What is the translation of " DOESN'T ADDRESS " in Vietnamese?

• không giải quyết
• không đề cập đến
• chưa giải quyết
• chưa giải

Examples of using Doesn't address in English and their translations into Vietnamese

This text doesn't address that.
Bài viết này không hướng tới điều đó.

There are also more very big questions the big bang theory doesn't address.
Còn nhiều câu hỏi khác mà thuyết Big Bang vẫn chưa giải thích được.

It doesn't address the origins of life.
Nó không đề cập đến nguồn gốc của sự sống.

This is OK in the short term only and doesn't address the root of the problem.
Tuy nhiên, những giải pháp trên chỉ mang tính ngắn hạn và chưa giải quyết đúng gốc rễ của vấn đề.

Note: SPF doesn't address the amount of UVA rays that your skin absorbs.
Lưu ý: SPF không chỉ là số lượng của các tia UVA rằng làn da của bạn hấp thụ.

The pump must be used each time before intercourse and doesn't address the real problem, only acting as a temporary fix.
Nhưng các máy bơm phải được sử dụng mỗi lần trước khi quan hệ và không giải quyết vấn đề thực sự, chỉ hành động như là một sửa chữa tạm thời.

My response doesn't address his concerns in the order that he asked them, and it touches upon some of the comments written by others as well.
Phản ứng của tôi không giải quyết các mối quan tâm của mình trong trật tự mà ông yêu cầu họ, và nó chạm đến một số các văn bản góp ý của người khác là tốt.

National Security Adviser John Bolton later said the INF is an outdated agreement that doesn't address the rising Chinese military threat.
Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ John Bolton đã gọi INF là lỗi thời và nói rằng hiệp định này không giải quyết mối đe dọa gia tăng từ Trung Quốc.

The agreement also doesn't address Huawei Technologies Co.
Thỏa thuận không đề cập đến Huawei Technologies Co.

Some states require that laser hair removal be done by a physician, but even that doesn't address the importance of experience.
Một số tiểu bang yêu cầu loại bỏ lông bằng laser được thực hiện bởi một bác sĩ, nhưng ngay cả điều đó cũng không giải quyết được tầm quan trọng của trải nghiệm.

If your organization doesn't address all the tags needed at launch, it means a lot of work will be needed after deployment.
Nếu tổ chức của bạn không giải quyết tất cả các thẻ cần thiết khi khởi chạy, điều đó có nghĩa là sẽ cần nhiều công việc sau khi triển khai.

It works, but the pump must be used each time before intercourse and doesn't address the real problem, only acting as a temporary fix.
Nó hoạt động, nhưng các máy bơm phải được sử dụng mỗi lần trước khi quan hệ và không giải quyết vấn đề thực sự, chỉ hành động như là một sửa chữa tạm thời.

Notably, the report doesn't address whether or not Apple's line-up of next-gen iPhone models will still come with 16GB of base level storage.
Đáng chú ý, báo cáo không đề cập hay không dòng sản phẩm của các mô hình thế hệ tiếp theo iPhone của Apple vẫn sẽ đi kèm với 16GB dung lượng lưu trữ cấp cơ sở.

Blogging by itself doesn't tie into all the pertinent marketing strategies of growing companies, and it doesn't address the issue of new formats for consumption.
Viết blog tự nó không liên quan đến tất cả các chiến lược tiếp thị thích hợp của các công ty đang phát triển, và nó không giải quyết vấn đề các định dạng mới cho tiêu dùng.

But it doesn't address the other problems caused by river fragmentation, like the changes to the Amazon's floodplains and other areas around dams.
Nhưng nó không giải quyết được các vấn đề khác do sự phân nhánh tự nhiên của sông, như những thay đổi đối với vùng đồng bằng ngập lụt của Amazon và các khu vực khác xung quanh đập.

One of the most useful fat loss hacks doesn't address RMR, but rather spontaneous physical activity(SPA).
Một trong những tip làm hao hụt chất béo hữu ích nhất không đề cập đến RMR, mà là hoạt động thể chất tự nhiên( SPA).

On the other hand, using a life change to escape unpleasant feelings isn't a good idea, since this avoidance doesn't address the real issues you may be having.
Ngược lại, việc thay đổi cuộc sống để trốn tránh khỏi những cảm xúc không vui không phải là một ý kiến đúng đắn, bởi sự trốn tránh này không thể giải quyết được vấn đề mà bạn đang có.

Some GOP lawmakers are also complaining the partial deal doesn't address some of Beijing's more egregious trade practices that prompted the trade war.
Một số nhà lập pháp cũng phàn nàn về thỏa thuận giai đoạn 1 không đề cập đến một số tập quán thương mại nghiêm trọng hơn của Bắc Kinh đã thúc đẩy cuộc chiến thương mại.

This doesn't address the fact that search engines and embedded links to your content(even in social media posts you shared) still point to the HTTP address..
Điều này không giải quyết được thực tế là các công cụ tìm kiếm và các liên kết nhúng đến nội dung của bạn( ngay cả trong các bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội mà bạn đã chia sẻ) vẫn trỏ đến địa chỉ HTTP.

Some European security officials say banning one supplier doesn't address the broader issue of the risks posed by Chinese technology in general.
Một số quan chức an ninh Châu Âu nói rằng việc cấm một nhà cung cấp không giải quyết được cả một vấn đề rộng lớn về những rủi ro do công nghệ Trung Quốc mang lại.

While it doesn't address every pro-user issue-- you're still limited to four USB-C ports and there are no card slots-- it's hands down the best MacBook Pro available today for creatives.
Mặc dù nó không giải quyết được mọi vấn đề của người dùng chuyên nghiệp- bạn vẫn bị giới hạn ở bốn cổng USB- C và không có khe cắm thẻ song đó là chiếc MacBook Pro tốt nhất hiện có cho các sáng tạo.

Some European security officials say banning one supplier doesn't address the broader issue of the risks posed by Chinese technology in general.
Một số quan chức an ninh châu Âu nói rằng việc cấm một nhà cung cấp không giải quyết được vấn đề lớn hơn là những mối nguy mà công nghệ Trung Quốc gây ra nói chung.

Also, the study doesn't address whether the combined approach worked because of the specific kind of talk therapy involved, or whether other forms of psychotherapy would work as well or better, Fassler said.
Nghiên cứu cũng không giải quyết liệu phương pháp phối hợp có hoạt động được vì những liệu pháp nói chuyện cụ thể có liên quan hay liệu những liệu pháp tâm lý khác có hiệu quả hay không thì Fassler cho biết.

The problem is that we can't clean up all the trash that pollutes waterways, and cleanup doesn't address the unsustainable consumption of resources involved in producing packaging and single use disposable goods.
Vấn đề là chúng ta không thể dọn sạch tất cả rác gây ô nhiễm đường thủy và việc dọn dẹp không giải quyết được việc tiêu thụ tài nguyên không bền vững liên quan đến sản xuất bao bì và hàng hóa dùng một lần.

What the research overview doesn't address, however, is why some consumers seem to be fine with heavily processed foods- Hamburger Helper, frozen microwave dinners, or maple-flavored“pancake syrup”- but cannot abide genetically engineered foods such as weed-resistant soybeans, vitamin A-enriched rice.
Tuy nhiên, điều mà tổng quan nghiên cứu không giải thích được đó là lý do tại sao nhiều người tiêu dùng dường như lại rất thấy ổn với các loại thực phẩm chế biến sẵn( chế biến nhiều lần) như món Hamburger Helper, các bữa ăn tối với thực phẩm cần vi sóng rã đông, các loại bánh ăn kèm với syrup được là từ nhựa cây phong,….

The deal doesn't end retaliatory tariffs on American farm exports, makes farmers"increasingly reliant" on Chinese state-controlled purchases, and doesn't address"big structural changes," Michelle Erickson-Jones, a wheat farmer and spokeswoman for Farmers for Free Trade, said in a statement.
Thỏa thuận chưa chấm dứt các mức thuế trả đũa đối với những sản phẩm nông nghiệp Mỹ, khiến nông dân Mỹ“ ngày càng phụ thuộc” việc mua vào của các công ty do chính phủ Trung Quốc kiểm soát, và vẫn chưa giải quyết‘ các thay đổi cấu trúc lớn”, Michelle Erickson- Jones, nông dân trồng lúa mì, người phát ngôn của hiệp hội Nông dân vì Thương mại tự do nói.

If the United States doesn't address rising inequality, the middle class could start feeling the effects in the form of fewer government services, one expert says.
Nếu Hoa Kỳ không giải quyết bất bình đẳng đang gia tăng, tầng lớp trung lưu có thể bắt đầu cảm thấy những tác động dưới dạng ít dịch vụ của chính phủ hơn, một chuyên gia nói.

It is too expensive, doesn't address user needs and, worst of all, it leaves chief information officers holding all the risk of implementing new systems.
Nó quá đắt, không giải quyết được các nhu cầu của người sử dụng và, tồi tệ hơn cả, nó làm cho các lãnh đạo thông tin CIO ôm trọn tất cả các rủi ro của việc triển khai các hệ thống mới”.

It's bullshit because it doesn't address the fact that no matter what you do, and no matter how much you enjoy doing it, sooner or later you are going to hate it and want to quit.
Nó ngớ ngẩn bởi vì nó không giải quyết được thực tế là bất kể bạn có làm gì và bất kể bạn có thích làm đến mức nào đi chăng nữa thì sớm muộn, bạn cũng sẽ ghét nó và muốn từ bỏ.

It's bullshit because it doesn't address the fact that no matter what you do, and no matter how much you enjoy doing it, sooner or later you are going to hate it and want to quit.
Nó ngớ ngẩn là bởi nó không thể giải quyết được thực tế bất kể bạn đang làm gì và bất kể bạn có thích làm nó đến mức như thế nào thì sớm hay muộn bạn cũng sẽ ghét và muốn từ bỏ.