What is the translation of " DO NOT POSE " in Polish?

• nie stanowią
• nie stwarzają
• nie stanowi
• nie stwarza

Examples of using Do not pose in English and their translations into Polish

They do not pose a threat.
Sądząc z ich kursu, nie stanowią dla nas zagrożenia.

In itself, diverging labour contracts do not pose special problems.
Różnicowanie umów o pracę samo w sobie nie stanowi szczególnych problemów.

Such bubbles do not pose a direct threat to human health,
Takie pęcherzyki nie stanowią bezpośredniego zagrożenia dla zdrowia ludzkiego,

According to Edgars Rinkēvičs, exercises“Zapad-2017” do not pose direct threat to Latvia.
Zapad-2017 nie stanowią dla Łotwy bezpośredniego zagrożenia.

These inactivated vaccines do not pose the risk of undesired vaccine virus circulation.
Te inaktywowane szczepionki nie stanowią zagrożenia niepożądanego występowania wirusa szczepionkowego.

However, usually broken ribs successfully fuse and do not pose a health hazard.
Jednak zwykle złamane żebra z powodzeniem się topią i nie stanowią zagrożenia dla zdrowia.

Unfertilized eggs do not pose a danger to human health.
Niesprowokowane nie stanowią zagrożenia dla człowieka.

asbestos do not pose a real hazard.
azbestu nie stanowią prawdziwe zagrożenie.

Meanwhile, many of them do not pose a threat to health.
Tymczasem wiele z nich nie stanowi zagrożenia dla zdrowia.

wooden walls, do not pose a significant burden.
drewnianymi ścianami, nie stanowią znaczne obciążenie.

Until they realise that you do not pose much of a threat of course.
Do zdają sobie sprawę, że nie stanowią duże zagrożenie oczywiście.

sender\'s IP address and other differences do not pose a problem for the protocol.
adresu IP nadawcy i inne, nie stwarzają protokołowi problemów.

These lesions are less unstable than AVMs and do not pose the same relatively high risk of significant hemorrhage.
Zmiany te są mniej niestabilne niż Naczyniaki i nie stanowią tym samym stosunkowo wysokie ryzyko znacznego krwawienia.

the secondary sedimentation basin do not pose a risk of explosion.
zbiornik osadnika wtórnego nie stwarzają ryzyka eksplozji.

It leads us to ban active substances which do not pose any problem at all in practice.
Powoduje ono delegalizację substancji aktywnych, które w praktyce nie stanowią żadnego problemu.

the new vaccines available are'inactivated vaccines', and do not pose this kind of risk.
dostępne nowe szczepionki są"inaktywowane” i nie stanowią tego typu zagrożenia.

Accu the differences are clear, but do not pose the central point,
Passie te różnice są wyraźne, jednak nie stanowią centralnego punktu,

who are breastfeeding are transferred to positions which do not pose risks to their health.
zajdzie taka potrzeba delegowane są na stanowiska, na których praca nie stwarza zagrożenia dla ich zdrowia.

PowerBEAN batteries, even in the case of bad treatment do not pose any health risk to you
Baterie PowerBEAN, nawet w przypadku złego traktowania nie stanowią żadnego zagrożenia dla zdrowia użytkownika

The vast majority of mergers do not pose competition problems and are cleared after a routine review.
Większość połączeń przedsiębiorstw nie stwarza problemów, jeśli chodzi o ewentualne zakłócenie konkurencji i- po rutynowej kontroli‑ jest zatwierdzana.

Thanks to the new technology,'inactivated vaccines' against bluetongue are available, and do not pose any risk to non-vaccinated animals.
Dzięki nowej technologii dostępne stały się"szczepionki inaktywowane” przeciw chorobie niebieskiego języka, które nie stanowią zagrożenia dla nieszczepionych zwierząt.

Switching from HDkino to HDkino2 do not pose a problem, But if you switch on AmediaPremiumHD,
Czyli przejście z HDkino do HDkino2 nie stanowią problemu, Ale jeśli przełączysz na AmediaPremiumHD,

Thanks to the elastic Velcro straps, Alta shin guards do not pose any problems when moving around.
Dzięki elastycznym pasom z rzepami ochraniacze na piszczele Alta nie stwarzają żadnych problemów przy poruszaniu się.

Huawei Technologies(HT) activities and tools do not pose a security threat- the company said in a statement to MTI on Friday, rejecting statements from
Huawei Technologies(HT) Działania i narzędzia nie stwarzają zagrożenie dla bezpieczeństwa- powtórzył firma wysłała do MTI piątek oferować komunikację,

that cars on the road remain roadworthy, safe and do not pose any danger to the driver
samochody były przydatne do ruchu drogowego i bezpieczne oraz żeby nie stwarzały zagrożenia dla kierowcy

Nor should they apply to products of animal origin which do not pose a risk to animal
Nie powinny również mieć zastosowania do produktów pochodzenia zwierzęcego, które nie stanowią niebezpieczeństwa dla zdrowia zwierząt

The system of import authorisations still remains in place for controls on these imports, which, however, do not pose problems with regard to the functioning of the EU market.
System pozwoleń na przywóz nadal obowiązuje w odniesieniu do kontroli tego importu, co jednak nie stanowi problemu w odniesieniu do funkcjonowania rynku UE.

Although levels in most species that are commonly eaten do not pose a risk to human health,
Chociaż stężenia u większości gatunków spożywanych przez ludzi nie stanowią ryzyka dla ludzkiego zdrowia,

free of side effects which make them suitable for all and do not pose other problems like irritation of skin or dryness.
wolne od skutków ubocznych, które mogą one być dla wszystkich i nie stanowią inne problemy jak podrażnienia skóry lub sucha.

These sectors have to a large extent managed their environmental impacts and do not pose any special risk to human health,
Przemysł ten w znacznym stopniu ograniczył niekorzystny wpływ na środowisko i nie stanowi szczególnego zagrożenia dla zdrowia-

How to use "do not pose" in an English sentence

These snakes do not pose a danger to humans.

Telephone and e-mail do not pose the same issues.

They do not pose a risk to anyone else.

However the limitations do not pose any serious problems.

In most cases, calluses do not pose any harm.

Matrix addition and subtraction do not pose any difficulty.

Freezing weather and cold do not pose a problem.

They do not pose a security threat to you.

They do not pose any threat to your child.

They do not pose any health issue as well.

How to use "nie stanowi, nie stanowią" in a Polish sentence

Warto mieć świadomość, że utrata nadmiaru kilogramów w krótkim czasie nie stanowi żadnej przeszkody.

DODATKOWE INFORMACJE: DANE KONTAKTOWE: Leszek LINK DO OFERTY: Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Godło nie jest zwykłym przedmiotem i nie stanowi obiektukultu, lecz jest wyrazem "państwowości".

Psy raczej nie stanowią dla niej problemu.

Poznaje tragedie, dzięki którym zaczyna rozumieć, że zerwane zaręczyny nie oznaczają końca świata, ani nie stanowią powodu do wstydu.

Znając odpowiedź na chociaż jedno z tych pytań, wybór prezentu nie stanowi wielkiego problemu.

Takie formacje na szyi po prawej lub lewej stronie nie stanowią zagrożenia dla dziecka.

W sam klaps dla prymitywnego plebsu, albowiem tylko taka wataha nie stanowi w kształcie wypatrzyć tak taniej demagogii również bicia środka.

Przy takiej skali i możliwościach jakie ma Google, znalezienie osób, które chociażby z ciekawości zarejestrują się zobaczyć co to takiego, nie stanowi najmniejszego problemu.

Ale nie stanowią żadnego zagrożenia i wywołują tylko estetyczne niezadowolenie.