What is the translation of " DO NOT POSE " in Vietnamese?

• không gây
• không gây ra
• không đặt ra
• không tạo ra

Examples of using Do not pose in English and their translations into Vietnamese

They generally do not need to worry and do not pose a serious health threat.
Họ thường không đau và không đặt ra một mối đe dọa nghiêm trọng đến sức khỏe.

They do not pose a security threat to employees' personal data, while ensuring there is no abuse of company time.
Họ không đặt ra mối đe dọa bảo mật cho dữ liệu cá nhân của nhân viên, đồng thời đảm bảo không lạm dụng thời gian của công ty.

Have not committed a felony or other serious crimes, and do not pose a threat to the United States.
Chưa từng phạm khinh tội hay tội hình, không đặt ra một mối đe dọa nào đối với Hoa Kỳ.

So long as these groups do not pose a direct threat to Chinese interests, Beijing has little incentive to advocate their abolition.
Một khi các tổ chức này không đặt ra các mối đe dọa trực tiếp đến lợi ích của TQ, Bắc Kinh có ít động cơ để kêu gọi bãi bỏ chúng.

In August last year, the Czech National Bank claimed that cryptocurrencies like Bitcoin do not pose a threat to the conventional banking system.
Vào tháng Tám năm ngoái, Ngân hàng Quốc gia Séc tuyên bố rằng tiền điện tử như Bitcoin không gây ra mối đe dọa cho hệ thống ngân hàng thông thường.

While most of these bacteria do not pose a health hazard, they can cause problems for drinking water and filters.
Mặc dù hầu hết các vi khuẩn ở đây không gây ra mối nguy về sức khỏe, chúng có thể gây ra một số vấn đề cho nước uống và bộ lọc.

FSB Chair Mark Carney said“The FSB's initial assessment is that crypto-assets do not pose risks to global financial stability at this time,”.
Chủ tịch FSB, ông Mark Carney, nói:“ Đánh giá ban đầu của FSB là tài sản crypto không gây nguy hiểm cho sự ổn định tài chính toàn cầu tại thời điểm này“.

These cells do not pose any problems in the use of the product in food, and they can be easily removed with the tip of a clean knife.
Những tế bào này không gây ra bất kỳ vấn đề nào trong việc sử dụng sản phẩm trong thực phẩm và chúng có thể được loại bỏ dễ dàng bằng đầu dao sạch.

At the beginning, the most common is that the cracks do not pose any problem or discomfort beyond a mere aesthetic problem.
Ban đầu, phổ biến nhất là các vết nứt không gây ra bất kỳ vấn đề hoặc sự khó chịu nào ngoài một vấn đề thẩm mỹ đơn thuần.

In the case of files you try to download and run, Microsoft's servers check whether those files are legitimate and do not pose any risks to you.
Trong trường hợp tệp bạn cố gắng tải xuống và chạy, máy chủ của Microsoft kiểm tra xem các tệp đó có hợp pháp và không gây ra bất kỳ rủi ro nào cho bạn.

Acute and chronic laryngitis in themselves do not pose a serious threat to human life, but can lead to loss of efficiency.
Viêm thanh quản cấp tính và mãn tính tự chúng không gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với cuộc sống của con người, nhưng có thể gây mất hiệu quả.

Federal Reserve Chairman Jerome Powell said rising levels of corporate debt need watching but so far do not pose a threat to the financial system.
Chủ tịch Jerome Powell cho biết nợ doanh nghiệp gia tăng là vấn đề cần được theo dõi, nhưng cho đến nay chưa gây ra mối đe dọa nào cho hệ thống tài chính.

The Financial Stability Board says cryptocurrencies“do not pose a material risk to global financial stability” but supports their“vigilant monitoring.”.
Ủy ban ổn định tài chính nói tiền mã hóa“ không đặt ra rủi ro vật chất cho sự ổn định tài chính toàn cầu” nhưng cần“ giám sát thận trọng”.

Despite these findings, as of 2006, the FDA stated its belief that“the levels of benzene found in soft drinks and other beverages to date do not pose a safety concern for consumers”.
Vậy mà, năm 2006, FDA phát biểu rằng" họ tin là nồng độ benzen tìm thấy trong các loại nước giải khát cho đến nay không tạo ra mối quan ngại nào cho người tiêu dùng.

Thus, the conditions of care for any species of fern do not pose any particular difficulty even for novice amateur gardeners.
Do đó, các điều kiện chăm sóc cho bất kỳ loài dương xỉ nào không gây ra bất kỳ khó khăn đặc biệt nào ngay cả đối với những người làm vườn nghiệp dư mới làm quen.

Adult wood borers do not pose a danger to wooden products, but the larvae of the bark beetle can damage the wood, feeding on it and making canals in it.
Người lớn borers gỗ không gây nguy hiểm cho sản phẩm gỗ, nhưng ấu trùng của bọ cánh cứng vỏ cây có thể làm hỏng gỗ, ăn vào nó và làm cho kênh rạch trong đó.

Molluscum contagiosum(molluscum contagiosum) is one of the viral diseases that do not pose a threat to the health and life of the ill, but, nevertheless, needing attention and treatment.
Molluscum contagiosum( molluscum contagiosum) là một trong những bệnh do virus không gây ra mối đe dọa cho sức khỏe và tính mạng của người bệnh, tuy nhiên cần được chú ý và điều trị.

Other bacteria- such as Streptococcus A and B and chlamydia- are also excluded because they have low levels of resistance to current drugs and do not pose a significant threat to public health.
Những vi khuẩn khác- như Streptococcus A và B và chlamydia- cũng bị loại vì chúng hiện có mức độ kháng thuốc thấp và không đặt ra một mối đe dọa lớn đối với sức khỏe công cộng.

Unlike crypto assets which do not pose financial stability risk at this time, stablecoins could pose a host of challenges.
Không giống như các tài sản tiền điện tử không gây ra rủi ro ổn định tài chính tại thời điểm này, stablecoin có thể đặt ra một loạt thách thức.

The Trump tariffs would violate international trade rules, the commission said, adding that European car imports into the United States do not pose a threat to the American automobile industry.
Thuế quan của ông Trump sẽ vi phạm các quy tắc thương mại quốc tế, EC cho biết, nói thêm rằng nhập khẩu ô tô châu Âu vào Mỹ không gây ra mối đe dọa cho ngành công nghiệp ô tô của Mỹ.

The FSB's initial assessment is that crypto-assets do not pose risks to global financial stability at this time,” wrote Mark Carney, chairman of the FSB.
Đánh giá ban đầu của FSB là tài sản tiền mã hóa không gây nguy hiểm cho sự ổn định tài chính toàn cầu vào thời điểm này", Mark Carney, Chủ tịch FSB đã viết.

The two leaders also discussed the importance of working together to help ensure the circumstances that led to the violence in Libya and Egypt do not pose a threat to U.S. forces or Afghans.
Hai tổng thống đã thảo luận tầm quan trọng của việc cùng phối hợp nhằm đảm bảo rằng những gì đang diễn ra tại Libya và Ai Cập không đặt ra mối đe dọa đối với binh lính Mỹ tại Afghanistan.

In most cases, bites of wasps do not pose a serious danger to humans, and the unpleasant consequences from them in the form of pain, swelling and itching pass quickly enough.
Trong hầu hết các trường hợp, vết cắn của ong bắp cày không gây nguy hiểm nghiêm trọng cho con người, và những hậu quả khó chịu từ chúng dưới hình thức đau, sưng và ngứa đi đủ nhanh.

She also emphasized a previously announced change that law enforcement officials would no longer be asked to remove passengers who do not pose immediate security threats.
Bà cũng nhấn mạnh sự điều chỉnh đã được tuyên bố trước đó rằng lực lượng thực thi pháp luật sẽ không còn được đưa hành khách ra khỏi máy bay- những người không đặt ra những mối đe dọa an ninh ngay lập tức.

Quarles reiterated that crypto assets“do not pose a threat to global financial stability at this point, but that they remain vigilant to existing and emerging risks.”.
Quarles đã nhắc lại rằng tài sản mã hóa“ không đặt ra mối đe dọa đối với sự ổn định tài chính toàn cầu vào thời điểm này, nhưng họ vẫn cảnh giác với các rủi ro hiện tại và đang dần hình thành”.

Other bacteria- such as Streptococcus A and B and chlamydia- are also excluded because they have low levels of resistance to current drugs and do not pose a significant threat to public health.
Các vi khuẩn khác không được bao gồm, chẳng hạn như Streptococcus nhóm A và B và Chlamydia, có mức độ kháng thấp đối với các phương pháp điều trị hiện tại và hiện không gây ra một mối đe dọa sức khoẻ đáng kể.

These guidelines provide minimum requirements that a pharmaceutical or a food product manufacturer must meet in order to assure that the products are of high quality and do not pose any risk to the consumer.
Những hướng dẫn này cung cấp các yêu cầu tối thiểu mà nhà sản xuất dược phẩm hoặc thực phẩm phải đáp ứng để đảm bảo rằng các sản phẩm có chất lượng cao nhất và không gây ra bất kỳ rủi ro nào cho người tiêu dùng.