV ngay sau khi gửi nội dung từ thiết bị ngoại trừ ở chế độ Wi- Fi Direct.

For conventional systems, deploy the SLR 1000 with Extended Range Direct Mode, and expand your range without having to purchase additional frequencies.
Đối với các hệ thống thông thường, triển khai SLR1000 với bản quyền Direct Mode mở rộng phạm vi phủ sóng đơn công mà không phải đăng ký thêm tần số.

Direct Mode will be available as a free upgrade to all Eye-Fi X2 cards later this week, along with accompanying free mobile apps for iPhone, iPad and Android devices.
Sau đó Direct mode sẽ có như một bản nâng cấp miễn phí cho tất cả thẻ Eye- Fi X2 trong tuần này, cùng với ứng dụng di động miễn phí cho iPhone, iPad và thiết bị Android.

Today we see another one of these revolutionary capabilities come to life: Direct Mode,” says Yuval Koren, co-founder and chief product officer of Eye-Fi.
Hôm nay chúng tôi thấy 1 ứng viên khác cho việc đem một trong những khả năng cách mạng vào cuộc sống là Direct Mode" Yuval Koren, người đồng sáng lập và giám đốc sản phẩm của Eye- Fi cho biết.

With the USB Direct mode, simply plug in your USB device to the USB port on your Philips device and your digital music will be played directly from the Philips device.
Với chế độ USB Trực tiếp, chỉ cầm cắm thiết bị USB vào cổng USB trên thiết bị Philips và nhạc số của bạn sẽ được phát trực tiếp từ thiết bị Philips.

With the launch of the Eye-Fi Mobile X2, Eye-Fi will be releasing its Direct Mode and accompanying iOS and Android apps as free upgrades to all existing and new Eye-Fi X2 cards.
Với việc tung ra sản phẩm Eye- Fi Mobile X2, Eye- Fi sẽ phát hành Direct Mode và kèm theo đó là ứng dụng cho iOS và Android như là một bản nâng cấp cho những người đã và mới dùng thẻ Eye- Fi X2.

With Direct Mode, users can enjoy the best of the devices they already own, namely the quality of digital cameras and the ubiquitous connectivity of their mobile devices.
Với Direct Mode, người dùng có thể tận hưởng cái tốt nhất của thiết bị họ đang sở hữu, nghĩa là chất lượng của máy ảnh kỹ thuật số và kết nối khắp nơi của thiết bị di động.

Once the device has been registered by the following setup, you can start playing the content on the TV immediately after sending the content from the device except when the TV is in Wi-Fi Direct mode sreen.
Sau khi thiết bị đã được đăng ký bởi các thiết lập sau đây, bạn có thể bắt đầu phát các nội dung trên TV ngay lập tức sau khi gửi nội dung từ thiết bị ngoại trừ khi màn hình TV ở chế độ Wi- Fi Direct.

The Wi-Fi Direct mode provides direct wireless connectivity with compatible devices without having to use the access point of a wireless network router.
Các chế độ Wi- Fi Direct cung cấp kết nối trực tiếp không dây với các thiết bị tương thích mà không cần phải sử dụng các điểm truy cập của một router mạng không dây.

Your radio will operate up to 40% longer than analogue on the same battery- and you get twice the capacity from the same 12.5 kHz channel, using our Dual Capacity Direct Mode feature.
Bộ đàm của bạn sẽ hoạt động lâu hơn 40% so với chế độ thông thường khi sử dụng trên cùng một pin- và bạn sẽ có được gấp đôi dung lượng kênh trên cùng độ rộng băng thông 12.5 kHz, sử dụng được tính năng Dual Capacity Direct Mode của chúng tôi.

NOTE: Select models produced after January of 2012 include a Standby setting for Wi-Fi Direct that will allow you to pair your already registered devices without re-launching Wi-Fi Direct mode.
LƯU Ý: Các dòng máy được sản xuất sau tháng một năm 2012 bao gồm một thiết lập Standby dành cho Wi- Fi Direct sẽ cho phép bạn ghép nối các thiết bị đã đăng ký mà không cần khởi chạy chế độ Wi- Fi Direct.