What is the translation of " DISTRIBUTED IN THE UNITED STATES " in Vietnamese?

• phân phối tại hoa kỳ

Examples of using Distributed in the united states in English and their translations into Vietnamese

Approximately 2,000 were distributed in the United States.
Có khoảng 2,000 chiếc được phân phối trong Hoa Kỳ.

And distributed in the United States and many other countries.
Và được phân phối ở khắp Hoa Kỳ và nhiều nơi trên thế giới.

The product is produced and distributed in the United States.
Sản phẩm được sản xuất và phân phối tại Hoa Kỳ.

Food that is transshipped through the United States or that is imported for future export and not sold or distributed in the United States.
Vận chuyển thực phẩm nhập khẩu để xuất khẩu trong tương lai và không tiêu thụ hoặc phân phối ở Hoa Kỳ.

UDI requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI), which is used to mark and identify medical devices within the supply chain.
UDI yêu cầu mọi thiết bị y tế được phân phối tại Hoa Kỳ đều phải được ghi một nhãn mác Unique Device Identifier( UDI), vốn được sử dụng để đánh dấu và xác định thiết bị y tế trong chuỗi cung ứng.

In fact, China produces half of all toys distributed in the United States.
Trong thực tế, Trung Quốc chiếm một nửa số đồ chơi phân phối tại Hoa Kỳ.

Food and Drug Administration(FDA) requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI), which is comprised of a unique numeric or alphanumeric code that is used to mark and identify medical devices within the supply chain.
Food and Drug Administration( FDA) yêu cầu tất cả các thiết bị y tế phân phối tại Hoa Kỳ đều phải được dán một nhãn Unique Device Identifier( UDI), bao gồm một mã số hoặc mã chữ và số duy nhất dùng để đánh dấu và nhận dạng thiết bị y tế thuộc chuỗi cung ứng.

Food imported for future export and that is not consumed or distributed in the United States.
Vận chuyển thực phẩm nhập khẩu để xuất khẩu trong tương lai và không tiêu thụ hoặc phân phối ở Hoa Kỳ.

The Food and Drug Administration(FDA) requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI), which is comprised of a unique numeric or alphanumeric code that is used to mark and identify medical devices within the supply chain.
Food and Drug Administration( FDA) yêu cầu mọi thiết bị y tế được phân phối tại Hoa Kỳ đều phải được ghi một nhãn mác Unique Device Identifier( UDI), vốn bao gồm một mã số hoặc chữ số riêng được sử dụng để đánh dấu và xác định các thiết bị y tế đó trong chuỗi cung ứng.

Food that is imported for future export and that is neither consumed or distributed in the United States.
Vận chuyển thực phẩm nhập khẩu để xuất khẩu trong tương lai và không tiêu thụ hoặc phân phối ở Hoa Kỳ.

Based on a short-season hybrid tomato developed in France, Early Girl was originally distributed in the United States in the early'70s by PetoSeed Company, a major agricultural seed supplier.[3] The variety was named by boardmember Joe Howland to complement PetoSeed's popular Better Boy tomato.
Dựa trên một giống cà chua lai mùa ngắn được phát triển ở Pháp, Early Girl ban đầu được phân phối tại Hoa Kỳ vào đầu những năm 70 bởi Công ty PetoSeed, một nhà cung cấp hạt giống nông nghiệp lớn.[ 1] Giống được đặt tên bởi ủy viên hội đồng Joe Howland để bổ sung cho cà chua Better Boy nổi tiếng của PetoSeed.

Products certified by the Federal Communications Commission and Industry Canada will be distributed in the United States and Canada.
Các sản phẩm được Ủy ban Truyền thông Liên Bang và Công nghiệp Canada, sẽ được phân phối tại Hoa Kỳ và Canada.

It was developed by Orion Pharma.[2] It is approved for dogs in the United States, and distributed in the United States by Pfizer Animal Health and by Novartis Animal Health in Canada under the product name Domitor.
Nó được phát triển bởi Orion Pharma.[ 1] Nó được chấp thuận cho chó ở Hoa Kỳ, và được phân phối tại Hoa Kỳ bởi Pfizer Animal Health và Novartis Animal Health ở Canada dưới tên sản phẩm là Domitor.

Although Mexico accounts for only a small share of worldwide heroin production, it supplies a large share of the heroin distributed in the United States.
Mặc dù Mexico chỉ chiếm một phần nhỏ trong việc sản xuất heroin trên toàn thế giới, nó cung cấp một lượng lớn heroin phân bố ở Hoa Kỳ.

The Food and Drug Administration(FDA) requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI).
Food and Drug Administration( FDA) yêu cầu mọi thiết bị y tế được phân phối tại Hoa Kỳ đều phải được ghi một nhãn mác Unique Device Identifier( UDI).

g., shippers, in other countries who ship food to the United States directly by motor or rail vehicle(from Canada or Mexico), or by ship or air, and arrange for the transfer of the intact container onto a motor or rail vehicle for transportation within the U.S., if that food will be consumed or distributed in the United States.
Ví dụ như các chủ hàng, ở các nước khác vận chuyển thực phẩm đến Hoa Kỳ trực tiếp bằng xe máy hoặc xe đường sắt( từ Canada hoặc Mexico), hoặc bằng tàu hoặc máy bay, và sắp xếp việc chuyển container nguyên vẹn sang xe có động cơ hoặc đường sắt Để vận chuyển trong nước Mỹ, nếu thức ăn đó sẽ được tiêu thụ hoặc phân phối tại Hoa Kỳ.

More than 35 million doses of HPV vaccine have been distributed in the United States as of June 2011.
Hơn 60 triệu liều vaccine HPV đã được phân phối tại Hoa Kỳ từ tháng ba năm 2014.

More than 60 million doses of HPV vaccine have been distributed in the United States as of March 2014.
Hơn 60 triệu liều vaccine HPV đã được phân phối tại Hoa Kỳ từ tháng ba năm 2014.

The Food and Drug Administration(FDA) has issued a Final Rule that requires all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI).
Food and Drug Administration( FDA) yêu cầu mọi thiết bị y tế được phân phối tại Hoa Kỳ đều phải được ghi một nhãn mác Unique Device Identifier( UDI).

Digital Audio Recording Media.-The royalty payment due under section 1003 for each digital audio recording medium imported into and distributed in the United States, or manufactured and distributed in the United States, shall be 3 percent of the transfer price.
Số tiền thanh toán: Việc được hưởng khoản thanh toán nhuận bút theo Điều 1003 đối với từng thiết bị ghi âm kỹ thuật số được nhập khẩu vào và được phân phối tại Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, hoặc được chế tạo và phân phối tại Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ sẽ là 2% của giá vận chuyển.

FDA labeling regulations within the healthcare and pharmaceutical industries include Unique Device Identification(UDI), which requires that all medical devices distributed in the United States by labeled with a UDI, comprised of a unique numeric or alphanumeric code that is used to identify medical devices within the supply chain.
Các quy định về ghi nhãn mác của FDA trong ngành chăm sóc sức khỏe và dược phẩm bao gồm Unique Device Identification( UDI), yêu cầu mọi thiết bị y tế được phân phối ở Hoa Kỳ được ghi một nhãn UDI, bao gồm một mã số hoặc chữ số duy nhất được sử dụng để xác định các thiết bị y tế đó trong chuỗi cung ứng.

Incorporated initially in the United Kingdom, Targus began distributing in the United States in 1988.
Được thành lập vào năm 1983 ở Vương quốc Anh, Targus bắt đầu phân phối tại Hoa Kỳ vào năm 1988.

Incorporated initially in the United Kingdom, Targus began distributing in the United States in 1988.
Được thành lập từ năm 1983 tại United Kingdom, Targus bắt đầu phân phối tại Mỹ vào năm 1988.

Elvia believed large families were a barrier to a better life for the poor and distributed literature by Margaret Sanger, who would later go on to found the American Birth Control League, later known as Planned Parenthood, material Sanger could not distribute in the United States for legal reasons.
Elvia tin rằng các gia đình lớn là một rào cản đối với một cuộc sống tốt hơn cho người nghèo và văn học phân tán của Margaret Sanger, người sau này sẽ tiếp tục thành lập Liên đoàn kiểm soát sinh sản Hoa Kỳ, sau này được gọi là Pl Parent Parenthood, Sanger không thể phân phối lý do pháp lý.

Fox Searchlight Pictures distributed the movie in the United States.
Fox Searchlight phân phối bộ phim ở Mĩ.

The film is distributed on dvd in the United States.
Bộ phim được phát hành trực tiếp trên DVD tại Hoa Kỳ.

Majesco re-manufactured and distributed the Pico in the United States starting at the end of 1999.
Majesco tái sản xuất và phân phối Pico tại Hoa Kỳ bắt đầu từ cuối năm 1999.

And the software, CODESOFT, helped us build all those barcodes that were necessary for every single product that's distributed here in the United States.
Và phần mềm CODESOFT đã giúp chúng tôi xây dựng các mã vạch cần thiết cho mọi sản phẩm được phân phối tại Hoa Kỳ.