dissolved insoluble indissolution ininsoluble insolubility in
Examples of using
Dissolved in it
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Sugar needs to be dissolved in it.
Zeolit phải được phân tán vào trong.
When it falls asrain, small amounts of gases such as oxygen and carbon dioxide become dissolved in it;
Khi trời rơi, mưa,một lượng nhỏ khí như oxy và carbon dioxide sẽ bị hòa tan trong đó;
Generally, water has carbon dioxide gas dissolved in it, so it tends to be acidic, with a pH of between 5 and 7;
Thông thường,nước chưa đun sôi có khí cacbon đioxit hòa tan trong nước, vì vậy nước có xu hướng mang tính axit, với độ pH trong khoảng từ 5 đến 7;
As you can see,it's got lots and lots of minerals dissolved in it.
Như các bạn có thể thấy,nó có rất rất nhiều khoáng sản hòa tan ở trong.
Hard water is water that has a lot of minerals dissolved in it(such as calcium and magnesium salts) from the rocks and earth in the area where the water is collected.
Nước cứng là nước có rất nhiều khoáng chất hòa tan trong nó( chẳng hạn như muối canxi và magiê) từ các loại đá và đất trong khu vực, nơi các nước được thu thập.
She felt that the woman dissolved in it.
Phụ nữ cảm thấy bị bỏ rơi trong này.
In order to remain liquid in such cold conditions(the research team estimate between -10 and -30 Celsius where it meets the ice above),the water likely has a great many salts dissolved in it.
Để duy trì trạng thái lỏng trong điều kiện lạnh như vậy( nhóm nghiên cứu ước tính nhiệt độ ở mức từ- 10 đến- 30 độ C ở nơi mặt nước tiếp giáp lớp băng bên trên),nhiều khả năng trong nước có lượng lớn muối hòa tan.
It is used in combination with other drugs(previously dissolved in it or after being applied to the skin) for high-quality and deep penetration into tissues.
Nó được sử dụng kết hợp với các loại thuốc khác( trước đây được hòa tan trong nó hoặc sau khi được áp dụng cho da) cho chất lượng cao và thâm nhập sâu vào các mô.
This is because water contains a lot of organic and inorganic salts dissolved in it.
Điều này là do nước chứa rất nhiều muối hữu cơ và vô cơ hòa tan trong đó.
Too small it will be bad to pass water,and also gases which are dissolved in it.
Quá nhỏ sẽ rất tệ khi truyền nước vàcả các chất khí hòa tan trong đó.
Plasma is mostly water with some proteins and other chemicals dissolved in it.
Huyết tương chủ yếu là nước với một số protein và các hóa chất khác hòa tan trong đó.
An oil well producespredominantly crude oil with some natural gas dissolved in it.
Một giếng dầu sản xuất chủ yếu dầu thô,với một số khí tự nhiên hòa tan trong đó.
Water is poured into a glass at room temperature anda spoonful of salt is dissolved in it.
Nước được rót vào ly ở nhiệt độ phòng vàmột thìa muối được hòa tan trong đó.
Just the same, if the water tastes a bit salty, this means that saltas well as other solids have dissolved in it.
Tương tự, nếu bạn thấy nước hơi mặn, điều đó có nghĩa là muối vàcác chất rắn khác đã hòa tan trong nước.
It is assumed that under the surface may be vast naturalreservoirs filled with liquid water with ammonia dissolved in it.
Người ta cho rằng dưới bề mặt có thể là những hồ chứa tự nhiên rộng lớnchứa đầy nước lỏng với amoniac hòa tan trong đó.
Sodium is a type of mineral known as an electrolyte, which is a substance thatincreases the electrical conductivity of a fluid when dissolved in it.
Natri là một loại khoáng chất được gọi là chất điện phân, là một chất làm tăng tínhdẫn điện của chất lỏng khi hòa tan trong nó.
As biologists contemplate how life could originate from nonliving matter,their attention focuses not just on the presence of water but on what is dissolved in it.
Khi các nhà sinh vật suy tư về việc sự sống bắt đầu như thế nàotừ những vật chất không sống thì sự chú ý của họ không chỉ vào sự hiện diện của nước mà còn những gì hòa tan trong đó.
If you do not delve too deeply into the differences between these forms of drugs, the whole gel, cream,and ointment consist of the base and the active substance dissolved in itin one way or another.
Nếu bạn không đi sâu vào chủ đề về sự khác biệt giữa các dạng thuốc này, thì nói chung cả gel, kemvà thuốc mỡ đều bao gồm một chất nền và một hoạt chất hòa tan trong một hoặc một tỷ lệ khác.
You are looking at the river and dissolving in it.
Bạn đang nhìn con sông và hòa vào nó.
The liver is actively involved in the filtration process, and turmeric is able to remove the liquid,but not dissolving in it.
Gan tham gia tích cực vào quá trình lọc và nghệ có thể loại bỏ chất lỏng,nhưng không hòa tan trong đó.
Whirlwind flies Gasconvertor, itdissolves in it and back in the foreground turning into AirNOVA logo.
Cơn lốc bay Gasconvertor, nó hòa tan trong đó và trở lại trong foreground trở thành biểu tượng AirNOVA.
But while it effectively resists the action of some acids, soda, caustic alkalies, gasoline, kerosene and mineral oils,it is powerless against seawater and dissolves in it.
Tuy magie bền vững, chống lại được tác động của một số axit, natri cacbonat, các chất kiềm ăn da, xăng, dầu hỏa, dầu khoáng,nhưng magie lại chịu khuất phục trước nước biển và bị hòa tan trong đó.
It is a whitesolid that can absorb enough moisture from the air to dissolve in it, forming a solution; this property is known as deliquescence.
Nó là một chất rắnmàu trắng có thể hấp thụ đủ độ ẩm từ không khí hòa tan trong nó, tạo thành một giải pháp, tài sản này được gọi là deliquescence.
When dissolved in water, it forms.
Khi tan trong đất, nó tạo dạng.
When dissolved in water, it forms.
Khi hòa tan trong nước, nó tạo.
Dissolved in water, it is neither acidic nor alkaline.
Hòa tan trong nước, nó không phải là axit hay kiềm.
Pure water has no conductivity(reading is not zero but very low)because there are no dissolved ions in it.
Nước tinh khiết không có độ dẫn( đọc không phải bằng 0 nhưng rất thấp)vì không có các ion hòa tan trong đó.
When dissolved in water, it becomes a weak acid called hydro sulfuric acid or sulfhydryl acid.
Khi hòa tan trong nước, nó trở thành một axit yếu được gọi là axit hydrosulfuric hoặc axit sulfhydric.
When hydrogen bromide(HBr), pictured, is dissolved in water, it forms the strong acid hydrobromic acid.
Khi hydrogen bromide( HBr), trong ảnh, tan trong nước, nó tạo nên acid mạnh là acid hydrobromic.
And when placed in a glass of boiling water, it dissolved in just 15 seconds!
Khi đặt trong một cốc nước sôi, nó sẽ tan trong chỉ 15 giây!
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文