Examples of using
Do not pose
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Fish, do not pose any threat to other inhabitants of the aquarium.
Ikan, jangan menimbulkan sebarang ancaman kepada penduduk akuarium lain.
They have to see that their pets do not pose a danger to others in the society.
Korang mesti pastikan yang haiwan peliharaan korang tak mendatangkan bahaya terhadap orang lain.
Insect parasites in particularly advancedcases can affect the front paws, but they do not pose a danger to humans.
Parasit serangga dalam kes-kes yang palingmaju boleh menjejaskan kaki depan, tetapi mereka tidak menimbulkan bahaya kepada manusia.
Fortunately, most of them do not pose a serious danger to humans; they are small and non-toxic.
Nasib baik, kebanyakan mereka tidak menimbulkan bahaya yang serius kepada manusia, mereka adalah kecil dan bukan toksik.
Electrical cables do not emit harmful substances, and therefore do not pose a health hazard.
Kabel elektrik tidak mengeluarkan bahan berbahaya, dan oleh itu tidak menimbulkan bahaya kesihatan.
They do not pose a danger to the gastrointestinal tract, which cannot be said about our intimate organs,” says Jane Minkin.
Mereka tidak menimbulkan bahaya ke saluran pencernaan, yang tidak boleh dikatakan mengenai organ-organ intim kita," kata Jane Minkin.
Changes in blood flow in the brain against the background of individual factors do not pose a particular threat.
Perubahan aliran darah di otak terhadap latar belakang faktor individu tidak menimbulkan ancaman tertentu.
For some stretch ceilings, these tools do not pose a threat, but the white matte version is made of such material that is immune to the above means.
Untuk sesetengah siling regangan, alat-alat ini tidak menimbulkan ancaman, tetapi versi matte putih dibuat dari bahan tersebut yang kebal terhadap cara di atas.
In some cases,your immune system will defend against substances that typically do not pose a threat to the human body.
Dalam sesetengah kes,sistem imun anda akan melawan bahan yang biasanya tidak menimbulkan ancaman kepada tubuh manusia.
Popular methods used for many years do not pose a danger to the organism- they do not oversaturate it with harmful compounds and substances.
Kaedah popular yang digunakan selama bertahun-tahun tidak menimbulkan bahaya kepada organisma- mereka tidak mengawasinya dengan sebatian dan bahan berbahaya.
However, while febrile seizures may be frightening,most are harmless and do not pose a threat to a child's health.
Walau bagaimanapun, walaupun kejang demam mungkin menakutkan,kebanyakannya tidak berbahaya dan tidak menimbulkan ancaman kepada kesihatan anak.
Safety officials say the amounts are low and do not pose a risk to humans, but the finding supports suspicions that radioactive water is leaking from damaged nuclear fuel rods inside the plant.
Pegawai keselamatan berkata, jumlah itu tidak memberi risiko kepada manusia, namun beberapa penemuan menyokong perasaan curiga bahawa air radioaktif berbahaya bocor dari rod bahan api nuklear yang rosak.
Running a GMP facilityensures these products are high quality and do not pose any risks for the people who use them.
Menjalankan kemudahan GMP yang memastikan produk-produk yang berkualiti tinggi dan tidak menimbulkan sebarang risiko bagi orang-orang yang menggunakannya.
LED cellphone, tablet and laptop screens do not pose a risk of eye damage because their luminosity is very low compared to other types of lighting, Francine Behar-Cohen, an ophthalmologist and head of the expert group that conducted the review, told journalists.
LED dari telefon bimbit, tablet dan komputer riba tidak menimbulkan sebarang kerosakan pada mata pengguna kerana kecerahanya sangat rendah berbanding jenis pencahayaan lain, kata Francine Behar-Cohen, pakar mata merangkap ketua kajian itu.
SARMs also donot cause elevations in liver enzymes and do not pose a risk of hepatotoxicity or liver damage.
SARMs juga tidak menyebabkan ketinggian dalam enzim hati dan tidak menimbulkan risiko yang hepatotoxicity atau kerosakan hati.
New harmonised and coordinated rules will ensure that it will be easier for legitimate travellers to enter while strictersecurity checks will make sure those who do enter do not pose a security risk.
Peraturan baru yang harmoni dan diselaraskan akan memastikan bahawa lebih mudah bagi pelancong yang sah untuk masuk manakalapemeriksaan keselamatan yang lebih ketat akan memastikan mereka yang masuk tidak menimbulkan risiko keselamatan.
At the beginning, the most common is that the cracks do not pose any problem or discomfort beyond a mere aesthetic problem.
Pada mulanya, yang paling biasa adalah bahawa retak tidak menimbulkan sebarang masalah atau ketidakselesaan di luar masalah estetik semata-mata.
However, chronic alcoholics neglect this caution, consuming both vodka and red wine,arguing that small doses of alcohol do not pose a danger to the state of the body.
Walau bagaimanapun, minuman beralkohol kronik mengabaikan kehati-hatian ini, memakan vodka dan wain merah,dengan alasan bahawa dos alkohol yang kecil tidak menimbulkan bahaya kepada keadaan badan.
There is no permanent ban on her orany other opposition leader coming into Sabah as long as they do not pose a security threat,” he was reported to have said then.
Tidak ada larangan tetap ke atas beliau ataumana-mana pemimpin parti pembangkang yang lain untuk datang ke Sabah selagi mereka tidak menimbulkan ancaman keselamatan," katanya.
There are also quite strong allergies, similar to angina, and accompanied by the inherent symptoms of this ailment,but pathological myocardial changes that do not pose a threat in case of vegetative-vascular dystonia.
Terdapat juga alahan yang sangat kuat, sama dengan angina, dan disertai oleh gejala-gejala yang melekat dalam penyakit ini,tetapi perubahan miokardial patologi yang tidak menimbulkan ancaman dalam kes dystonia vegetatif-vaskular.
The reassembly does not pose a particular problem.
Perladangan tidak menimbulkan sebarang kesulitan tertentu.
Huawei has said its work does not pose any threat.
Huawei menegaskan operasinya tidak menimbulkan sebarang ancaman.
This method of washing the bath does not pose a danger to the baby.
Kaedah membasuh mandi tidak menimbulkan bahaya kepada bayi.
Walking around does not pose any particular difficulty.
Perladangan tidak menimbulkan sebarang kesulitan tertentu.
Cable landing does not pose health risks to residents.
Menara telekomunikasi tidak beri risiko kesihatan kepada masyarakat sekitar.
It did not pose any tsunami threat to Malaysia.
Kejadian itu tidak membawa ancaman tsunami kepada Malaysia.
However, the earthquake did not pose any tsunami threat to Malaysia, the statement said.
Bagaimanapun, gempa tersebut tidak mendatangkan ancaman tsunami kepada Malaysia, kata jabatan itu.
It does not pose any risk to the donors.
Ianya tidak memberikan risiko kepada penderma.
The use of microwaves to warm food does not pose any health risk, even during pregnancy, because the radiation is contained inside, not spreading.
Penggunaan gelombang mikro untuk memanaskan makanan tidak menimbulkan sebarang risiko kesihatan, walaupun semasa mengandung, kerana radiasi terkandung di dalam, tidak menyebar.
The first does not pose a threat to the life of the animal and completely passes away on the 10th day after the onset of symptoms.
Yang pertama tidak menimbulkan ancaman kepada kehidupan binatang itu dan akhirnya melepaskan diri pada hari ke-10 selepas bermulanya gejala.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文