chưa gây ra mối đe dọa
không đặt ra mối đe dọa đối
The African, European and bumblebee do not pose a threat to your home. North Korean short-range missiles do not pose a threat to U.S. territory, but theydo put at risk U.S. allies Japan and South Korea and the tens of thousands of U.S. troops stationed there.
Tên lửa tầm ngắn của Triều Tiên không gây ra mối đe dọa nào đối với lãnh thổ Hoa Kỳ, nhưng chúng có thể gây nguy hiểm cho các đồng minh của Mỹ như Nhật Bản và Hàn Quốc và hàng chục ngàn lính Mỹ đồn trú tại đó.The radioactive nitrogen as well as the noble gases do not pose a threat to human health.
Đồng vị phóng xạ của nitơ cũng như của các khí trơ không gây ra mối đe dọa cho sức khỏe con người.Quarles reiterated that crypto assets“do not pose a threat to global financial stability at this point, but that they remain vigilant to existing and emerging risks.”.
Quarles đã nhắc lại rằngtài sản mã hóa“ không đặt ra mối đe dọa đối với sự ổn định tài chính toàn cầu vào thời điểm này, nhưng họ vẫn cảnh giác với các rủi ro hiện tại và đang dần hình thành”.In August last year,the Czech National Bank claimed that cryptocurrencies like Bitcoin do not pose a threat to the conventional banking system.
Vào tháng Tám năm ngoái,Ngân hàng Quốc gia Séc tuyên bố rằng tiền điện tử như Bitcoin không gây ra mối đe dọa cho hệ thống ngân hàng thông thường.The EU hasmaintained that cars made in the 28-country bloc do not pose a threat to U.S. national security and should not be targets of American tariffs.
EU đã bảo lưu quan điểm cho rằng những chiếc xe được sảnxuất trong khối 28 quốc gia không gây ra mối đe dọa đối với an ninh quốc gia Mỹ và không nên là mục tiêu của thuế quan Mỹ.The Trump tariffs would violate international trade rules, the commission said,adding that European car imports into the United States do not pose a threat to the American automobile industry.
Thuế quan của ông Trump sẽ vi phạm các quy tắc thương mại quốc tế, EC cho biết, nói thêm rằngnhập khẩu ô tô châu Âu vào Mỹ không gây ra mối đe dọa cho ngành công nghiệp ô tô của Mỹ.Molluscum contagiosum(molluscum contagiosum) is one of the viral diseases that do not pose a threat to the health and life of the ill, but, nevertheless, needing attention and treatment.
Molluscum contagiosum( molluscum contagiosum)là một trong những bệnh do virus không gây ra mối đe dọa cho sức khỏe và tính mạng của người bệnh, tuy nhiên cần được chú ý và điều trị.The two leaders also discussed the importance of working together to help ensure the circumstances that led to the violence in Libya andEgypt do not pose a threat to U.S. forces or Afghans.
Hai tổng thống đã thảo luận tầm quan trọng của việc cùng phối hợp nhằm đảm bảo rằng những gì đang diễn ra tại Libya vàAi Cập không đặt ra mối đe dọa đối với binh lính Mỹ tại Afghanistan.The Nuclear Regulatory Commissionsaid current weather projections for Harvey do not pose a threat to the Waterford nuclear power plant in New Orleans and the River Bend plant near Baton Rouge.
Cơ quan pháp quy hạtnhân cho biết thời tiết hiện tại do bão Harvey không đe dọa đến Nhà máy điện hạt nhân Waterford ở New Orleans và Nhà máy River Bend gần thành phố Baton Rouge.A Homeland Security statement issued early Sunday said it will comply with judicial orders, but went on to say it will also implement the president's ExecutiveOrder to ensure that those entering the United Stated do not pose a threat to our country or the American people.
Một tuyên bố của Bộ An ninh Nội địa ban hành đầu ngày Chủ nhật, 29/ 1, cho biết họ sẽ" tuân thủ theo các lệnh tư pháp", nhưng cũng nói thêm bộ cũng sẽ" thực hiện Sắc lệnh Hành pháp của tổng thống để đảm bảo rằngnhững người nhập cảnh vào Hoa Kỳ không tạo ra mối đe dọa cho đất nước hoặc người Mỹ chúng ta".In addition, these products do not come close inemulating the natural product and thus do not pose a threat to producing non-synthetic agarwood products.
Ngoài ra, các sản phẩm này không đến gần với việc môphỏng sản phẩm tự nhiên và do đó không đe dọa đến việc sản xuất các sản phẩm trầm hương phi tổng hợp.Federal Reserve Chairman Jerome Powell said rising levels of corporatedebt need watching but so far do not pose a threat to the financial system.
Chủ tịch Jerome Powell cho biết nợ doanh nghiệp gia tăng là vấnđề cần được theo dõi, nhưng cho đến nay chưa gây ra mối đe dọa nào cho hệ thống tài chính.A report from the Financial Stability Committee(AFS)of the German Bundestag has found that cryptocurrencies do not pose a threat to the country's financial stability, Cointelegraph auf Deutsch reports June 27.
Một báo cáo từ Ủy ban ổn định tài chính( AFS) của Bundestag Đức đã phát hiện ra rằngtiền điện tử không đe dọa đến sự ổn định tài chính của đất nước, theo Cointelegraph auf Deutsch báo cáo ngày 27 tháng 6.Federal Reserve Chairman Jerome Powell said rising levels of corporate debt need watching butso far do not pose a threat to the financial system.
Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Mỹ( Fed), Jerome Powell, cho biết đà tăng của trái phiếu doanh nghiệp cần phải theo dõi,nhưng cho tới nay vẫn chưa gây ra mối đe dọa tới hệ thống tài chính.However, the launch did not pose a threat to the United States.
Tuy nhiên, vụ phóng không gây ra mối đe dọa cho Bắc Mỹ.Tachibana said his words in the video did not pose a threat.
Tachibana nói những lời của anh ấy trong video không gây ra mối đe dọa.He didn't pose a threat to anyone in that store.
Cậu ấy không tạo ra mối đe dọa với bất kì ai trong cửa hàng đó.China's development does not pose a threat to any country," Xi said.
Sự phát triển của Trung Quốc không đe dọa bất kỳ nước nào”, ông tuyên bố.The first does not pose a threat to the life of the animal and completely passes away on the 10th day after the onset of symptoms.
Đầu tiên không gây ra mối đe dọa cho cuộc sống của động vật và hoàn toàn qua đời vào ngày thứ 10 sau khi xuất hiện các triệu chứng.Tehran insists that its military does not pose a threat to any foreign nation.
Tehran khẳng định rằng quân đội nước này không đe dọa bất kỳ quốc gia nước ngoài nào.China develops its capabilities strictly according to its defensive needs and doesn't pose a threat to anybody else.
Trung Quốc phát triển các khả năng quân sựchỉ vì những nhu cầu phòng vệ và không tạo ra mối đe dọa với bất kỳ ai.Rating an RPC as Alpha, however,does not mean that handling or activating it does not pose a threat.
Tuy nhiên, việc phân loại SCP là Antoàn không có nghĩa là việc xử lý hoặc kích hoạt nó không gây ra mối đe dọa nào.He also revised his previous statements about Facebook's coin,when he stated that Libra does not pose a threat in the foreseeable future.
Dimon đã củng cố những tuyên bố trước đây của mình về coin của Facebook,khi ông tuyên bố rằng Libra không gây ra mối đe dọa trong tương lai gần.Based upon its trajectory as we are tracking it, it does not pose a threat to the U.S. or our allies.
Dựa trên quỹ đạo của nó,có thể xác định nó không đe dọa tới Mỹ hay các đồng minh của chúng tôi.Subsequent reports havefound the radiation was widely dispersed and did not pose a threat to human or animal life.
Sau đó các báo đưa tin chấtphóng xạ phân tán rộng và không đe dọa đời sống con người hoặc động vật.Classifying an AEP as Oriens, however,does not mean that handling or activating it does not pose a threat.
Tuy nhiên, việc phân loại SCP là Antoàn không có nghĩa là việc xử lý hoặc kích hoạt nó không gây ra mối đe dọa nào.
Results: 27,
Time: 0.0533