Examples of using Unresolved in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For me there is nothing unresolved.
Theo tôi không gì là không giải quyết được.Unresolved issues will need to be addressed.
Những vấn đề chưa giải quyết sẽ cần phải thay đổi.I wake up feeling very unresolved.
If the problem remains unresolved, the product may need to be repaired.
Nếu vấn đề vẫn không được giải quyết, sản phẩm có thể cần phải sửa chữa.Despite the review being proposed more than a year ago,these issues remain unresolved.
People also translate
This indicates unresolved issues that must be resolved, concluded with your mother.
The mitochondrial DNA of MA-1 belonged to an unresolved subclade of haplogroup U.[7].
ADN ty thể của MA-1 thuộc phân lớp chưa được giải mãi của nhóm đơn bội U.[ 1].And any unresolved negative feelings are going to turn into resentment over time.
Và bất kỳ cảm giác tiêu cực chưa được giải quyết sẽ biến thành oán giận theo thời gian.Hong Kong has become a place whose present is unresolved and whose future is unimaginable.
Hồng Kông đã trở thành một nơi màhiện tại không được giải quyết và tương lai của họ là không thể tưởng tượng được.Well, you do have unresolved issues with your domineering older brother and the abandonment by your father.
Thì cậu có những vấn đề chưa giải quyết với thằng anh độc tài của cậu và bị bỏ rơi bởi cha mình mà.This question was one of the outstanding open problems of his day,and had been unresolved for over 350 years.
Câu hỏi là một trong những vấn đề mở nổi bật trong thời gian Abel,đã không được giải quyết trong hơn 350 năm.If the issue is still unresolved, you can try another method for restoring sound.
Nếu vấn đề vẫn không được giải quyết bạn có thể thử cách khác để khôi phục âm thanh.It's been a huge spike,so I believe people are cautious as they are still many unresolved issues ahead.
Đây là một bước tiến dài, do đó, tôi tin rằng mọi người đang lo lắng bởi vìcó quá nhiều vấn đề chưa giải quyết đang chờ đợi ở phía trước.The glitch was left unresolved until June 2013, when there was a sudden flare-up.
Sự cố đã bị để lại không được giải quyết cho tới tháng 6/ 2013, khi đã có một sự bùng phát ngẫu nhiên.A World War One memorial tosoldiers whose story has been described as an unresolved“taboo” is set to be unveiled.
Một đài tưởng niệm Chiến tranh Thế giới thứ nhất cho những người lính có câu chuyện được mô tảlà một" điều cấm kỵ" chưa được giải quyết sẽ được tiết lộ.If there are any unresolved issues, then this is a month to resolve them.
Nếu vẫn còn những vấn đề chưa giải quyết, đây là thời điểm tốt để However, since South Sudan gained independence 14 months ago,the two countries have continued to clash over unresolved issues.
Tuy nhiên kể từ khi Nam Sudan tách ra thành nước độc lập cách đây 14 tháng, hai nước lại tiếptục xung đột về những vấn đề chưa giải quyết được.If there are a lot of unresolved issues involving money, possessions, etc., clear them up.
Nếu còn quá nhiều vấn đề chưa giải quyết liên quan tới tiền bạc, tài sản…, hai bạn nên làm minh bạch mọi thứ.(v) the examin and responds to any complaint concerning their activities andadvise the competent authority of any unresolved complaint;
( v) Kiểm tra và trả lời mọi khiếu nại về các hoạt động của họ và thông báo cho cơ quancó thẩm quyền mọi khiếu nại chưa giải quyết được;The difficulty, so far unresolved, is to determine what the correct logical form must be.
Điều khó khăn là, tới bây giờ vẫn chưa giải quyết được, là định ra dạng logic đúng đắn của một câu là như thế nào.Unresolved rivalries at the end of the conflict contributed to the start of the Second Word War about twenty years later.
Những cuộc ganh đua chưa được giải quyết vào cuối cuộc xung đột đã góp phần bắt đầu Thế chiến thứ hai 21 năm sau.Unfortunately, the matter with Facebook remains unresolved and we are compelled to seek redress in federal court.
Thật không may, vấn đề với Facebook vẫn chưa giải quyết và chúng tôi buộc phải nộp đơn lên tòa liên bang.Another unresolved issue is bio-prospecting- taking biological samples from Antarctica to study in a lab.
Một vấn đề khác chưa được giải quyết là khảo sát sinh học- lấy mẫu sinh học từ Nam Cực để nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.Therefore, in their view, the issue of historic rights is unresolved by Unclos and is an ongoing, open discussion.
Vì vậy, theo quan điểm của họ, vấn đề quyền lịch sử đã không được giải quyết bởi UNCLOS và vẫn là một cuộc thảo luận mở đang diễn ra.Another unresolved issue is immigration reform and the influx of Central American children at the U.S. southern border.
Một vấn đề nữa chưa được giải quyết là cải cách di trú và làn sóng trẻ em Trung Mỹ đổ vào Hoa Kỳ ở biên giới phía nam.Against this backdrop, the unresolved Israel-Palestine conflict seemed to have been downgraded to the status of a fringe dispute.
Trong bối cảnh này, mâu thuẫn vẫn chưa thể giải quyết giữa Israel và Palestine có vẻ đã bị hạ cấp thành một mâu thuẫn thứ yếu.Unresolved disagreements and fierce controversies have caused the Gulf countries to sink deeper into the regional diplomatic crisis.
Bất đồng không thể hóa giải, tranh cãi gay gắt khiến các nước vùng Vịnh ngày càng lún sâu hơn vào cuộc khủng hoảng ngoại giao trong khu vực.India has some unresolved issues, so it will continue to work with other countries to reach a consensus next year.
Riêng Ấn Độ còn một số vấn đề chưa giải quyết được nên sẽ tiếp tục làm việc với các nước để có thể đi đến thống nhất trong năm sau, theo TTXVN.The biggest unresolved question is whether Trump will sit for an interview with Mueller-- and what will happen if he does not.
Câu hỏi lớn nhất chưa có giải đáp lúc này là liệu ông Trump có chịu để ông Mueller thẩm vấn và chuyện gì sẽ xảy ra nếu ông từ chối.If the non-payment issue is unresolved within a reasonable period, You will be required to make payment using another acceptable payment method.
Nếu sự cốkhông thanh toán không được giải quyết trong một khoảng thời gian hợp lý, Bạn phải sử dụng hình thức thanh toán phù hợp khác để thanh toán.
